塗上去 畫成 新 的 但 如果 把 它 當成 是 一 個 文物 的 思維 的 時候 就 怎麼 維繫成 前人 留到 現在 這 個 樣子 我們 就 把 它 去掉 一些 髒 點 那 把 一些 輪廓 上 讓 它 盡量 能 凸顯出來 但是 不要 再 加上 自己 的 意見 對 __UNDEF__ 因為 我們 的 意見 也許 跟 他 不 一樣 所以 就 是 告訴 我們 的 觀眾 朋友 為什麼 這 一 張 結果 你 自己 要 看 一 年 之後 再 修 為什麼 修 東西 的 時候 要 讓 自己 的 心 先 靜下來 把 資料 先 充足 來 修 它 不 像 是 隨便 __UNDEF__ 好像 壞掉 我們 就 開始 動手 來 做 它 了 那 你們 就 想想 看 我們 希不 希望 我們 去 開刀 生病 進 醫院 開刀 的 時候 醫生 都 看 病歷 都 不 看 你 就 隨便 就 開 一 刀 下去 了 所以 我們 在 做 畫 的 時候 我們 一定 要 靜下來 我們 我 每 次 講 說 我們 跟 畫家 有 個 心靈 上 的 交通 就 是 你 要 跟 它 做 朋友 我們 是 進入 它 的 心靈 的 世界 所以 這 是 我 最 喜歡 這 個 工作 是 因為 我 做 了 很多 世界 的 名畫 那 我們 那 畫 拿 在 你 的 手 上 你 看到 他 的 用 筆 你 看 他 的 簽名 __UNDEF__ 看 他 的 顏色 那 你 讀 他 的 自傳 __UNDEF__ 讀 他 的 你 跟 他 有 個 心靈 上 的 一 個 交通 的 所以 他 是 所以 每 張 畫 是 有 靈性 的 是 好 __UNDEF__ 那 我們 先 想 如果說 已經 第一 年 了 你 開始 把 所有 的 資料 都 讀完 了 心 裡 已經 好 __UNDEF__ 我 準備 開始 來 問診 了 望聞 問切 那 通常 像 這樣子 一 張 立 起來 會 破掉 的 東西 你們 通常 是 修復 的 第一 個 動作 是 做 什麼 事情 做 紀錄 做 很 完善 的 紀錄 因為 你 的 紀錄 永遠 是 不 夠 的 因為 它 的 圖 太 大 __UNDEF__ 你 要 做 紀錄 做 的 永遠 不 夠 還 有 你 要 準備 __UNDEF__ 最好 用 最 好 的 材料 還 有 你 為 了 這 張 畫 你 要 __UNDEF__ 安全 我們 就 要 做 很多 的 新 的 器具 或者 工具 或者 設備 讓 你 的 危險性 降到 越 低 越 低 越 好 而且 你 在 做 之前 你 不要 隨便 冒險 用 新 的 材料 新 的 方法 你 一定 要 再 用 實驗 過 很多 次 所以 我們 這 個 修復 這 張 畫 我們 用 了 很多 很 創新 的 方法 好像 用 絲膠 來 來 固定 它 這 都 是 很 新 的 方法 可是 這 不 是 我 這 次 就 用 我 以前 已經 實驗 過 很多 很多 次 了 你 說 清洗 它 你 也 不能 就 把 它 就 開始 清洗 就是說 我們 在 做 這 事情 以前 每 件 事 都 要 很 熟悉 了 很 了解 它 的 背景 做 了 很多 很多 的 實驗 才 可以 用到 那 個 病人 的 身 上 是 __UNDEF__ 所以 先 想 辦法 先 固定 它 那 固定 它 之後 就 接下來 開始 就 是 我們 先 紀錄 再 固定 然後 接下來 就 開始 來 開始 來 找出 對 你 來 判斷 什麼 叫做 需要 修復 什麼 時候 就 留持 它 現在 這樣 這 個 標準 在 哪裡 對 我 來 講 的話 舊 畫 的 時候 你 第一 件 事情 是 不 是 先 把 髒 的 東西 先 清掉 我們 先 把 它 那 個 後來 的 這 個 這 種 後來 它 就是說 時間 放 的 太 久 了 灰塵 進去 了 什麼 什麼 我們 要 把 它 把 它 表面 的 髒清掉 如果 你 表面 的 灰塵 不 清掉 好 了 __UNDEF__ 它 進到 纖維 裡 就 永遠 拿 不 掉 了 那 張 畫 的 最 大 的 問題 是 它 太 破損 了 因為 它 本來 有 東方 畫 後 背 多 有 覆褙紙 結果 因為 它 有 一 次 放 的 不 好 就 生黴 了 生黴 以後 那 個 在 西方 的 人 做 框 的 人 就 不 懂 他 就 把 後面 的 紙 全部 撕掉 他 一 撕掉 以後 他 就 單單 的 就 把 它 放 在 帆布 帆布 上面 它 就 很 ...
