早期 的 一 個 街屋 這 個 街屋 其實 它 比較 明顯 的 就是說 它 是 一 個 巴洛克 的 風格 那 這 個 風格 當然 是 從 歐洲 的 大概 文藝復興 以後 十四世紀 __UNDEF__ 十五世紀 的 資本家 就 是 商人 一直 到 帝王 商人 和 帝王 有錢 之後 他 就 把 他 家 裡 的 住家 不管 是 宮殿 甚至 說 連 一些 教堂 都 變成 一 個 裝飾性 比較 強烈 的 風格 這 個 風格 __UNDEF__ 其實 一直 影響到 全 世界 隨著 西方 的 殖民 母國 對 殖民地 的 開拓 日本人 其實 也 學 西方 這 種 模式 在 它 的 殖民地 就 由 它 的 年輕 的 建築師 結合 臺灣 的 一些 匠師 在 臺灣 很多 的 老街 開始 鋪陳 太平 老街 從 1908年 那 個 源興號 它 其實 就 是 其中 的 一 棟 裝飾 繁複 山牆 相連 歲月 刻畫 而 丰采 不 減 相對於 臺灣 其他 地方 較為 統一 的 老街 風格 太平 老街 完整 的 體現出 日據 時期 豐富 的 風格 與 外觀 視覺 精彩 各 有 姿態 雲林 科技 大學 文化 資產 維護所 的 副教授 徐慧民 以為 太平 老街 猶如 一 條 時光 櫥窗 陳列 著 臺灣 百 年 來 的 建築 樣貌 與 軌跡 從 太平 老街 的 老 的 建築物 裡面 包括 源興號 這 個 就 可以 藉由 它 的 建築物 彷彿 進入 到 一 個 氛圍 到 1908年 大家 想像 的 是 說 那 個 時候 在 日本 軍閥 當時 殖民 臺灣 讓 臺灣 從 漢 移民 的 一 個 所謂 農業 的 社會 可是 也 是 很 短 的 時間 進入 所謂 的 現代化 那 現代化 在 建築物 就 留下 一 個 記號 這 個 記號 在 源興號 這 棟 房子 裡面 從 1908年 到 2012年 還 在 跟 我們 接觸 所以 我們 藉由 這 個 房子 就 可以 跟 當時 做 一 個 對話 太平 老街 是 雲嘉 南 重要 的 一 個 我 覺得 是 一 個 時空 的 門戶 時空 的 門戶 不只 是 過去 還 有 未來 未來 的 觀光 產業 這 種 體驗 經濟 來臨 的 時候 文化 消費 要 有 文化 的 真實 內涵 源興號 這 棟 建築物 這 棟 街屋 代表 了 整 個 太平 老街 它 就 很多 的 文化 資源 在 裡面 對 我 來說 我 藉由 這 幾 棟 建築物 我 彷彿 在 跟 當時 的 氛圍 在 做 一 個 接觸 民國 三十四年 光復 光復 的 時候 我 念 初中 初中 畢業 以後 我 家 有 四 個 兄弟 我 父親 就 說 我 是 長子 不要 再 繼續 唸書 了 來 接 這 間 從 學徒 開始 做 起 再 僱請 三 個 小弟 這樣子 三 年 多 後 出師 三十多 年 後 接班 朱啟源 的 父親 走 後 留下 這 家 店 太平 老街 上 的 長生堂 中藥房 擺在 櫃臺 前 顯眼 的 地方 這 把 大 剪刀 有點 像是 鎮 店 之 寶 中看 也 中用 幾十 年 的 老東西 大 剪刀 是 父親 給 的 裁切 之後 搗 藥用 的 擂碗 上場 秤秤斤 兩 撥撥 算盤 六錢 半 的 花旗蔘 算算 還 不 到 兩百 塊 錢 上萬 元 的 中藥材 也 有 平價 的 __UNDEF__ 高檔 的 這裡 一應俱全 日本 時代 當時 後來 這裡 遭到 轟炸 在 空襲 因為 空襲 學校 都 不 上課 到 了 民國 三十四年 臺灣 光復 光復 時 才 去 唸 初中 初中 唸 三 年 後 畢業 後 開始 當 學徒 從 民國 三十八年 開始 在 這裡 做 學徒 一直 到 現在 已經 超過 60 年 了 年 屆 八十 的 老闆 朱啟源 有 三 個 兒子 家規 不變 長子 接班 老大 已經 五十多 歲 了 目前 從事 醫護 工作 下 了 班 後 會 來 