西元 1939年 在 金山 所 設立 的 第一 個 溫泉 會館 我們 這裡 就 是 日本 時代 日本 總督 泡溫泉 的 那 個 地方 看起來 這 個 門 雖然 是 舊舊 的 它 可是 大有 來歷 這 在 昭和 十四年 由 日本 總督 撥 了 三萬 日圓 來 蓋 這 個 新 館 因此 他們 以前 的 門 就 是 從 這邊 進來 我們 現在 前面 看到 就 是 金包里溪 前面 有 一 個 平平 的 草坪 那邊 大概 就 叫 員潭 那 個 地方 以前 帆船 走上來 的 時候 就 在 那邊 停靠 可以 在 那邊 卸貨 然後 就 是 把 東西 搬到 金包里 老街 去 賣 因此 金山 的 發展 就 是 這樣子 的 我們 現在 看到 的 這 個 建築物 就 是 以前 日據 時代 就 是 這 個 樣子 你 會 發現 它 的 門 長 得 很 奇怪 事實 上 它 就 是 這樣 一 個 洗石子 的 造型 那 是 非常 的 奇特 雖然 是 在 民國 初年 蓋 的 但是 它 是 一 個 非常 堅固 的 鋼筋 水泥 的 建築物 我們 在 民國 八十九年 重新 整建 的 時候 也 是 按照 這樣子 把 它 蓋起來 也 花 了 很多 心思 用 了 很多 舊 的 材料 上面 所 用 的 這些 磁磚 也 是 民國 初年 臺灣 窯廠 燒出來 的 磁磚 把 它 貼上來 三 種 顏色 不同 把 它 貼起來 可 它 最 大 的 特色 就 是 在於 它 的 用 手工 切 的 所以 是 不大 工整 這 就 是 我們 的 特色 所以 看起來 它 很 有 那 個 古時候 的 那 種 味道 一 進 了 大門 就 是 二樓 一 個 挑高 的 建築 看起來 非常 的 漂亮 也 有 氣勢 我們 最 特別 的 就是說 進來 以後 這邊 有 一 個 以前 副官 的 一 個 副官室 那 可能 是 總督 在 泡湯 的 時候 他 就 在 這邊 守 著 我們 進到 這 一 間 就 是 以前 日據 時代 總督 泡湯 的 一 個 地方 總督 御池 看起來 是 非常 的 簡單 但是 它 其實 是 滿 舒服 的 一 個 地方 以前 要 來 這邊 泡湯 除了 總督 或者 是 達官 顯要 才 有 機會 進到 這邊 來 泡湯 但是 我們 現在 把 它 整理 起來 以後 即使 是 一般 的 平民 老百姓 只要 大家 高興 都 可以 來 這邊 享受 總督級 的 泡湯 跟 總督級 的 待遇 這樣子 金山 溫泉區 和 陽明山 溫泉區 同 屬 一 脈 都 源自 大屯山 火山群 當 地表 下 的 水份 被 地熱 加熱 後 從 岩縫 中 流出 地表 就 成為 溫泉水 然而 當 水 的 溫度 達到 沸點 則 會 變成 水蒸汽 從 裂縫 中 噴發出來 也 就 是 噴氣孔 金山 八 景 中 的 磺嘴 吼煙 指 的 就 是 大磺嘴山 上 的 這些 轟轟 作響 的 噴氣孔 我們 這裡 把 噴氣孔 叫做 磺嘴 它 的 聲音 很 大 好像 是 在 用 吼 的 而且 還 有 煙 所以 叫做 磺嘴 吼煙 我們 這裡 一般 叫做 大磺嘴山 就 是 因為 這 個 取 的 名稱 噴氣孔 所 噴發出 硫磺氣 遇到 冷 空氣 之後 便會 結晶 成為 純度 相當 高 的 天然 硫磺 結晶體 礦長 我們 這 個 結晶 以後 要 怎麼 把 它 拿起來 這 個 通常 都 要 現 挖 這 個 軟軟 就 對了 對 __UNDEF__ 軟軟 的 要 小心 點 這邊 這 個 哇 __UNDEF__ 這 個 很 漂亮 好像 蛋黃 一樣 這 是 人家 說 的 磺花 嗎 這 已經 是 硫磺 了 這 已經 是 成品 的 天然 硫磺 就 是 這 個 越 黃 越 純 __UNDEF__ 越 黃 越 漂亮 這 個 純度 應該 很 高 吧 