 
隨時 都 會 破損 可是 這 帆布 上 就 很 粗 的 它 有 很多 像是 小 手 小 腳 就 把 那 個 破損 的 地方 就 把 它 抓住 了 所以 它 就 掛 在 那裡 掛 了 40 年 沒有 掉下來 真 是 也 是 阿彌陀佛 保佑 真的 是 而且 還 有 一 個 很 幸運 是 他們 把 那 個 貼 在 帆布 上 的 時候 只有 上面 一點點 它 不 是 把 整 張 畫 貼 在 帆布 上 他 用 那 種 木匠 的 膠 如果 是 用 整 張 的話 那 就 麻煩 了 就 沒有 救 了 所以 最 重要 一 點 是 我們 做 什麼 事情 要 可逆性 就 是 可以 還原 的 如果 你 那 個 用 膠 是 用 木匠 的 膠 你 就 不可能 還原 了 所以 我們 做 的 用 了 什麼 東西 都 要 想到 以後 還可以 還原 回去 聽懂 __UNDEF__ 就 是 你 搞不好 可以 再 做 得 更 好 的 一 個 方式 來 處理 它 我們 要 保留 一下 是 __UNDEF__ 那 所以 局部 局部 的 做 通常 在 做 這樣 的 修復 是 要 多少 人工 來 做 我們 這 張 畫 有 1234 5 個 人 5 個 人 5 個 人 放 兩 年 我 有 第一 年 是 我 一 個 人 看 對 __UNDEF__ 那 接下來 5 個 人 來 修 但是 你 就 要 總 攬 大局 你 會不會 因為 其他 人 不 像 你 讀 這麼多 東西 所以 我 就 是 有時候 攝影 部分 做 的 不 好 因為 我 要 攝影 __UNDEF__ 我 要 修復 我 要 跑來跑去 所以 那 個 有的 地方 照 的 不 太 好 那 沒有 關係 __UNDEF__ 但是 很 重要 當然 是 做 一 個 紀錄 研究 是 要 讓 他 曉得 這 張 照片 沒 被 修復 之前 它 長 什麼 樣子 對 __UNDEF__ 你 就 是 有 一 個 團隊 一 個 團隊 __UNDEF__ 這 個 團隊 就 要 非常 合作 的 非常 好 那 所以 這些 都 是 你 有 默契 的 一 個 一 群 人 來 做 它 對 都 是 不然 的話 靠 一 個 人 是 不可能 的 是 __UNDEF__ 但是 我 覺得 你 這 個 的 收藏家 還 願意 讓 你 把 這 張 畫 的 所有 的 細節 讓 它 出版 而且 他 還 自己 來 出錢 來 贊助 你 來 出版 這 本 書 他 很 高興 因為 他 這 個 他 很 愛 這 張 畫 所以 他 有 些 朋友 __UNDEF__ 日本 的 朋友 還 從 很 遠 的 地方 從 日本 來 來 膜拜 這 張 畫 所以 他 很 愛 這 張 畫 而且 我們 後來 就 成為 朋友 了 是 啊 __UNDEF__ 所以 實際 上 我們 再 回 過 頭 來 你 把 這 個 書名 叫做 修復 心 中 的 一 個 淨土 在 這 一 塊 地方 也許 是 藉由 這樣 讀 了 很多 的 資料 來 解讀 這 張 畫 那 這 個 過程 之間 對 你 自己 的 心路 的 心 裡面 的 一 個 思維 跟 你們 的 一 個 想法 上 有 做 一些 潛移默化 是 不 是 很 大 的 他 的 這 張 