店 裡 幫忙 朱 老闆 腳 下 踩 著 一 個 大 東西 骨董級 的 名字 叫 研槽 顧名思義 是 用 研磨 中藥 用 的 從小 玩 大 到 的 玩意兒 研槽 有 多 老 比 老闆 還 要 老 上半身 的 重心 要 平衡 下半身 的 力道 要 均衡 研槽 上 的 朱啟源 像 個 老孩子 彷彿 又 回到 了 年少 時光 老街 的 長生堂 中藥房 老闆 朱啟源 遙指對面 的 巷口 說 離 店 裡 不 遠 的 地方 就 是 斗六 的 涵碧樓 斗 六 人 都 叫 它 瘋寶仔樓 座落 太平路 老街 附近 的 這 幾 棟 公寓 是 斗六涵 碧樓 的 舊址 涵碧樓 的 主人 陳林氏 寶 樂善好施 納稅 千金 日人 尊稱為 女 丈夫 其 人 其 事 收錄 於 大正 人名 辭典 林氏寶 同治 十二年 1874年 出生 於 斗六 二十 歲 嫁給 陳成 二十四 歲 丈夫 病故 守寡 回到 娘家 經營 農業 木材 膠灰 種種 事業 有成 後 大量 購置 田地 與 房舍 大正 年間 陳林氏 寶 獨資 興建 一 棟 西式 的 三 層 洋樓 做為 生意 往來 的 招待所 1919年 興建 1930年 落成 斗六 詩人 黃紹謨 當時 寫 了 這 首 詩 以 示 慶賀 可以 想像 這 座 堪稱 日據 時期 三 大 民宅 之 一 的 洋樓 當年 的 氣派 與 氣勢 山字形 的 雙垂 屋頂 櫛比鱗次 的 青銅 瓦片 宮殿 的 造形 挑高 的 設計 正門 階梯 的 迴廊 佇立 著 希臘 巴特農 神殿 的 大理石 圓柱 遠近馳名 的 斗六 大洋樓 不久 便 成為 冠蓋雲集 的 聚會 場所 在地人 戲稱 叫 它 瘋 寶仔樓 洋樓 後來 成 了 涵碧樓 民國 六十六年 這裡 租借 做為 餐廳 使用 餐廳 老闆 取名 涵碧樓 涵碧樓 後來 拆 了 為什麼 要 拆 外地人 到 此 總 有 個 大 問號 十多 年 前 的 事情 朱啟源 說 得 很 篤定 到 後來 就是 因為 地價稅 繳不起 你 把 它 定為 古蹟 但是 地價稅 有 600多 坪 地價稅 是 很 傷 的 繳不起 又 不能 租給 別人 也 不能 更動 房舍 600多 坪 後來 沒辦法 只好 拆掉 後 蓋 了 公寓 賣掉 從 無 到 有 然後 消逝 斗六涵 碧樓 留下 個 驚嘆號 如今 只 能 在 小人國 的 主題 樂園 裡 俯瞰 她 的 堂皇 與 秀麗 製作 斗六涵 碧樓 之前 就 有 專家 學者 建議 我們 說 把 日據 時期 臺灣 三 大 民宅 比較 有名 的 斗六涵 碧樓 把 它 規劃 在 我們 的 建築 模型 裡面 然後 在 製作 過程 裡面 因為 我們 的 模型 師傅 都 是 製作 閩式 建築物 在 製作 的 過程 裡面 它 是 屬於 那 種 西班牙式 的 洋房 有 一些 巴特農式 的 大理石 圓柱 跟 浮雕 的 建築 然後 這 個 在 他們 的 工法 上面 就 有 一點 困難 趕緊 又 再 找來 古蹟 和 雕塑 的 學者 專家 一同 研究 製作 整 個 製作 的 過程 花 了 將近 八 個 月 蒐集 斗六涵 碧樓 的 現場 資料 分析 建材 和 建築 工法 繪製 建築 藍圖 後 以 精準 的 1/25 縮小 比例 呈現 專業 的 模型師 以 壓克力 雕刻 模擬 斗六涵 碧樓 的 材質 與 形狀 一 磚 一 瓦 都 不能 放過 蓋 模型 就 像 蓋 房子 雨 打 __UNDEF__ 風 吹 __UNDEF__ 日 曬 都 是 天敵 抗 酸鹼 抗 腐蝕 可塑性 強 的 FRP 塑鋼 一一 呈 小人國 的 大 世界 美工 出身 的 賴辛勤 26 年 前 便 在 此 服務 現在 是 小人國 主題 樂園 的 模型股 資深 主任 汽車 烤漆 的 成本 比較 高 模型 修復 的 效果 比較 好 每 個 月 定期 的 巡視 每 一 季 定期 的 檢修 斗六涵 碧樓 