這裡 好 熱 溫度 差不多 有 九十 度 這 人 不 敢 靠近 它 這 人 沒有 辦法 靠近 所以 這 都 要 很 小心 這 要是 踏下去 整 個 空 的 整 個 都空 的 這 裡面 都 是 空 的 整 個 是 噴氣 吹起來 的 硫磺 一度 極 具 價值 清領 時期 由於 國際 間 的 爭戰 接二連三 因此 製造 火藥 的 主要 原料 硫磺 引發 人們 競相 開採 除了 天然 的 硫磺 之外 開採 者 還 收集 磺氣 及 磺塊 用來 提煉 硫磺 由於 大屯山 火山群 是 臺灣 最 主要 的 硫磺 礦藏 產區 因此 早 在 清朝 時期 金山 一帶 的 硫磺礦 就 經常 有 人 潛入 偷採 硫磺 以 製造 火藥 官方 因而 曾經 下令 封 礦禁採 直到 光緒 13年 也 就 是 西元 1887年 臺灣 才 將 採 硫 事業 解禁 從 日治 時期 一直 到 1980年代 採 硫磺礦 事業 達到 巔峰 金山 地區 因而 設立 多 家 礦場 這 座 位 在 大磺嘴山 上 的 礦場 在 當時 曾經 雇用 了 兩百多 名 工人 為 金山 的 居民 帶來 了 謀生 的 機會 這裡 位置 叫做 三重橋 三重橋 以前 還 沒有 這 個 大 路 都 是 小路 煤炭 都 放 在 這裡 都 有 請 人工 來 挑 （ 煤 ） 上去 再 把 硫磺 挑下來 硫磺 就 放 在 這 個 地方 以前 就 是 挑 著 從 這裡 上山 從 這裡 進去 很 陡 哦 這麼 陡 挑 時 要 這 個 姿勢 一 趟 一百 斤 挑 一百 斤 上去 秀磺坪山 挑 四 趟 大 磺嘴山 挑 兩 趟 工錢 一 天 差不多 十 塊 十 塊 錢 而已 那 時候 我 去 撿到 一百 元 買 四 斤 多 的 豬肉 有 四五十 倍 下雨天 一樣 要 來 挑 路 很 滑 屁股 都 摔 得 硬梆梆 的 一直 滑下去 然後 砰 一 聲 跌倒 屁股 摔 的 很 慘 一路 跌回家 去 的 挑 一 次 我 最多 一 次 挑 八 天 就 要 休息 回家 去 作 自己 的 事 比較 沒 那麼 累 當年 在 金山 一帶 採集 提煉出來 的 硫磺 就 由 磺溪 一路 水運 到 它 的 出海口 也 就 是 因為 輸送 硫磺 因而 得名 的 金山 磺港 由於 坐擁 地利 讓 礦港 也 曾經 成為 金山 繁忙 的 漁港 迄 今 仍 留存 的 魚路 古道 就 記錄下 金山人 曾 有 的 生活 記憶 這 一 片 大海 默默 地 承受 著 歲月 的 洗禮 而 世世代代 以來 大海 更 是 金山 人們 賴以為生 的 資源 海洋 提供 了 豐富 的 漁貨 但是 由於 地處 偏遠 東北角 他們 只好 想 辦法 把 漁貨 帶到 臺北市 士林區 賣 於是 他們 肩 挑 漁貨 從 金山 徒步 穿越 大屯山 跨越 將近 十 公里 的 山路 來到 臺北市 士林區 一帶 走出 了 這 條 所謂 的 魚路 根據 文史 工作者 所 收集 的 史料 顯示 這 條 古道 有 超過 一百 年 的 歷史 而且 它 的 形成 除了 賣 漁貨 之外 也 兼具 了 運送 硫磺 狩獵 __UNDEF__ 迎 神 __UNDEF__ 通婚 等 功能 走 在 金山 的 老街 上 可以 看到 它 已經 改用 舊稱 為 「 金包里 老街 」 了 漢人 在 明 鄭 時期 就 開始 入墾 本 區 而 金山 老街 的 形成 是 清朝 雍正 末年 期間 大陸 福建省 漳州 和 泉州人 移民 金山 落腳 之後 在 老街 一帶 形成 聚落 所 建立 的 第一 條 商業街 也 是 萬里石門 一帶 的 農漁業 交易 中心 曾經 繁榮 熱鬧 一時 這 家 博愛 中藥房 已經 有 一百多 年 的 歷史 從 清 光緒 二十七年 我們 就 建立 了 這 