希望 也 是 很 好 的 一 個 開始 太 好 了 我們 看到 了 有 當地 的 專業 學者 有 熱心 的 社區 居民 為 秀林鄉 編織出 了 一 片 健康 防護 網路 來 也 提升 了 當地 的 醫療 水平 而且 更 可喜 的 是 我們 還 看到 了 有 更多 學有專精 的 學者 和 研究生 正在 為 弱勢 族群 奉獻 心力 衍生出 了 更多 動人 的 生命 故事 哈囉 __UNDEF__ 我 的 名字 叫 蘇麗蓮 哈囉 __UNDEF__ 我 叫 美君 哈囉 __UNDEF__ 我 是 阿娟 __UNDEF__ 我 來自 印尼 今天 我 來 這裡 衛生所 服務 __UNDEF__ 走 麗蓮 __UNDEF__ 美君 與 燕娟 三 位 清秀 溫順 的 印尼 女孩 都 是 嫁到 花蓮 的 台灣 新 住民 每 週 兩 天 麗蓮 與 燕娟 會 到 吉安鄉 衛生所 擔任 翻譯 志工 成為 家鄉 朋友 與 居民 的 橋樑 你 好 __UNDEF__ 要 打針 嗎 __UNDEF__ 好 __UNDEF__ 等一下 喔 來 __UNDEF__ 先 填 一下 資料 好 以前 我 還 不 認識 衛生所 的 時候 就是 一直 在 家 裡 不 知道 做 什麼 後來 有 衛生所 他們 叫 我們 去 上課 那 就 我 老公 就 讓 我 去 我 就 可以 認識 很多 事情 __UNDEF__ 我們 請 媽媽 填 這 個 表 可是 因為 媽媽 她 可能 剛 來 她 看 不 懂 這 個 表 那 媽媽 會 把 小朋友 抱過來 媽媽 小心 一點 喔 頭 也 有 一 個 印尼 的 他 也 是 都 完全 不會 講 然後 都 ...
 
