居民 使用 的 溫泉 像 這 溫泉 有點 燙 遊客 可以 來 這邊 洗手 當地 居民 可以 帶回去 泡澡 或是 泡腳 在 臺灣 光復 後 就 住進 這 戶 日本式 房子 的 張家 更 在 數十 年 來 一直 享受 著 家 中 擁有 天然 溫泉 的 便利 阿嬤 妳 好 我 來 找 和美 和 美 妳 在 做 什麼 在 盛水 這 要 做 什麼 這 個 可以 泡 腳 可以 洗澡 別人 都 來 提回去 洗澡 洗澡 用 的 這 水 哪裡 來 的 這 個 是 地 下 __UNDEF__ 挖井 流出來 的 地下水 這 水 有 多久 了 差不多 四十八 年 快要 五十 年 了 以前 日本人 在 裡面 開 了 一 口 井 水 溫溫 的 可以 用 沖 的 不 夠 燙 就 對了 不 夠 燙 所以 才 又 挖 了 這 口 那 個 差不多 四十 度 這 個 有 六十幾 度 這 水 很 燙 這 有 鐵鏽味 我 聽 人家 說 妳 這裡 有 水 可以 泡茶 泡 咖啡 有 啊 就 是 裡面 那 個 日本人 挖 的 那 口 井 是 在 裡面 我 可以 喝 看看 嗎 可以 那 妳 帶 我 進去 好 和 美 這 是 妳們 自己 洗澡 用 的 嗎 對 呀 外面 的 人 可以 進來 洗 嗎 不行 自己 洗 的 自己 洗 的 沒有 對 外 開放 這 水 可以 喝 的 嗎 可以 這 個 舀起來 就 很 甜 很 好喝 連 螞蟻 都 很 喜歡 喝 真的 嗎 天 冷 時 螞蟻 都 跑到 井 裡 喝 你 喝喝 看 很 甜 嗯 都 沒有 味道 還 溫溫 的 燒 開水 很 甜 泡咖啡 泡茶 都 可以 喔 妳 自己 喝 水 煮 菜 都 用 這 水 對 呀 這 煮成 開水 很 甜 這 口 井 是 何時 開 到 現在 日本人 開 的 很 久 很 久 了 我們 光復 後來 就 有 這 口 井 了 溫溫 的 溫溫 的 __UNDEF__ 對 在 張家 的 屋子 裏 尤其 是 靠近 古井 的 地方 可以 明顯 的 感受到 一 股 暖意 就 連 地磚 也 是 暖 的 張和美 憶起 以前 生活 條件 較 差 的 時候 鄰居 還 常 會 提 著 桶子 排隊 提 溫泉 回家 洗澡 呢 事實 上 溫泉區 居民 的 福利 還 不只 如此 在 溫泉路 上 還 有 一 個 百 年 歷史 的 溫泉 洗衣亭 婦女 們 都 可以 免費 使用 這裡 溫暖 的 溫泉水 來 洗衣服 所以 幾乎 每 天 從早到晚 都 陸續 有 婦人 拎 著 桶子 帶 著 衣物 來 這裏 洗衣服 這 水 是 自然水 洗 的 衣服 比較 白 比較 乾淨 沒有 硫磺味 沒有 雜質 泡 洗衣粉泡 一 泡 再 來 刷 然後 才 抹 肥皂 肥皂 再 抹抹 然後 再 像 這 這樣 搓洗 才 會 乾淨 像 這 個 衣服 洗起來 我們 的 白內衣 洗起來 就 會 很 白 很 漂亮 六點半 開始 這裡 很 熱鬧 這裡 燈火 通明 夏天 有 電風扇 可以 吹 就 很 涼 冬天 這 個 水 溫溫 的 你 摸摸 看 溫溫 的 都 不會 冷 洗衣服 不會 冷 很多 人 來 這裡 洗衣服 連 野柳 的 人 都 來 這裡 洗衣服 她 來 泡 溫泉 順便 帶 衣服 來 這裡 洗 他們 那裡 水 冷 對 不 對 野柳 的 水 是 山泉 很 冷 我們 這裡 是 溫溫熱 的 有的 人 給 人家 請 幫忙 洗衣服 洗 到 現在 樓房 都 賺 了 好幾 棟 了 他們 都 是 給 生意人 僱用 生意人 很 忙 沒有 空 洗 衣服 所以 請 我們 這裡 年紀 較 大 的 婦人 以前 有 好幾 位 老人 做到 七 八十 歲 都 還 在 幫 人 洗衣 喔 __UNDEF__ 她們 賺 了 很多 錢 大家 蓋 房子 買 