盡 是 蜿蜒 曲折 的 坡路 發源 於 此 的 基隆河 和 公路 幾近 平行 在 中央 切割出 狹長 的 河谷地 沿 著 河 有 多 個 瀑布 只有 到 了 十分 附近 才 開展出 一 片 較為 開闊 的 台地 人們 聚居 在 河谷 的 兩 側 人口 大約 只有 五千兩百多 人 左右 是 新 北市 人口 最少 的 區域 然而 平溪 這 個 看似 安靜 又 封閉 的 小 山城 卻 在 跨入 千禧年 的 那 個 晚上 躍上 了 國際 舞台 平溪 的 天燈 透過 電視 的 轉播 讓 世界 看見 了 台灣 要 跨入 千禧 的 時候 很多 人 在 研討 我們 要 用 什麼 東西 可以 代表 台灣 那 後來 他們 就 找到 我 在 1999年 的 12月 31號 晚上 12點 我們 就 準時 施放 了 一 個 18.98 公尺 的 大型 天燈 那 這 個 天燈 當時 也 申請 了 世界 金氏 紀錄 來 認證 我們 也 準時 施放 我們 也 得到 這 個 證書 那 因為 1999年 9月 21號 是 一 個 大 地震 死 了 很多 人 我們 在 天燈 上面 也 寫 了 keep going Taiwan 台灣 加油 這樣子 那 在 12月 31號 晚上 12點 準時 施放 這 個 天燈 全 世界 有 76 個 國家 有 17億 的 人口 同時 看到 這 個 天燈 所以 說 當初 我 在 放 的 時候 飛上去 那 一剎那 很 感動 到 現在 想到 這 個 故事 也 很 感動 憑藉 著 對 鄉土 的 熱愛 與 純熟 的 技術 讓 胡民樹 排除萬難 打造出 這 個 在 世界 金氏 紀錄 中 留名 約 有 七 層 樓 高 重 約 兩百 公斤 的 超大型 天燈 因為 當初 沒有 這麼 大 的 紙張 還 要 另外 再 去 訂作 光 是 跟 紙廠 訂作 紙 就 花 了 不少 錢 那 我們 在 製作 的 時候 也 用 了 不少 人力 而且 都 是 在 晚上 工作 我們 借 了 平溪 國中 的 大禮堂 因為 這 個 大 天燈 不能 在 室 外 做 在 室 內 做 還 要 鋪 地板 鋪 地板 然後 製作 的 時候 因為 要 拉 這 個 紙張 起碼 要 十 個 人 要 拉 這 個 紙 這麼 長 的 紙 要 把 它 拉高 起來 起碼 要 用到 十 個 人 然後 就 是 我們 十 個 人 在 禮堂 裏面 做 了 三 個 天燈 其中 有 兩 個 是 預備 的 做 了 三 個 天燈 將近 差不多 一 個 月 一 個 月 用 了 一 個 月 的 時間 做 了 這麼樣 的 一 個 大型 天燈 其實 製作 天燈 對 胡民樹 來 說 就 一直 是 他 生活 中 的 一 部分 我們 在 十分寮 這 個 地方 元宵節 都 會 放 天燈 那 很 小 的 時候 因為 沒有 資源 沒有 那 個 紙張 所以 說 大人 在 玩 天燈 的 時候 我們 都 很 在意 很 高興 會 在 旁邊 看 這樣 那 個 時候 應該 我 記憶 起來 應該 是 六七 歲 的 時候 就 開始 有 這 個 記憶 等到 差不多 讀 小學 一年級 的 時候 那 個 時候 開始 會 學 做 那 學 做 事實 上 也 沒有 師傅 教 我們 都 是 一些 老師傅 在 做 我們 就 站 在 錢櫃 旁邊 我們 站起來 跟 錢櫃 是 一樣 高 的 然後 師傅 老師傅 他們 有的 不 教 外人 都 教 自己 的 兒子 這樣子 那 我 是 在 旁邊 偷偷 學 的 學 了 以後 就 是 會 去 找 紙 每 年 在 正月 的 時候 都 會 做 一些 麵龜 要 拜 天公 正月 初九 拜 天公 那 我 去 幫 他們 做 做 麵龜 做 一 做 之後 老闆 就 會 說 你 要 幾 個 麵龜 我 不要 我 要 紙 這 就 是 