第一 次 來 帶 寶寶 打 預防針 剛好 碰到 我們 我們 會 幫忙 他 這樣 我們 一 看到 他 __UNDEF__ 第一 次 碰到 我們 同鄉 都 很 高興 都 很 像 姊妹 一樣 __UNDEF__ 趕快 把 心 裡 的 事 講出來 這樣 大家 都 很 好過 年輕 女孩 在 異國 生活 一 開始 難免 面臨 語言 與 文化 衝擊 幸好 熱心 的 在地 公衛 護士 詹瑞慧 成立 新 住民 媽媽 的 支持 團體 串起 了 許多 孤單 的 心 有時候 我們 可能 是 做 一 個 媒介 的 角色 __UNDEF__ 讓 他們 文化 上 的 調適 __UNDEF__ 或者 是 說 互相 的 接納 可以 透過 我們 這樣 一 個 媒介 讓 他們 的 衝突 可以 減少 他們 其實 很多 過來 大概 都 是 跟 公婆 一起 住 那 公婆 大概 年紀 也 都 稍微 年長 可能 在 一些 慢性病 的 控制 上 或者 是 生活 的 飲食 上 __UNDEF__ 我們 這 個 部份 會 帶 一些 課程 __UNDEF__ 除了 對 小孩 兒童 的 照顧 之外 也 帶 一些 老人 照顧 的 知識 透過 這樣 的 帶領 那 他們 有 這樣 的 知識 之後 也 可以 帶回去 給 他們 的 家人 詹瑞慧 就讀 慈大 公衛所 他 的 指導 老師 高慧娟 多 年 來 致力 於 新 住民 研究 兩 位 女性 力量 相加 要 幫助 外地 的 姊姊 妹妹 們 融入 台灣 文化 所以 事實 上 以 在 他們 本 國 所 受 的 教育 來 講 他們 其實 還 沒有 受到 相當 的 學歷 再 加上 一 個 文化 的 不同 語言 的 不同 其實 在 養護 孩子 上面 他們 是 比較 需要 人家 拉 她 一 把 的 所以 後來 我 就 把 我 的 注意力 專注 在 這樣 的 一 群 姐妹 身 上 __UNDEF__ 那 我 真的 是 很 期待 說 不 是 說 不同 的 文化 過來 就 有所 不同 因為 嫁來 台灣 就 是 台灣 的 一 份子 所以 落地生根 之後 也 需要 有 人 去 拉 他 一 把 陪 他 一 段 所以 他 就 說 爸爸 媽媽 趕快 來 救 我 因為 他 流血 了 幼兒 照護 與 新 住民 關懷 是 高慧娟 的 研究 重點 她 透過 童書 網站 等 媒介 把 公衛 知識 生活化 幾 年 下來 成果 獲得 肯定 不過 她 也 發現 收穫 最多 的 其實 是 自己 所以 我 常常 有時候 去 拜訪 他們 的 時候 回來 __UNDEF__ 我 都 覺得 回來 的 時候 我 得到 的 不僅僅 是 他們 那 種 家 裡面 自己 種 的 水果 __UNDEF__ 我 覺得 我 感受到 的 是 滿滿 的 愛 跟 溫暖 Terima Ka’sih ( 謝謝 ) 這 是 印尼語 的 謝謝 講起來 很 順口 也 很 好 記 只要 用心 一 句 這麼 簡單 的 話 就 能夠 拉近 你我 和 新 住民 之間 的 距離 慈濟 大學 的 高慧娟 老師 就是 用心 投入 了 將近 五 年 多 的 時間 帶領 學生 走進 了 新 住民 的 生活 姐姐 妹妹 站起來 彼此 關懷 協助 我們 也 期待 有 更多 人 加入 這 個 行列 關懷 新 住民 __UNDEF__ 關懷 原住民 關懷 所有 需要 幫助 的 朋友 相信 我們 的 社會 才 有 機會 能夠 變 得 更 美好 感恩 您 今天 的 收看 Terima Ka’sih 因為 主持 校園 物語 節目 的 關係 我 比 以前 更 常 來 花蓮 了 花蓮 的 好 山 好 水 自然 就 成 了 節目 最好 最 天然 的 背景 了 只是 有 一 件 事情 美中不足 的 就是 經常 飽受 花蓮 的 特產 小 黑 蚊 的 攻擊 所以 我們 每 一 位 工作 同仁 都 已經 各自 發展出 了 一 套 防護 的 辦法 來 了 只是 對 我 個人 而 言 既 怕 曬黑 又 要 躲 小 黑 蚊 經常 很 困惑 是 不 是 可以 把 防曬油 還 有 防 蚊液 同時 抹 在 身 上 會不會 有 副作用 人體 吸收 了 之後 又 會不會 對 身體 造成 傷害 我們 就 來 看看 慈大 公衛系 師生 的 研究 或許 您 就 可以 了 解 了 為什麼 小 黑 蚊 會 特別 的 盯上 你 而 我們 又 如何 的 在 花蓮 這樣 自然 天成 的 好 環境 裡面 輕輕鬆鬆 的 面對 小 黑 蚊 的 親近 和 紫外線 的 傷害 將近 二 年 的 研究所 生涯 在 這 一 刻 留下 了 美好 的 句點 所有 畢業生 都 很 期待 這 一 刻 來臨 大家 穿 起 碩士服 擺好 了 姿勢 留下 珍貴 的 鏡頭 ( 要 拍照 了 開 不 開心 ) 開心 開心 終於 要 畢業 了 來自 高雄 的 田佳妮 大學 畢業 後 考進 慈大 公衛所 個性 開朗 活潑 的 她 說起 話 來 總是 笑咪咪 的 充滿 自信 又 率真 的 她 選擇 在 花蓮 