從 阿公 日據 時代 在 這 新北市 是 非常 有名 的 出門 都 坐 轎子 當時 的 時候 他 以 他 的 婦科 跟 麻疹 還 有 小兒科 最 厲害 這 個 藥罐 是 我們 清朝 的 時候 也 是 阿公 留下來 陶瓷 的 比較 精緻 的 這 都 是 清 光緒 的 這 個 是 草藥 的 還 有 輾過 的 泡製 __UNDEF__ 我們 都 在 這裡 字 都 是 我 阿公 自己 寫 的 我 的 先生 也 抓 了 六十幾 年 我 公公 說 他們 都 幾乎 手 就 是 磅秤 的 所以 我 覺得 說 他們 真的 是 這 個 好像 他們 的 第二 生命 一樣 所以 以前 這 是 我們 輾 藥 的 如果 很多 像 川七 或是 比較 硬 的 東西 就 是 用 這 個 敲 一直 搥 __UNDEF__ 搥到 它 這 個 藥櫃 都 陷下去 了 就 經過 歷史 的 足跡 先人 所 留下來 的 智慧 跟 文化 我 每 次 摸到 這 個 就 會 想到 我 的 阿公 他們 留下 這麼 辛苦 這些 東西 讓 我們 會 想起 他們 的 精神 老街 上 除了 這 家 中藥房 之外 隔壁 還 有 一 家 百 年 老米店 它 雖然 已經 結束 營業 把 店面 出租 不過 還 保留 了 輾米機 也 是 老街 上 的 歷史 建築 在 我 後方 就 是 金包里 老街 老街 整 個 老 建築 現在 保留 的 部分 就是 靠近 慈護宮 附近 大概 有 二十幾 家 我 左 後方 這邊 剛好 有 兩 棟 的 南洋式 的 建築 這 個 的 學名 比較 長 就 是 臺灣 傳統式 連棟式 店鋪 住宅 它 屬於 前 商 後 住 的 功能 前面 呢 大部分 都 是 做生意 後面 是 住家 在 街屋 的 形式 最 前面 當然 就 是 亭仔腳 亭仔腳 其實 就 是 店鋪 的 最 主要 的 靈魂 所在 有 一 個 很 寬敞 的 一 個 空間 讓 遊客 不管 風 吹 雨 淋 都 可以 在 這邊 進行 這 個 進去 縱深 非常 長 這 個 實際 丈量 有 七十六 米 所以 也 滿 遠 的 有時候 開玩笑 說 騎 腳踏車 可能 方便 一點 進到 第一 進 我們 可以 看到 上面 有 一 個 樓井 當然 這 是 一 個 半樓 的 地方 屋頂 上 會 開 一 個 天井 是 採光 的 作用 這 個 半樓 的 作用 是 可以 儲放 一些 貨物 多餘 的 貨物 可以 放 在 上面 到 了 一 進 的 後方 一般 在 這 個 地方 都 會 做為 餐廳 來 使用 所有 的 包括 工人 __UNDEF__ 客人 最多 就 只 能 進到 這 個 位置 接下來 我們 就 接著 來 看到 這邊 就 是 落水 的 位置 老街 是 採 共同 壁 所以 它 幾乎 沒有 左右 __UNDEF__ 沒有 窗 沒有 光線 那 怎麼辦 除了 靠 天井 以外 還 需要 大量 的 陽光 來 做 什麼 當然 曬 衣服 有時候 休息 等等 的 都 是 要 在 這邊 完成 再 走進 房子 的 第二 進 和 第三 進 挑高 的 樓板 下 矗立 著 老式 木造 輾米機 曾經 負責 生產 這 一帶 的 人們 主要 的 糧食 沿著 陰暗 狹長 的 房子 走到 底 推 門 而 出 有 一 個 小 院子 再 出去 前面 就 是 金包里溪 在 過去 商店 進 的 貨物 就 是 由 金包里溪 水運 到 街屋 後方 的 倉庫 卸貨 金包里 老街 跟 金包里溪 的 整 個 地理 環境 的 關係 和 位置 大概 是 這樣 紅色 的 筆 是 老街 的 位置 老街 呈 東西 走向 早期 有 個 俚語 說 路 沒 三 尺 平 厝 沒 三 間 直 所以 老街 是 彎曲 的 不 是 筆直 的 現在 呢 我 用 藍色 代表 金包里溪