我 跟 別人 不 一樣 的 地方 因為 每 一 個 小孩 都 想要 拿 麵龜 只有 我 想要 拿 紙張 因為 我 拿 紙張 的 目的 是 我 要 做 天燈 天燈 也 稱為 孔明燈 傳說 是 三國 時代 孔明 所 發明 也 有 一 說 是 燈 的 形狀 類似 孔明 的 帽子 而 得名 而 平溪 地區 施放 天燈 的 原由 __UNDEF__ 據說 是 因為 漢人 在 進入 平溪 拓墾 時 偶爾 會 遭遇 盜匪 打劫 於是 家 中 婦嬬 常 會 躲入 山 中 避難 直到 危機 解除 家人 就 會 在 山 下 施放 天燈 做為 返 家 的 訊號 時至今日 現在 的 平溪 天燈 功能 與 造型 都 已 有 了 變化 不但 有 各 種 顏色 也 愈 做 愈 大 更 有 創新 研發 的 新 造型 例如 萬聖節 可以 派上用場 的 南瓜 天燈 有 傳承 意味 的 母雞 帶 小 雞 適合 情侶 夫妻 一起 施放 的 愛心 天燈 以 討喜 逗趣 的 小丑 天燈 製作 天燈 胡民樹 不僅 手 巧 更 靠 多 年 累積 的 製作 經驗 先 用 竹條 壓成 圓框 作為 底座 再 在 各 個 面 的 紙張 上 寫上 祈福 的 文字 然後 粘貼 固定 在 框架 上 必須 留心 注意 的 是 底座 上 的 燃料 因為 它 是 控制 飛翔 高度 和 距離 的 關鍵 通常 製作 一 盞 四 尺 高 的 小 天燈 要 用 一 份 壽金 加 沙拉油 作為 燃料 然後 再 加 一點 煤油 助燃 就 可以 升空 至於 較 大 的 天燈 就 需要 計算 體積 的 倍數 並 加入 同樣 倍數 的 燃料 用量 只要 油料 能 掌握 得宜 天燈 就 能 順利 升空 飛 得 又 高 又 遠 雖說 天燈 已 成 現今 平溪 的 特色 廣為 人 知 但 一般人 卻 難 想像 一舉 造就 平溪 過往 榮景 的 主因 其實 是 煤礦 日治 時期 平溪庄 的 第一 任 庄長 潘炳燭 在 明治 四十 年 也 就 是 1907年 發現 了 煤田 露頭 於是 遊說 日本人 藤田傳三郎 所 主持 的 藤田 合名會社 前來 開發 並 在 1909年 申請 取得 礦權 不過 由於 平溪 境 內 山巒 起伏 河谷 狹窄 必須 有 龐大 資金 才 能 解決 煤礦 運輸 的 問題 因此 一直 到 了 當時 有 「 炭王 金霸 」 之 稱 的 基隆 顏家 顏雲年 和 顏國年 兄弟 與 藤田 在 1918年 合資 成立 「 台北 炭礦 株式會社 」 之後 才 開始 計畫 開採 平溪 的 石底 煤田 由於 建鐵道 與 採礦 涉及 範圍 龐雜 顏家 後來 經過 增資 改組為 台陽 礦業 株式會社 並 在 日本人 藤田 退出 之後 於 1921年 完成 鐵路 工程 使得 第一 批 煤礦 得以 在 半 年 後 由 鐵道 運送 輸出 在 1959年 之前 的 四十 年 煤 的 生產 價值 占 全 台灣 礦產 價值 的 四分之三 而 根據 統計 公民營 的 煤礦 當中 平均 年 產煤量 以 臺陽 礦業 最多 顏家 的 「 台陽 礦業 株式會社 」 __UNDEF__ 是 當時 台灣 規模 最 大 的 礦業 公司 它 在 1925年 時 在 平溪 一共 擁有 十二 座 礦區 面積 達 三千八百多 公頃 其中 又 以 平溪 的 「 石底 煤礦 」 歷史 最 久 規模 最 大 是 單一 礦坑 煤 產量 最 大 的 礦區 在 石 底 大 斜坑 的 遺址 旁邊 現在 還可以 看到 全盛 時期 熱鬧 一時 的 採礦 事務所 公會堂 等 行政 機構 的 建築物 遺蹟 而 位在 菁桐 車站 後方 的 降煤櫃 原本 連貫成 一 片 的 建築 長度 為 全 台 之 冠 不過 現在 中央 的 部分 已經 被 拆除 了 