可能 還是 有 一 個 希望 在 人 還是 要 更 好 我 覺得 這 個 東西 很 重要 有 一 個 信念 在 那邊 支持 我 就 是 身為 一 個 人 你 還是 有 一些 素質 你 必須 要 堅持 的 就 是 一 種 美 跟 善 最後 一 個 問題 來 __UNDEF__ 這 一 段 最後 一 個 還 有 誰 要 問 的 語涵 老師 在 書 中 揭露 許多 家 醜 和 傳統 家醜 不外 揚 的 觀念 有 一些 不同 我 想 請問 老師 你 的 家人 看到 書 中 的 內容 之後 有 什麼 反應 呢 家醜 不可 外 揚 我 其實 寫 我 的 家人 現在 很多 人 寫 家族 書寫 或 什麼 但是 我 寫 我 的 家人 我 有 一 個 信念 就 是 我 寫 我 的 爸爸 媽媽 因為 爸爸 媽媽 是 影響 我們 最 深 的 人 所以 我 寫 我 爸爸 媽媽 我 的 姊姊 其實 大概 點到 為止 我 寫 最多 的 是 我 的 大姊 因為 我 的 大姊 我 一直 覺得 她 是 我們 家庭 的 一 個 犧牲 者 除此之外 我 不 寫 我 不會 讓 它 流於 家族 的 八卦 那 寫 爸爸 媽媽 因為 我 爸爸 已經 過世 了 所以 他 沒有 看到 的 問題 寫 媽媽 其實 我 長期 以來 我 跟 她 的 關係 本來 是 有 一點 緊張 的 我 透過 這 個 書寫 來 跟 她 和解 後來 我 的 媽媽 其實 是 滿 高興 的 因為 她 覺得 她 在 書 中 讀到 了 這樣 的 和解 我們 在 現實 生活 裡面 我 當然 不可能 去 跟 她 說 媽媽 __UNDEF__ 我 好 愛 你 您 辛苦 了 這 種 話 好像 有點 肉麻 說 不 出來 可是 我 覺得 她 透過 這 個 書 她 讀到 了 我 相信 家人 會 在 這 個 地方 如果 你 抱 著 一 個 誠懇 的 心 他 會 讀到 的 是 和解 而 不 是 一 種 家醜 外揚 在 郝譽翔 老師 這 本 書 裡面 我們 讀到 了 許多 關於 家族 還 有 文學 療癒 的 可能 當然 同學 剛剛 也 提到 在 這 個 書 裡面 有 反覆 的 在 咀嚼 成長 的 哀傷 包括 了 從 父親 的 缺席 到 他 的 逝世 在 這 段 過程 裡面 郝譽翔 老師 怎樣 透過 文學 來 追索 這樣 的 生命 歷程 呢 我們 一起 看 一下 VCR 透過 剛才 的 VCR 我們 看到 父女 糾結 一生 的 這些 情 與 結 透過 文學 慢慢 的 鬆綁 同學 們 讀 了 溫泉 洗去 我們 的 憂傷 裡面 他 也 看到 了 父親 __UNDEF__ 母親 跟 孩子 之間 他們 之間 到底 誰 在 這樣子 的 生命 旅程 裡面 受 最多 的 苦 所以 我們 問 一下 同學 用 你們 的 那 個 牌子 來 告訴 郝譽翔 老師 看 這 本 書 的 時候 你 覺得 爸爸 受 的 苦 最多 的 舉手 1234 4 個 __UNDEF__ 放下 認為 媽媽 受 的 苦 最多 的 舉手 1234567 7 位 認為 是 孩子 受 最多 責難 的 來 __UNDEF__ 舉手 1234567 也 是 7 票 這 還 滿 特別 的 他們 大家 對 每 一 個 角色 故事 裡面 的 每 一 個 人 他們 都 有 自己 的 看法 不如 我們 來 聽聽 他們 的 想法 我 在 閱讀 的 時候 其中 有 一 段 讓 我 非常 印象深刻 是 作者 的 父親 趴 在 汽車 的 方向盤 上 痛哭 控訴 作者 的 母親 在 這 個 時候 作者 其實 是 茫然 的 她 茫然 的 看 著 窗 外 她 覺得 