完成 了 她 公衛 碩士 的 學業 來到 花蓮 遊玩 的 人們 一定 有 過 這樣 的 經驗 只要 在 戶外 待上 一 段 時間 不知不覺 就 會 開始 手腳 發癢 幾 分鐘 後 就 開始 又 紅 又 腫 奇 癢 難耐 嚴重 時 甚至 引起 過敏 反應 這 就 是 花蓮 的 小 黑 蚊 所謂 的 小 黑 蚊 其實 就 是 台灣 鋏蠓 因為 如 影有形 __UNDEF__ 神 出鬼 沒 又 俗稱為 小 金剛 就 我 的 文獻 上 的 結果 推論 裡頭 我 是 看到 說 其實 蚊蟲 會 叮咬 人 的話 最 主要 就 是 可能 他 的 體溫 他 的 二氧化碳 以及 就 是 他 釋放 的 乳酸 其實 通常 如果 人們 就 是 如果 他 的 這些 Concentration ( 濃度 ) 比較 高 的話 確實 就 是 會 造成 蚊蟲 來 叮咬 的 原因 對 環境衛生 充滿 興趣 的 田佳妮 還 發現 熱愛 戲水 的 民眾 會 塗上 防曬乳 然後 再 加上 一 層 防 蚊液 來 保護 自己 敏感 的 佳妮 認為 這 可能 會 對 身體 產生 影響 其實 台灣 地區 就 是 天氣 炎熱 所以 人們 到 戶外 都 會 共用 這 兩 個 產品 只是 過去 的 一些 動物 實驗 以及 體 外 實驗 說 可能 會 增加 吸收 的 情況 所以 我們 更 想要 確立 說 到底 這樣 的 塗抹 方式 會不會 在 人體 造成 吸收 這裡 是 慈大 公衛系 的 實驗室 大大 的 冰箱 塞滿 了 瓶瓶罐罐 的 尿液 田佳妮 與 指導 老師 尹立銘 副教授 正在 將 解凍 之後 的 尿液 進行 萃取 分析 尿液 裡面 是否 殘留 從 皮膚 滲透 進入 到 體 內 的 防蚊液 和 防曬乳 成分 而且 這些 還是 來自 小朋友 的 尿液 去 幼稚園 收集 小朋友 的 尿液 以及 收集 大人 的 尿液 那 可以 發現 我 的 從 我 的 研究 發現 確實 小朋友 吸收 防蚊液 的 程度 是 比較 高 的 慈濟 幼稚園 裡 幾 個 小 男生 走進 廁所 準備 收集 尿液 這 個 實驗 總共 要 二十 個 幼稚園 大班 小朋友 來 配合 而且 需要 收集 小朋友 在 塗抹 防蚊液 後 連續 8 小時 的 尿液 過程 頗為 複雜 還好 田佳妮 的 這 項 調查 得到 慈濟 幼稚園 的 幫助 過程 中 老師 也 扮演 了 協助 的 角色 田佳妮 才 能 順利 取得 樣本 在 我 的 研究 現在 目前 得到 的 結論 就 是 如果 要 在 共用 這 兩 個 產品 的 情況 之下 就是 先 使用 防曬乳 之後 再 使用 防蚊液 對於 人體 的 安全性 是 比較 好 的 二 年 來 田佳妮 天天 與 小 黑 蚊 相處 而 為了 收集 尿液 樣本 還 得 讓 活潑 好動 的 幼稚園 小朋友 乖乖 聽話 這 可是 她 從未 想 過 的 人生 體驗 從 醫管 跨越到 公共 衛生 在 這 個 截然不同 的 領域 中 田佳妮 不但 找到 了 學習 的 樂趣 也 改變 她 對 未來 的 發展 方向 現階段 的 規劃 就 是 先 考上 博士班 這樣子 因為 我 覺得 我 的 研究 很 有趣 那 其實 有 中間 有 發現 很多 很 有趣 很 值得 再 繼續 深入 研究 的 地方 所以 我 想要 再 繼續 PH2 是 公共 衛生 研究所 二年級 的 縮寫 也 代表 著 這 兩 年 同窗 共同 經歷 了 學習 與 挫折 的 經過 他們 即將 畢業 了 從 四面八方 來 他們 又 要 帶 著 學習 成果 與 師長 的 祝福 展翅 高飛 期待 在 公共 衛生 的 領域 當中 他們 真正 能夠 為 改善 國民 健康 而 努力 系 上 同學 的 研究 真的 很 有趣 不過 我 注意到 主任 你 已經 飽受 小 黑 蚊 的 攻擊 了 手臂 上 甚至 臉 上 都 咬 了 好幾 個 包 是 的 __UNDEF__ 我 今天 來 這邊 錄影 我 沒有 想到 這邊 有 這麼多 的 小 黑 蚊 虎視眈眈 的 等 著 我 所以 我 擦 防 蚊液 擦 了 晚 了 一點 所以 就 遭受 牠們 的 一 個 ...
 
一 個 侵襲 .
 
.
 
.
 
這麼多 ...
 
您 在 美國 留學 工作 有 十多 年 那麼 就 您 在 國外 生活 的 經驗 同時 也 是 環境衛生 學者 這樣 的 一 個 身 分 來 看 花蓮 的 環境 有 哪 一些 的 問題 呢 花蓮 是 一 個 被 大家 公認 好 山 好 水 的 地方 那 因為 它 的 境 內 並 沒有 太多 的 工業 發展 所以 它 的 ...
 
並 沒有 太多 的 空氣 跟 水 的 污染 但是 因為 由於 花蓮 居民 的 平均 的 經濟 能力 比起 其它 縣市 的 人民 來 說 是 較 差 的 所以 相對的 他們 的 居住 環境 品質 可能 也 會 因為 受到 經濟 的 一 個 能力 的 影響 而 有所 差異 另外 就是 因為 政府 東