在 真實 世界 中 幻滅 在 主題 樂園 裡 典藏 然後 在 製作 當時 之中 那 有 一些 趣味 就 是 我們 講 收到 那 是 斗六涵 碧樓 可是 我們 都 以為 是 日月潭 的 涵碧樓 那 也 鬧 了 一 個 小 笑話 都 叫 涵碧樓 此 樓 非 彼樓 這裡 是 南投 的 日月潭 話說 一 個 世紀 前 的 1901年 有 一 位 日本 的 木材 商人 伊藤 由 這 一 位 伊藤 先生 在 日月潭 畔 蓋 了 一 棟 兩 層 樓 的 木造房 做為 私人 的 招待所 在 1923年 日本 東宮太子 後來 即位 第124 代 日皇 的 裕仁 那 時候 裕仁 太子 到 這 個 臺灣 來 視察 也 在 這 個 涵碧樓 住 了 一 段 時間 在 之後 1945年 二 戰 結束 臺灣 光復 國民 政府 到 臺灣 來 之後 涵碧樓 成為 蔣介石 先生 的 行館 日人 伊藤蓋 的 木屋 叫做 涵碧樓 後來 涵碧樓 的 屋頂 從 茅草 成為 瓦片 從 招待所 變成 蔣介石 的 行館 行館 最後 改建為 五星級 的 渡假 飯店 飯店 的 名字 也 叫 涵碧樓 在 委請 建築師 設計 涵碧樓 的 時候 特別 要求 要 有 幾 個 元素 要 帶到 這 個 建築 設計 裡面 第一 個 最早 開始 涵碧樓 是 由 日本人 所 造 而且 日皇 裕仁 也 來 這邊 住 過 之後 變成 蔣介石 先生 的 行館 還 有 當地 原住民 的 文化 都 希望 把 幾 個 元素 能夠 帶到 這 個 設計 裡面 日據 時期 的 記憶猶 新 說到 二次大戰 末期 的 斗六 戰俘營 年 將 八旬 的 朱啟源 口沫橫飛 的 聊 起 溝壩 國小 當時 他 還 是 個 小學生 那 個 時候 我們 都 在 店 門口 空襲 時 在 那邊 看到 有 美軍 被 日軍 押 著 走 他們 是 坐 火車 在 車站 下車 後 步行 到 溝壩 國小 戰俘 是 被 關 在 那裡 那 個 時候 還 是 小孩子 我 就 覺得 很 奇怪 怎麼 會 有 頭髮 紅紅 的 眼睛 顏色 是 混濁 的 鼻子 高高 的 這 是 當時 是 小孩子 的 我 從不 曾 見 過 的 大戰 的 時期 美軍 的 飛機 一 來 美軍 的 俘虜 就 會 脫下 上衣 揮舞 和 大喊 我們 在 這裡 __UNDEF__ 我們 在 這裡 那 時候 發生 的 第二次世界大戰 那 目前 你們 知道 世界 大戰 發生 過 幾 次 十多 位 溝壩 國小 的 同學 們 圍坐 著 戰俘 紀念碑 這 一 堂 的 鄉土 教學課 很 不 一樣 在 1944年 的 時候 那 時候 日軍 節節 戰敗 所以 他 要 把 他 原本 在 菲律賓 的 一些 戰俘 帶回 日本 可是 因為 航程 非常 的 遠 所以 他 就 選擇 在 臺灣 建立 了 15 個 戰俘營 暫時 安置 這些 戰俘 那 其中 我們 溝壩 國小 斗六 這 個 戰俘營 是 其中 的 一 個 二次大戰 的 末期 294 名 的 美軍 戰俘 被 日本軍 監禁 在 此 這 棟 教室 是 安頓 戰俘 所在 的 舊址 校 內 的 同學 讓出 了 教室 改 在 外頭 上課 就 像 現在 一樣 還 有 嗎 還 有 一 個 國家 除了 美國 之外 還 有 一 個 國家 就 把 他們 要 從 菲律賓 要 移回 日本 溝壩 國小 第三 任 的 日籍 校長 花園 利華 是 當時 兼任 戰俘營 的 營長 面對 健康 不佳 的 戰俘 花園 利華 人道 的 對待 相對 其他 戰俘營 的 蹂躪 虐待 這裡 的 的 戰俘 主要 的 工作 是 到 附近 的 社區 挑水 感念 花園 利華 與 社區 居民 的 友善 幾 年 前 由 倖存 的 戰俘 代表 發起 在 此 設置 斗六 戰俘 紀念碑 紀念碑 正式 落成 之 際 溝壩 國小 的 教務 主任 李茂源 擔任 當時 的 翻譯 工作