歡迎 來到 台灣 煤礦 博物館 來 請 進 我 來 介紹 我們 這 個 博物館 它 的 前身 是 新平溪 煤礦 新平溪 煤礦 它 開礦 的 時候 是 由 台陽 礦業 公司 在 1965年 所 開礦 的 以前 台陽 礦業 公司 在 整 個 平溪鄉 它 有 十幾 個 礦坑 新平溪 煤礦 它 是 屬於 比較 後期 所 開發 的 所以 它 稱為 新平溪 煤礦 1997年 停採 以後 我們 覺得 台灣 的 煤礦業 帶動 台灣 整 個 經濟 起飛 它 占 有 一 個 非常 重要 的 角色 不過 台灣 的 煤礦業 一 家 一 家 的 停採 以後 就 沒有 人 去 把 它 保存下來 所以 為了 保存 台灣 的 煤礦業 所以 我們 在 1997年 停採 以後 就 開始 著手 轉型 現在 整 個 礦區 整理 的 遊客 參觀 的 動線 約 十二 個 足球場 大 它 這 個 博物館 除了 以 煤礦 為 主題 以外 它 還 有 鐵道 的 文化 它 有 很 豐富 的 生態 比如說 四五月 我們 整 個 鐵道 大約 一千兩百 公尺 都 是 油桐花 在 那 個 季節 的 晚上 它 整 個 鐵道 都 是 螢火蟲 所以 來到 博物館 它 是 非常 非常 精彩 的 現在 我 來 介紹 我們 的 老 礦工 他 在 新平溪 煤礦 他 已經 服務 了 好幾十 年 二十 年 他 有 很多 的 故事 可以 告訴 你們 他 就 是 我們 的 老 礦工 林龍風 先生 我 在 這 礦坑 工作 了 二十 年 新平溪 煤礦 是 平溪 最後 一 座 關閉 的 礦場 為了 保存 礦場 文物 原址 在 2002年 轉型為 台灣 煤礦 博物館 成為 平溪 昔日 榮景 的 有力 見證 這 是 礦工 一 天 的 開始 先 是 帶 著 便當 和 水壺 到 礦場 報到 在 上工 的 名牌 板子 上 拿下 自己 的 名牌 然後 向 公司 領取 頭燈 用 的 電池 一氧化碳 自救 呼吸器 最後 就 到 檢身房 接受 搜身 火柴 打火機 香煙 等 都 不可以 帶進去 以防 造成 意外 一切 就緒 之後 則 乘坐 台車 進入 礦坑 內 坑 內 黑暗 __UNDEF__ 潮溼 __UNDEF__ 狹窄 溫度 通常 都 高達 35 度 到 38 度 之間 只有 在 比較 靠近 送風口 的 地方 溫度 會 少 個 一兩 度 當 探測 煤層 的 專業 人員 確定 煤層 所在 位置 之後 會 先 用 炸藥 炸出 坑洞 再 由 專業 木工 進去 搭 牛欄 以 鞏固 坑道 防止 土石 崩落 這 相思木 的 木樁 比較 耐 比較 耐 相思木 比較 耐 三 節 的 這 是 最早 時 用 三 節 三 節 的 比較 不耐 上面 的 土壓 下來 比較 容易 斷掉 像 這 是 五 節 的 這 五 節 的 壓力 土 是 圓形 的 才 不會 這樣 這樣 那麼 強 的 壓下來 到 最後 鐵彎管 卡 彎管 上面 也 是 彎管 中間 這 塊 木材 就 是 塌下來 就 扁 了 又 軟掉 鐵 才 不會 裂開 坑道 裡 的 牛欄 大都 使用 堅韌 的 相思木 作為 支架 可以 承受 很 大 的 重量 而 當 相思木 承受 不 住 重量 時 還 會 先 發出 爆裂 的 聲音 作為 礦工 逃命 的 警訊 礦工 們 只有 在 完成 八 小時 的 工作 出 了 礦坑 來到 礦工 浴室 裡 洗去 全 身 髒污 的 同時 才 能 完全 放鬆 心想 這 又 平安 度過 了 一 天 煤礦 礦坑 的 工作 基本 上 分為 坑 內 和 坑 外 坑 內 工作 大多數 由 男性 擔任 而 坑 外 因為 比較 不 需要 專業 技術 的 工作 所以 大都 由 女性 擔任 就 工資 而 言 坑 內 要 比 坑 外 高出 一 倍 左右 但是 那 個 年代 男女