房子 讓 年輕人 下 一 代 可以 享受 同樣 位在 溫泉路 上 僅存 的 金包里 公共 浴室 也 是 金山人 日常 生活 中 的 好 去處 它 雖然 稱為 浴室 其實 裏面 是 分別 有 低溫 __UNDEF__ 中 溫 和 高溫 的 溫泉 裸湯池 任何 人 都 可以 免費 進去 洗澡 泡 溫泉 有如 自家 的 溫泉池 即使 是 家 裡 已經 有 溫泉 的 居民 有時 也 還是 喜歡 到 公共 浴室 因為 跟 大夥兒 一起 泡湯 聊天 比較 熱鬧 有趣 一度 在 日治 時期 這裡 曾 有 五六 個 公共 溫泉 浴室 當時 大家 到 公共 浴室 洗澡 的 情況 十分 普遍 後來 因為 金山 的 溫泉區 陸續 開發 而 使得 人們 有 了 新 的 選擇 位於 員潭溪 和 金包里溪 交匯 入海口處 附近 水尾港 旁邊 的 這 座 溫泉 招待所 就 是 日據 時代 臺灣 總督府 於 西元 1939年 在 金山 所 設立 的 第一 個 溫泉 會館 我們 這裡 就 是 日本 時代 日本 總督 泡溫泉 的 那 個 地方 看起來 這 個 門 雖然 是 舊舊 的 它 可是 大有 來歷 這 在 昭和 十四年 由 日本 總督 撥 了 三萬 日圓 來 蓋 這 個 新 館 因此 他們 以前 的 門 就 是 從 這邊 進來 我們 現在 前面 看到 就 是 金包里溪 前面 有 一 個 平平 的 草坪 那邊 大概 就 叫 員潭 那 個 地方 以前 帆船 走上來 的 時候 就 在 那邊 停靠 可以 在 那邊 卸貨 然後 就 是 把 東西 搬到 金包里 老街 去 賣 因此 金山 的 發展 就 是 這樣子 的 我們 現在 看到 的 這 個 建築物 就 是 以前 日據 時代 就 是 這 個 樣子 你 會 發現 它 的 門 長 得 很 奇怪 事實 上 它 就 是 這樣 一 個 洗石子 的 造型 那 是 非常 的 奇特 雖然 是 在 民國 初年 蓋 的 但是 它 是 一 個 非常 堅固 的 鋼筋 水泥 的 建築物 我們 在 民國 八十九年 重新 整建 的 時候 也 是 按照 這樣子 把 它 蓋起來 也 花 了 很多 心思 用 了 很多 舊 的 材料 上面 所 用 的 這些 磁磚 也 是 民國 初年 臺灣 窯廠 燒出來 的 磁磚 把 它 貼上來 三 種 顏色 不同 把 它 貼起來 可 它 最 大 的 特色 就 是 在於 它 的 用 手工 切 的 所以 是 不大 工整 這 就 是 我們 的 特色 所以 看起來 它 很 有 那 個 古時候 的 那 種 味道 一 進 了 大門 就 是 二樓 一 個 挑高 的 建築 看起來 非常 的 漂亮 也 有 氣勢 我們 最 特別 的 就是說 進來 以後 這邊 有 一 個 以前 副官 的 一 個 副官室 那 可能 是 總督 在 泡湯 的 時候 他 就 在 這邊 守 著 我們 進到 這 一 間 就 是 以前 日據 時代 總督 泡湯 的 一 個 地方 總督 御池 看起來 是 非常 的 簡單 但是 它 其實 是 滿 舒服 的 一 個 地方 以前 要 來 這邊 泡湯 除了 總督 或者 是 達官 顯要 才 有 機會 進到 這邊 來 泡湯 但是 我們 現在 把 它 整理 起來 以後 即使 是 一般 的 平民 老百姓 只要 大家 高興 都 可以 來 這邊 享受 總督級 的 泡湯 跟 總督級 的 待遇 這樣子 金山 溫泉區 和 陽明山 溫泉區 同 屬 一 脈 都 源自 大屯山 火山群 當 地表 下 的 水份 被 地熱 加熱 後 從 岩縫 中 流出 地表 就 成為 溫泉水 然而 當 水 的 溫度 達到 沸點 則 會 變成 水蒸汽 從 裂縫 中 噴發出來 也 就 是 噴氣孔 金山 