個 人 幫忙 推 因為 很 重 載 一 堆 衣服 載到 田埔 那 個 田埔 部落 就 派 車 過來 幫忙 先 把 貨 下到 他 車 上 下 到 大卡車 然後 再 幫忙 拉上來 對 山 充滿 情感 對 人 充滿 同理心 林金麒 加入 意外 事故 關懷 協會 多 年 常常 協助 車禍 事故 家屬 處理 各 種 問題 跟 他們 出去 去 拜訪 那 個 狀況 就 是 發生 狀況 的 人家 裡面 去 慰問 他 要不要 協助 要不要 幫忙 那 我們 那邊 還 有 很多 律師 我們 那邊 還 有 很多 律師 加入 義務 幫忙 要 賠償 或者 是 可以 跟 國家 申請 什麼 我 還 沒 當兵 前 我 在 讀書 的 時候 我 就 是 童子軍 童子軍 講 日 行 一 善 雖然 沒有 說求 很多 福報 但是 做 一點 善事 心 裡 滿 舒服 的 林金麒 臉 上 的 皺紋 漸 深 愛車 輪胎 的 溝紋 卻 逐年 驟 平 腳 下 的 里程 帶 著 他 馳騁 山林 並 演繹 著 這 位 熱血 教練 的 人生 風景 我們 就 要 進 它 村子 裡面 因為 學校 在 那邊 這裡 是 秀巒 國小 距離 最近 的 城市 至少 需要 一 個 半 小時 的 山路 教育 資源 與 人力 不足 一直 是 不易 解決 的 問題 連 教學用 的 弓 與 箭 都 有 困難 （ 這些 都 是 哪裡 來 的 ） 這 這 我 支援 他們 它 現在 沒有 錢 買 我 到處 借來 給 它 用 一 次 借 十幾 支 十 支 左右 對 十 支 1234 對 十 支 沒辦法 學校 沒有 錢 買 弓 我 就 借 它 只有 經費 只有 可以 買 箭 的 錢 1234567 由於 路途 遙遠 難 行 年輕 教練 到 山區 教學 的 意願 偏低 射箭 運動 難以 發展 但 多 年 來 林金麒 本著 教學 的 熱誠 以及 對於 偏鄉 的 關懷 這些 山 上 的 孩子 們 他 一 個 也 不 願意 放棄 每 個 人 三 箭 加油 放箭 以前 思考 你 的 動作 完成 沒有 對於 比較 想 學 的 小朋友 如果 我 不 來 教 的話 等於 他 放棄 射箭 等於 我 放棄 他們 當 他 有 家 裡 有 困難 的 時候 比如說 暑假 集訓 很多 小朋友 要 幫忙 家 裡 做 田事 有 採 水蜜桃 帶 小孩 讓 父母親 去 多 賺 一點 錢 這 個 時候 我 就 會 找 一些 物資 比如說 米 鹽 或 油鹽米 找 這些 物資 去 幫助 他們 讓 他 有 多 的 時間 可以 過來 射箭 學長 謝謝 不會 單車 已經 上車 了 還 有 一 個 呢 沒有 了 ( 陳家恩 ) 那 個 陳家恩 ( 陳家恩 ) 質樸 可愛 的 小朋友 們 對 林金麒 來 說 不僅 是 學生 更 像 是 自己 的 孩子 對於 他們 的 課 前課 後 的 溫馨 接送 以及 生活 照料 更 是 不遺餘力 謝謝 教練 倒下來 了 好 你 先 下來 好 （ 他們 有的 人 住 這裡 ） 對 （ 你 都 住 這裡 喔 ） 這裡 就 泰崗 我們 這 個 部落 __UNDEF__ 泰崗 給 我 給 我 那 也 是 有 米 啊 一樣 啦 謝謝 教練 好 拜拜 行過 山脈 的 肌理 旅途 深入 後山 的 心臟 這裡 是 林金麒 巡山 教學 的 最 高 學府 相距 司馬庫斯 一 座 山頭 的 新光 國小 準備 開始 讚 喔 離 肩 喂 __UNDEF__ 離 肩 我 覺得 他 跟 一般 教練 不 太 一樣 的 地方 是 他 會 把 學生 當作 是 他 的 孩子 他 看到 的 只要 是 比較 不 符合 或者 是 覺得 說 