父親 講 的 話 好像 是 別人 發生 在 別人 身 上 的 事 這邊 讓 我 有 一 個 很 深刻 的 感覺 作者 夾 在 父母 兩 邊 其實 她 並 不 知道 哪 一 個 版本 的 故事 才 是 對 的 所以 也 造成 她 沒有 辦法 完全 的 放下 所以 我 認為 最 辛苦 的 是 孩子 這 個 角色 謝謝 謝謝 下 一 位 我們 請 陽明 高中 的 安驊 來 跟 我們 分享 一下 我 覺得 裡面 最 辛苦 的 是 爸爸 我 之所以 會 選擇 他 是 因為 我 覺得 母親 還 有 孩子們 的 痛苦 還 有 心 裡 所 承受 的 壓力 是 最 容易 被 眾人 理解 也 可以 被 他們 看見 的 可是 反觀 爸爸 他 已經 被 貼上 一 個 標籤 眾人 看 不 見 他 的 內心 所 承受 的 壓力 與 掙扎 一 個 人 如果 他 的 存在 會 帶給 別人 痛苦 或者 是 許多 內心 的 壓力 的話 我 相信 他 內心 也 不會 好過 到 哪裡 去 所以 我 選擇 爸爸 安驊 選 的 是 爸爸 __UNDEF__ 謝謝 第三 位 我們 請 禹蓁 我 認為 在 故事 中 最 辛苦 的 是 母親 因為 書 中 有 寫到 父親 因為 選擇 跟 母親 離婚 的 原因 除了 是 父親 本身 生性 浪漫 多情 另一方面 是 因為 覺得 母親 太 愛 錢 了 但是 我 認為 不管 是 小女孩 還是 成長成 女人 之後 誰 不 想 被 呵護 著 但是 母親 她 因為 離婚 了 所以 她 要 扶養 四 個 孩子 長大 所以 她 必須 會 有 經濟 壓力 她 每日 要 為了 生活 奔波 賺錢 我 認為 久 了 就 會 變成 一 種 習慣 她 會 覺得 有錢 才 有 能力 帶 孩子 過 更 好 的 生活 才 有 能力 代表 自己 可以 過 得 很 好 所以 我 認為 母親 她 是 一 個 很 堅強 很 偉大 的 女性 所以 書 中 我 認為 她 是 最 辛苦 的 一 個 角色 好 __UNDEF__ 謝謝 剛才 我們 聽到 了 同學 對 這 個 書 中 人物 情感 流動 的 看法 我 相信 郝譽翔 老師 一定 覺得 很 意外 對 不 對 每 一 個 人 對 不同 的 書 中 不同 的 角色 人物 他們 都 有 自己 的 情感 投射 我 覺得 這 可以 分 兩 個 層面 來 看 如果 就 現實 的 層面 來 看 的話 我 覺得 母親 真的 是 最 辛苦 的 小孩 是 被 扶養 的 我們 沒有 資格 去 喊 累 或者 是 辛苦 我們 還是 茶 來 伸手 __UNDEF__ 飯 來 張 口 所以 就 現實 層面 來 看 母親 是 最 辛苦 的 我 其實 常 會 想到 就 是 我 曾經 有 一 次 在 我們 家 的 書架 上 翻到 一 本 舊書 是 莎士比亞 的 羅密歐 與 茱麗葉 的 劇本 那 個 是 我 媽媽 高中 因為 我 媽 念 的 是 女師 專 她 買 的 這樣 一 本 書 上面 寫滿 了 密密麻麻 的 眉批 就 一 個 高中 的 小 女生 像 你們 這 個 年紀 她 讀 這樣 的 一 個 劇本 她 對 愛情 的 浪漫 想像 她 寫 在 那 個 上面 我 在 看 那 個 莎士比亞 羅密歐 與 茱麗葉 的 時候 我 不 敢 相信 那 個 眉批 是 她 寫 的 是 一 個 每 天 都 在 計算 柴 米油 鹽醬 醋茶 的 女人 可是 在 她 18 歲 的 時候 她 是 如此 的 浪漫 如此 多情 可是 那 個 東西 不見了 被 什麼 東西 磨 就是 現實 磨 不見 了 這 點 讓 人 想起來 是 非常 心痛 