規格 整 個 都 拉高 了 對 __UNDEF__ 因為 我 從來 沒有 看 過 兒童 劇團 即便 外面 再 專業 的 兒童 劇團 我 都 沒有 看過 有用 鋼絲 懸吊 的 以及 這麼 華麗 的 3D 動畫 以及 它 有 我們 別的 兒童 劇團 所 沒有 的 傳統 戲曲 的 元素 以及 特技 的 元素 以及 唱 的 整 個 身段 __UNDEF__ 唱腔 這 都 是 外面 兒童 劇團 我們 一般 在 演出 過程 當中 是 看 不 到 的 對 __UNDEF__ 所以 我 覺得 它 是 一 個 非常 難得 而且 就 是 一定 會 發光 的 一 個 新 的 團體 __UNDEF__ 希望 正在 努力 可是 你們 裡面 雖然 是 昭賢 有 講到 說 很 希望 能夠 傳承 歌仔戲 __UNDEF__ 東方 文化 可是 你們 還是 做 了 部分 的 修改 比如說 過去 可能 是 臺語 為主 你們 在 比如說 語言 的 使用 上面 或者 是 相信 有 些 的 唱腔 上面 你們 也 有 一點點 改變 __UNDEF__ 對 讓 它 不 是 這麼 地 傳統 可是 更 能夠 讓 小朋友 聽 得 懂 對 __UNDEF__ 其實 就 是 為 了 要 讓 小朋友 聽 得 懂 要 讓 他們 接受 要不然 就 失去 那 個 意義 了 因為 一 開始 就 是 希望 讓 傳統 戲曲 進到 小朋友 的 生活 所以 我們 歌曲 的 方面 就 是 我們 請 的 是 " 如果 兒童 劇團 " 的 駐 團 音樂 設計 卓士堯 先生 他 就 幫 我們 做 了 很 大 的 努力 他 加入 我們 傳統 曲牌 之外 譬如說 七字仔 __UNDEF__ 都馬 調 然後 他 會 加入 流行兒 歌 或者 是 西洋 爵士 融合 在一起 讓 小朋友 先 聽 他 熟悉 的 音樂 然後 慢慢 再 帶到 這 是 都馬調 __UNDEF__ 這 是 七字仔 他 可能 不 知道 那 個 曲牌 是 什麼 可是 他 就 會 唱 了 對 __UNDEF__ 所以 就 慢慢 讓 他 融入 小孩子 的 回應 是 什麼 因為 我 看到 妳 在 臉書 有 說 很 小 的 小孩 他 好像 也 看 得 懂 真的 看 得 懂說 __UNDEF__ 對 那 個 故事 要 教 你 的 這 個 東方 文化 是 什麼 __UNDEF__ 對 我 記得 第一 場 演出完 之後 我 很 感動 的 是 因為 我們 中間 有 一 段 其實 我們 就 在 講 風神 寶寶 他 是 一 個 很 好強 只要 別人 說 他 不 敢 他 就 特別 喜歡 去 做 的 很 頑皮 的 小孩 然後 __UNDEF__ 他 最後 得到 唐三藏 師父 跟 他 說 就是說 你 要 看到 別人 的 優點 你 要 跟 每 個 人 做 朋友 這樣子 對 你 的 生活 也 好 對 你 想要 達成 的 任務 也 好 才 會 有 幫助 所以 結束 之後 __UNDEF__ 握手 會 我們 辦 了 一 個 握手 會 然後 小朋友 都 不肯 走 就 一直 在 拉 著 我們 然後 要 握手 __UNDEF__ 要 照相 __UNDEF__ 要 簽名 然後 都 很 興奮 然後 就 有 很多 小朋友 跟 我 說 風神 寶寶 __UNDEF__ 你 知道 嗎 我 也 有 優點 我 的 優點 是 什麼 我 很 貼心 我 的 優點 是 我 回家 都 會 做完 功課 我 很 棒 什麼 的 聽起來 好 互動 我 就 覺得 他們 懂 了 __UNDEF__ 這些 他們 在 家 裡 都 不會 跟 父母 講 的 對 __UNDEF__ 我 驚訝 地 是 他們 竟然 懂 了 所以 就 我們 當場 我們 很多 演員 都 好 開心 然後 就 很多 快 哭 了 這樣子 那 這樣 的 演出 過後 有 給 你 什麼 想法 其實 我 合作完 這 個 戲 之後 我 最 感動 的 地方 是 就 是 我 在 這 個 團 的 時候 我 真的 著實 地 嘗到 備受 禮遇 備受 尊重 的 一 種 對待 我 去 後台 的 時候 我 本來 以為 因為 城市 舞台 的 後台 是 大家 都 在一起 的 對 __UNDEF__ 我 本來 以為 我 也 就 是 要 在 那裡 結果 我 一 去 的 時候 他們 的 工作 人員 就 把 我 指引到 我 的 房間 上面 就 寫 著 蘇達 這樣 我 就 我 有 個人 休息室 就 算 了 然後 旁邊 一 看 __UNDEF__ 是 孫 老師 就 是 我 跟 她 一起 然後 結果 那 個 我們 的 主角 昭賢 __UNDEF__ 昭婷 跟 我們 的 綾 真 三 個 人 是 擠 在 一 間 所以 看完 之後 我 想說 是 一定 要 就 是 要 讓 你 好好 演 對 ...