八 景 中 的 磺嘴 吼煙 指 的 就 是 大磺嘴山 上 的 這些 轟轟 作響 的 噴氣孔 我們 這裡 把 噴氣孔 叫做 磺嘴 它 的 聲音 很 大 好像 是 在 用 吼 的 而且 還 有 煙 所以 叫做 磺嘴 吼煙 我們 這裡 一般 叫做 大磺嘴山 就 是 因為 這 個 取 的 名稱 噴氣孔 所 噴發出 硫磺氣 遇到 冷 空氣 之後 便會 結晶 成為 純度 相當 高 的 天然 硫磺 結晶體 礦長 我們 這 個 結晶 以後 要 怎麼 把 它 拿起來 這 個 通常 都 要 現 挖 這 個 軟軟 就 對了 對 __UNDEF__ 軟軟 的 要 小心 點 這邊 這 個 哇 __UNDEF__ 這 個 很 漂亮 好像 蛋黃 一樣 這 是 人家 說 的 磺花 嗎 這 已經 是 硫磺 了 這 已經 是 成品 的 天然 硫磺 就 是 這 個 越 黃 越 純 __UNDEF__ 越 黃 越 漂亮 這 個 純度 應該 很 高 吧 這裡 好 熱 溫度 差不多 有 九十 度 這 人 不 敢 靠近 它 這 人 沒有 辦法 靠近 所以 這 都 要 很 小心 這 要是 踏下去 整 個 空 的 整 個 都空 的 這 裡面 都 是 空 的 整 個 是 噴氣 吹起來 的 硫磺 一度 極 具 價值 清領 時期 由於 國際 間 的 爭戰 接二連三 因此 製造 火藥 的 主要 原料 硫磺 引發 人們 競相 開採 除了 天然 的 硫磺 之外 開採 者 還 收集 磺氣 及 磺塊 用來 提煉 硫磺 由於 大屯山 火山群 是 臺灣 最 主要 的 硫磺 礦藏 產區 因此 早 在 清朝 時期 金山 一帶 的 硫磺礦 就 經常 有 人 潛入 偷採 硫磺 以 製造 火藥 官方 因而 曾經 下令 封 礦禁採 直到 光緒 13年 也 就 是 西元 1887年 臺灣 才 將 採 硫 事業 解禁 從 日治 時期 一直 到 1980年代 採 硫磺礦 事業 達到 巔峰 金山 地區 因而 設立 多 家 礦場 這 座 位 在 大磺嘴山 上 的 礦場 在 當時 曾經 雇用 了 兩百多 名 工人 為 金山 的 居民 帶來 了 謀生 的 機會 這裡 位置 叫做 三重橋 三重橋 以前 還 沒有 這 個 大 路 都 是 小路 煤炭 都 放 在 這裡 都 有 請 人工 來 挑 （ 煤 ） 上去 再 把 硫磺 挑下來 硫磺 就 放 在 這 個 地方 以前 就 是 挑 著 從 這裡 上山 從 這裡 進去 很 陡 哦 這麼 陡 挑 時 要 這 個 姿勢 一 趟 一百 斤 挑 一百 斤 上去 秀磺坪山 挑 四 趟 大 磺嘴山 挑 兩 趟 工錢 一 天 差不多 十 塊 十 塊 錢 而已 那 時候 我 去 撿到 一百 元 買 四 斤 多 的 豬肉 有 四五十 倍 下雨天 一樣 要 來 挑 路 很 滑 屁股 都 摔 得 硬梆梆 的 一直 滑下去 然後 砰 一 聲 跌倒 屁股 摔 的 很 慘 一路 跌回家 去 的 挑 一 次 我 最多 一 次 挑 八 天 就 要 休息 回家 去 作 自己 的 事 比較 沒 那麼 累 當年 在 金山 一帶 採集 提煉出來 的 硫磺 就 由 磺溪 一路 水運 到 它 的 出海口 也 就 是 因為 輸送 硫磺 因而 得名 的 金山 磺港 由於 坐擁 地利 讓 礦港 也 曾經 成為 金山 繁忙 的 漁港 迄 今 仍 留存 的 魚路 古道 就 記錄下 金山人 曾 有 的 生活 記憶 這 一 片 大海 默默 地 承受 著 歲月 的 洗禮 而 世世代代 以來 大海 更 是 金山 人們 賴以為生 的 資源 海洋 提供 了 豐富 的 漁貨 但是 由於 地處 偏遠 東北角 他們 只好 想 辦法 把 漁貨 帶到 臺北市 士林區 賣 於是