他 可能 受到 一些 傷害 或者 家庭 可能 也許 有 一些 問題 他 都 會 非常 主動 的 去 協助 幫忙 他們 所以 我 覺得 林 教練 雖然 年紀 已經 有 六十 了 但是 完全 看 不 出 他 這 個 年齡 他 一樣 開車 精神 跟 教學 的 熱誠 是 完全 不 減 的 不要 那麼 急 這 個 手 要 彈回來 你 不 是 射完 箭 就 去 抱弓 我 能力 有限 一 個 人 真的 能力 有限 我 現在 就是 希望 說 我 把 我 救到 的 學生 然後 再 發展 再 去 救 更多 的 人 這 還 是 我們 的 這 才 是 我們 的 責任 嘛 這 一 天 林金麒 的 女兒 們 帶 著 小 孫子 前來 探望 久 未 見面 的 爺爺 有空 回來 了 到 裡面 哈啾 在 哈啾 了 有 餅乾 走 啊 有 飲料 啊 餅乾 林金麒 出身 新埔 客家庄 原本 是 特戰 部隊 的 職業 軍人 由於 工作 的 緣故 他 無法 常 伴 家人 身旁 退役 後 前妻 帶 著 年幼 的 女兒 與 他 離異 面臨 婚變 林金麒 選擇 回到 老家 發展 拿手 的 射箭 專長 並且 將 熱情 投入 教學 志業 我 爸 從小 就 沒有 在 我們 身邊 然後 他 的 表達 能力 也 沒有 很 好 慢慢 就 知道 說 他 在 做 什麼 他 有 為 這些 小朋友 做 了 什麼 不 是 只是 就是說 教練 教 他們 然後 這樣子 原來 他 有 幫助 他們 這麼多 這樣子 對 __UNDEF__ 其實 感覺 還 滿 複雜 的 長年 的 軍旅 生活 讓 林金麒 只 懂得 達成 目標 而 不 擅 表達 情感 不過 為了 歡迎 許久 不見 的 兒孫 他 今天 決定 親自 下廚 不 懂 那 等一下 再 跟 你 解釋 吃掉 就 好 了 給 它 吃掉 啊 還 夠 嗎 我 要 問 你 那 個 可以 幫 我 帶 倫倫 嗎 二十四號 跟 二十八號 因為 他 要 放 寒假 他 要 集訓 我 在 集訓 什麼 時候 二十一號 就 開始 了 去 哪裡 集 去 哪裡 集訓 新樂 一起 帶去 集 不行 啦 那 個 三四十 個 學生 我 哪 有 辦法 照顧 他 照片 中 的 人 是 林金麒 的 母親 也 是 女兒 們 的 阿嬤 她 更 是 修補 家 中 兩 代 關係 的 靈魂人物 我 覺得 我 爸爸 在 阿公 阿嬤 過世 之後 變 了 他 變 很多 就 是 至少 我 需要 什麼 我 就 是 我 就 覺得 我 想要 讓 他 彌補 以前 你 都 沒有 跟 我們 在一起 我 要 什麼 我 就 說 爸爸 你 現在 來 載 我 我 沒有 車子 因為 有 一 次 車子 壞掉 剛好 對 他 說 沒關係 我 去 載 妳 妳 是 我 女兒 聽到 好 感動 就是 畢竟 是 父母 後來 我 還 反而 感恩 我 爸爸 說 他 把 我 生下來 人生 旅途 中 有時 難免 會 錯過 目的地 但 無論 從 那 一 站 再 出發 總 能 找到 新 的 方向 林金麒 的 人生 路 在 不盡 圓滿 中 出現 了 希望 的 轉折 我 聽 那些 小朋友 講 說 我 爸爸 都 很 照顧 他們 可是 就 覺得 我 小時候 沒有 被 你 這樣 照顧 過 可是 又 很 高興 又 很 高興 你 做 了 為了 他們 做 這些 事情 對 啊 那 現在 就 覺得 說 他 過 得 開心 只要 他 身體 健康 他 做 的 事情 是 有 意義 的 我 覺得 這樣 很 棒 弓 __UNDEF__ 全手 推出去 不要 那麼 快 放下 新樂 國小 也 屬於 林 教練 巡 山 的 範圍 之 一 這 批 訓練 多 年 的 學生 