 
對 __UNDEF__ 那 因為 我 本身 從來 就 是 我 有點 太 受寵若驚 了 所以 四 天 我 的 化妝室 都 是 我 只有 擺 我 自己 小小 的 東西 整 個 偌大 的 休息室 都 很 空 都 不 敢 走過去 就 只 能 靠在 小小 的 一角 這 是 第一 個 然後 第二 個 就 是 因為 他們 的 妝 都 是 自己 畫 的 可是 因為 我 不會 畫 歌仔戲 妝 所以 我 每 次 去 的 時候 我 都 是 坐 在 那裡 吃 我 的 午餐 然後 等 __UNDEF__ 悠哉 地 等 等 化妝師 來 化妝師 就 是 她 本人 她 會 來 幫 我 親自 畫 這樣 對 __UNDEF__ 然後 我 這 是 很 感動 的 地方 今天 非常 謝謝 蘇達 抽 時間 來 我們 的 節目 當中 分享 也 非常 感謝 你 有 這樣 的 一 段 演出 我 相信 陸續 我們 還 會 看 得 到 你 的 __UNDEF__ 在 這 一 齣 戲碼 當中 的 演出 還 有 其他 或許 跟 明華園 跟 風神 寶寶 的 一些 合作 謝謝 你 __UNDEF__ 謝謝 她 在 舞台 上 她 就 是 主角 她 要 撐 全 場 下 了 台 以後 她 又 要 做 行政 她 幾乎 一 個 人 都 攬起來 我 有時候 我 跟 她 講 說 __UNDEF__ 妹妹 妳 要不要 分配給 別人 做 一下 她 說 媽媽 __UNDEF__ 妳 不會 了 解 有 些 事情 我 沒有 自己 親自 去 盯 __UNDEF__ 去 做 我 真的 是 不會 放心 這 一 點 是 她 爸爸 的 身教 她 就 把 它 學下來 我 終於 看到 這 兩 父女 真的 身 上 就 是 有 那 個 遺傳性 就 一 工作 以後 就 完全 地 投入 陳昭賢 正 循 著 父親 的 腳步 努力 學習 當 一 個 劇團 的 經營 管理 者 她 的 付出 媽媽 孫翠鳳 都 看 在 眼 裡 除了 心疼 之外 也 深深地 引以為傲 在 今天 接下來 這 段 訪問 我們 又 多 了 一 位 嘉賓 就 是 昭賢 的 姊姊 我們 歡迎 昭婷 __UNDEF__ 昭婷 好 各 位 觀眾 朋友 大家 好 主持人 好 其實 妳們 兩 個 就 是 光 講話 就 感受到 個性 是 不 太 一樣 的 是 嗎 真的 嗎 __UNDEF__ 是 姊姊 就 是 比較 文靜 吧 對 __UNDEF__ 這 表面 表面 也 是 表面 也 是 一 種 呈現 她 比較 感性 一點 __UNDEF__ 對 所以 姊姊 跟 昭賢 一樣 就 是 妳們 從小 也 是 在 這 一 條 就 是 傳承 歌仔戲 的 路 上 沒有 在 退縮 的 對 __UNDEF__ 就 是 從小 就 立志 要 演 歌仔戲 我們 姊妹 從小 就 一直 想要 演 歌仔戲 姊姊 這 次 在 這 齣 戲 裡面 演 的 角色 就 是 九尾 狐 她 也 是 一 個 搗蛋 的 角色 是 個 大 壞蛋 因為 是 三 個 壞蛋 組合 的 其中 之 一 她 那 時候 劇本 一 拿來 我 注意 看 __UNDEF__ 我 說 我 一定 要 演 這 個 九尾狐 對 __UNDEF__ 然後 她 說 妳 不要 演 這 個 這 個 留給 別人 我 說 不要 我 就 是 要 演 這 一 個 為什麼 呢 有時候 在 台 上 尤其 是 兒童劇 你 好笑 的 角色 或者 是 搞笑 的 角色 是 最 容易 吸引 小朋友 的 共鳴點 所以 小朋友 會 跟 妳 玩 得 很 hi 玩 得 很 開 我們 來 看 這 一 張 照片 這 是 裡面 的 超炫 白蛇 傳 __UNDEF__ 對 這 是 幕後 拍 的 這 三 個 人 是 誰 其實 就 是 這 個 母女檔 我們 母女 三 個 人 __UNDEF__ 就 是 孫 老師 還 有 昭婷 跟 昭賢 __UNDEF__ 對 妳們 要不要 指認 一下 誰 是 誰 主持人 看得出來 嗎 這 個 姊姊 對 ...