的 所以 我 後來 也 會 一直 警惕 自己 再 怎麼樣 不要 讓 現實 磨掉 你 的 這樣 的 一 個 浪漫 你 浪漫 的 這 一 面 不要 屈服 於 現實 底下 所以 唯一 能夠 讓 我們 維持 理想 跟 夢想 的 其實 是 浪漫 到 這邊 我們 來 進行 第二 段 PK 來 聽聽 年輕 的 朋友 來 分享 自己 的 家庭 故事 大家 好 我 是 基隆 女中 的 張寶云 我 要 介紹 一下 我們 家族 的 照相簿 這 個 就 是 我們 家族 一定 會 去 的 春節 旅遊 這 個 就 是 因為 爸爸 跟 媽媽 都 會 習慣 帶 我們 到 嘉義 去 拜拜 去 朝天宮 拜拜 所以 我們 都 會 順便 規畫 三 天 兩 夜 的 旅遊 為什麼 我們 家 會 經常 去 北港 朝天宮 拜拜 呢 那 是 因為 要 追溯到 我 阿公 阿媽 的 那 個 年代 他們 以前 是 在 礦坑 工作 的 長期 肺部 是 不 好 的 那 時候 已經 有點 病危 阿媽 實在 是 非常 擔心 聽到 了 人家 介紹 說 可以 去 朝天宮 拜拜 就算 是 祈福 因為 拜拜完 之後 沒想到 阿公 竟然 是 奇蹟 似的 好轉 所以 讓 阿媽 更 堅信 說 這 就 是 媽祖 帶給 他 的 一 個 力量 所以 我們 家 就 會 習慣 去 朝天宮 拜拜 謝謝 大家 來 __UNDEF__ 謝謝 接下來 我們 歡迎 永年 大家 好 我 是 翁佳琳 今天 我 要 向 大家 介紹 我 的 家族 故事 從小 我 就 覺得 我 很 幸福 因為 我 來自 一 個 小家庭 我 有 一 個 爸爸 一 個 媽媽 還 有 一 對 愛 我 的 祖父母 而 我 從小 就 覺得 我 是 一 個 很 幸運 的 小孩 因為 我 和 別人 不 一樣 我 的 媽媽 是 一 個 來自 印尼 的 新 住民 她 是 印尼 華僑 但是 在 我 小學 三年級 的 時候 有 一 次 在 禮拜三 的 下午 我 到 同學家 去 寫 作業 當時 同學 的 奶奶 就 問 我 你 是 哪 一 家 的 小孩 我 告訴 她 我 的 爸爸 是 誰 的 時候 她 就 突然 用 一 個 很 驚恐 的 表情 問 我 你 的 媽媽 是 過世 了 嗎 後來 我 回到 家 裡 那時 印尼 的 大 阿姨 剛好 來 家 裡 作客 我 哭 著 對 她 說 這 件 事 她 才 告訴 我 我 真正 的 身世 原來 我 的 親生 母親 是 我 現在 養 母 的 親生 妹妹 因為 當時 她 結婚 的 時候 家境 非常 的 貧窮 而 我 的 親生 父親 是 一 個 好吃懶做 的 男人 所以 在 我 出生 的 時候 他 也 不 知道 跑到 哪裡 去 了 我 的 母親 告訴 我 如果 那 個 時候 我 的 養母 不要 我 我 可能 會 被 拿掉 所以 我 很 感謝 她 願意 養 我 在 我國 二 的 時候 我 的 親生 父親 因為 心肌 梗塞 過世 了 那 時候 我 在 想 雖然 說 雖然 說 你 沒有 養 我 可是 你 還是 給 了 我 血液 我 的 父親 的 爸爸 是 來自於 印度 所以 我 的 血液 裡 有 著 印度人 的 血 還 有 印尼人 的 血 還 有 中國人 的 血 這 張 照片 放 在 這裡 也許 讓 大家 感到 不 舒服 可是 這 是 我 唯一 可以 紀念 我 曾經 參加 過 我 親生 父親 喪禮 的 一 個 代表 __UNDEF__ 一 個 紀念 可是 我 始終 沒有 辦法 回去 看看 最後 一 眼 也許 我 的 血液 裡 沒有 半 滴 臺灣人 的 血 可是 我 的 靈魂 還是 活 著 臺灣人 的