當中 六年級 的 劉雅萱 表現 優異 現在 擔任 射箭隊 的 副隊長 當然 這 個 射箭 運動 呢 我 覺得 帶給 他們 最 大 的 是 專注力 的 改變 然後 還 有 因為 我們 做 這樣 的 訓練 是 需要 很 除了 專注力 之外 還 有 耐力 比 別人 犧牲 更多 的 遊樂 時間 因為 射箭 有 出去 比賽 比賽 有 得名 會 帶給 他 榮譽感 還 有 自信心 所以 相對 呢 對於 他 的 功課 也 會 有 進步 這 是 學期 的 最後 一 天 了 過 了 今天 劉雅萱 就 要 和 許多 偏鄉 部落 的 孩子 一樣 必須 到 外地 國中 就學 即將 面臨 離鄉 背景 的 未知 考驗 車窗 外 的 這 片 恬靜 風景 還 能 再 多 看 幾 眼 呢 雅萱 按捺 著 滿懷 的 悸動 許下 對 未來 的 期望 我 希望 當 一 位 射箭 國手 我 很 希望 我 可以 出國 比賽 得到 第一 名 應該 有錢 吧 我 想 拿到 的 錢 給 爸 媽 生活 媽媽 就 不用 再 種菜 了 爸爸 也 不用 再 上班 了 讓 大家 都 可以 過 得 很 幸福 她 是 雅萱 的 母親 曾桂蘭 由於 長年 勞動 導致 雙腳 關節 退化 剛 做完 砍 竹子 的 零工 接著 還 得 處理 田 裡 的 事 而 家 中 十幾 口 人 吃飯 也 需要 靠 她 張羅 （ 都 是 自己 種 自己 吃 嗎 ） 幾乎 幾乎 都 是 幾乎 都 是 自己 吃 看 一 顆 菜 就 要 那麼 大 外面 有 嗎 我們 這樣子 好比 是 說 我們 這樣子 剪 我們 不 喜歡 看 的 就 這樣子 拔掉 就 給 它 放 桶子 這 個 叫做 有機 肥 我們 自己 泡 啊 泡 給 它 發酵 發酵 完畢 就 灑 菜 我 老公 幾乎 都 是 在 外面 鋪 地磚 零工 因為 他們 專門 他 跟 我 女婿 是 專門 在 外面 包 那 個 鋪 地磚 可是 有時候 一 個 禮拜 有時候 做 個 兩三 天 像 這樣 休息 的話 我們 就 會 去 跟 別人 砍 竹子 打 零工 家計 有 媽媽 勉力 扛 著 現實 的 重擔 尚未 落在 雅萱 肩 上 對於 未來 她 引頸 期盼 準備 展翅 高飛 不能 偷看 是 她 房間 （ 用 母語 講 ） （ 我 叫 什麼 名字 這樣 ） 我 只 記得 英文 我 不 知道 （ 那 妳 講 ） （ 走 了 妳 才 講 ） （ 整 人 ） （ 來 ） （ 再 來 一 次 ） 對 （ 那 雅筑 妳 要 叫 雅萱 什麼 ） 阿姨 （ 妳們 兩 個 差 幾 個 月 ） 12345678 __UNDEF__ 四 個 月 我 九月 她 五月 （ 那 妳 要 叫 她 什麼 ） 小 阿姨 （ 那 真的 有 叫 嗎 ） 沒有 （ 妳 平常 叫 她 什麼 ） 雅萱 （ 那 妳 有沒有 聽 阿姨 的 話 ） 沒有 （ 沒有 是 不 是 ） 她 欺負 我 的 她 也 先 欺負 我 的 有時候 跟 她 吵架 她 會 叫 我 謝胖妹 我 會 叫 她 瘦 排骨 （ 躲進去 幹嘛 ） 她 說 她 躲進去 跟 我 的 衣服 睡覺 兩 個 女孩 年紀 一樣 大 但 論起 輩份 卻 得 姨姪 相稱 雖然 彼此 個性 迥異 但是 對於 射箭 都 懷抱 著 相同 的 熱情 （ 妳 當 隊長 還 要 ） （ 處理 一些 什麼 事 ） 就 射箭 盡量 不要 講話 然後 射箭 完畢 還 要 整理 那 個 場地 就是說 今天 如果 在 室 內 射箭 的話 然後 最後 一 個 離開 是 隊長 因為 隊長 要 看 全部 有 沒有 那 個 整理好 或 那 個 打掃 好 開 一 下 燈