 
這 當然 媽媽 __UNDEF__ 那 個 一定 這 個 就 是 是 我 __UNDEF__ 昭賢 跟 媽媽 演 同 一 個 角色 會不會 很 就 是 那 種 心 裡 上面 壓力 __UNDEF__ 壓力 大 最 大 的 壓力 就 是 絕對 不可以 再 想 孫翠鳳 這 三 個 字 也 不可以 忘掉 她 是 我 媽媽 __UNDEF__ 對 也 不要 想 自己 就 把 它 就 專心 地 想 這 件 事 演出 的 這 個 角色 __UNDEF__ 這 個 情境 這 會 好 多 了 我們 知道 明華園 有 非常 非常 多 的 資源 尤其 是 如果 妳們 兩 位 要 去 使用到 這 個 資源 是 絕對 沒有 問題 但是 我們 知道 要 成立 風神 寶寶 這 個 劇團 的 時候 昭賢 她 自己 還 去 借 了 這 個 青創 貸款 __UNDEF__ 是 為什麼 呢 我們 先 不要 聽 妳 講 我們 聽 姊姊 講 我們 剛 開始 有 討論 然後 突然 有 一 天 回來 怎麼 她 跟 我 爸爸 已經 定下 這 個 結論 了 這樣子 然後 就 __UNDEF__ 已經 申請好 了 我 跟 我 媽媽 兩 個 人 就 你們 兩 個 已經 父女 已經 喬好 了 然後 最後 才 通知 我們 母女 這樣子 其實 我 申請 了 之後 我 才 告訴 爸爸 媽媽 這樣 就是說 她 已經 都 辦好 了 這樣 那 我 覺得 其實 昭賢 她 只是 想要 用 另外 一 個 方式 告訴 大家 就是說 沒 錯 __UNDEF__ 明華園 的 資源 的確 還 算 蠻 多 的 可是 資源 雖 多 但是 我們 想要 走 的 是 另外 一 個 管道 就 是 我們 想要 玩 自己 的 方式 所以 我 覺得 在 這 一 塊 在 我 爸爸 跟 我 媽媽 還 有 整 個 明華園 家族 裡面 大家 對 我們 都 很 支持 就 是 你們 年輕人 想要 怎麼 玩 那 剛 創立 這 個 兒童 劇團 需要 我們 的 幫助 我們 就 幫 你們 那 如果說 需要 我們 在 旁邊 看 著 你們 我們 會 願意 在 旁邊 這樣 看 著 你們 所以 其實 昭賢 去 做 這 件 事情 的 時候 其實 整 個 家族 是 舉 雙手 贊成 這樣子 的 感覺 不過 妳們 跟 媽媽 的 感情 很 好 這 個 是 真的 就 像 朋友 一樣 也 不只 說 跟 媽媽 或許 我 覺得 在 妳們 從小到大 的 這 個 成長 過程 裡面 媽媽 不一定 時時 在 身邊 但是 妳 總是 看 得 到 爸爸 媽媽 在 做 什麼 __UNDEF__ 對 這 是 非常 重要 的 也 讓 妳們 會 有 這 種 傳承 的 心願 這 是 昭賢 寫給 媽媽 的 卡片 __UNDEF__ 對 妳 常常 手寫 卡片 給 媽媽 嗎 我們 兩 個 小 的