畫 幾乎 就 是 改變 我 的 人生 了 改變 我 的 人生 我 以前 是 比較 屬於 那 種 憤世派 我 現在 就 比較 平靜 很多 就 這 張 畫 就 是 雖然 做 的 時候 相當 晚 2004年 了 可是 你 認識 佛法 永遠 不 夠 晚 不會 太晚 的 否則 的話 也 進行 的 不會 這麼 順利 從來 沒有 進行 修復 一 張 畫 這麼 順利 的 是 __UNDEF__ 所以 他 也 可能 心情 轉變 也 不急不徐 急起來 反而 修 的 會 有 些 問題 是 不 是 現在 就 對 __UNDEF__ 我們 平常 都 是 出 問題 都 一定 要 出 問題 的 結果 這 張 完全 沒有 沒有 出 問題 非常 非常 順利 把 它 完成 對 那 完成 之後 你 自己 要 嘗試 著 用 你 已經 非常 剛才 用 德文 寫 是 不 是 是 我 剛 開始 是 因為 我 要 做 一 個 演講 我 就 從 德文 寫起來 因為 我 為 這 個 我 一 剛 開始 知道 我 一定 要 把 它 寫出來 因為 我們 這 張 畫 它 整 個 修復 的 程序 非常 的 從 剛 開始 到 最後 做 框 這 整 個 程序 是 很 完整 的 所以 我 一 剛 開始 就 做 在 做 準備 做 器具 __UNDEF__ 做 設備 的 時候 我 就 已經 有 這 個 念頭 了 我 就 開始 就 把 它 做起來 可是 剛 開始 只是 寫 修復 沒有 想到 寫到 後面 的 起源 跟 圖 解 那 是 後來 的 即使 隔 了 這樣 一千多 年 也 就 是 原作 來 看 這 個 以 你 現在 自己 當 文物 修復 文物 的 一 個 修復師 專業 的 文物 修復師 你 在 看 這 個 早期 這 一 批 在 唐朝 的 這 一 批 的 好 的 佛畫 的 時候 你 以 現代人 的 觀點 來 看 你 會 有 什麼 樣 的 形容詞 我 覺得 他們 是 非常 的 先進 而且 我們 在 每 一 個 佛教 文化 它 在 最高潮 是 跟 當地 當 世代 的 文化 的 水準 是 跟 一 個 國家 的 勢力 跟 國際 的 形式 而且 它 是 非常 國際化 它 有 波斯 的 __UNDEF__ 有 希臘 的 影響 有 印度 的 影響 而且 它 是 非常 新潮 那 我們 現在 看 都 覺得 很 新潮 很 新式 的 我 覺得 非常 了不起 是 __UNDEF__ 由 此 大家 都 很 難 去 了 解說 像 我 怎麼 會 對 這 個 有 興趣 很多 很 棒 的 經變圖 它 裡面 就 是 將 那 個 那 個 社會 裡面 所有 的 事情 都 描繪 在 裡面 來 衣著 樓房 的 形狀 所 用 的 器皿 還 有 人種 因為 不會 只 有 一 個 固定 的 華人 人種 因為 裡面 都 有 不 各 色 人種 都 過來 了 這些 __UNDEF__ 然後 他們 居住 的 空間 當時 的 植物 是 什麼 喝 的 什麼 東西 就 一張張 東西 上來 除了 是 一 個 佛經 的 故事 之外 也 變成 是 了 解 千 年 之前 的 唐朝 文化 的 很 重要 的 一 個 索引 對 __UNDEF__ 它 就 是 一 個 它 整 個 社會