考 一下 來 __UNDEF__ 先 鼓掌 一下 這 個 問題 我 覺得 剛才 我 第一 個 就 請教 我們 周 院長 當然 我 其實 我 會 覺得 說 其實 藝術 就 是 要 做 比較 做 比對 比較 非常 重要 我們 就 舉 個 例子 來 看 鼎 這樣 的 東西 在 故宮 很多 鼎 商周 也 好 你 看 我們 做 了 很多 鼎 但 後來 就 不見了 鼎 這 個 器皿 就 不見了 因為 人類 在 使用 工具 的 改變 然後 某些 形體 就 會 不見了 所以 我們 現代人 也 不用 騎 馬 上班 也 不用 算盤 在 計算 因為 你 使用 的 工具 改變 所以 鼎 去掉腳 就 變鍋 了 對 不 對 __UNDEF__ 變 一 個 樣子 所以 我們 可以 從 歷史 上 來 作 比對 以後 你 就 知道 形形色色 跟 它 的 質 都 一直 在 改變 所以 我們 到 故宮 去 導覽 我們 要 教 他們 看 的 是 做 不同 的 比對 就 知道 人類 都 有 共同 的 傳承 人類 都 有 共同 美感 共同 的 義 義氣 的 義 所以 我們 如何 讓 比對 中 來 看 人類 的 進展 人類 的 進化 是 什麼 藝術 就 是 人類 的 結晶 從 這 個 結晶 好 的 經典 東西 我們 來 作 比對 這樣子 我們 就 會 比較 提升 自己 所謂 的 美術 修養 美學 修養 我們 來 看 畢卡索 的 立體派 也 好 你 可以 看到 他 把 人 先 解構掉 把 物 都 解構掉 把 他人 的 正面 __UNDEF__ 背面 __UNDEF__ 側面 通通 解構掉 然後 他 把 它 再 擺 到 平面 的 畫作 上 那 這 就 很 有意思 我們 要是 想要 重新 把 它 組合 會 又 是 怎麼樣 那 天 我 跟 林 校長 也 在 談 這 個 事情 重新 組合 我們 法藍瓷 一向 是 立體 的 從 畢卡索 的 解構掉 的 平面 我們 要 再 把 它 組合 在 畢卡索 現在 我們 沒辦法 問 他 是 不 是 組合 起來 就 是 這樣 東西 但是 藝術 其實 最 重要 的 功能 是 在 啟發 你 的 想像力 所以 我們 從 畢卡索 的 這 個 畫作 再 重新 把 它 弄成 瓷器 __UNDEF__ 立體 的 就 舉 比如說 我們 詮釋 他 的 母 與 女 這 幅 畫 來 說 __UNDEF__ 母親 有 幾 個 面向 右邊 的 女兒 是 很 開心 的 五官 在 笑 左邊 的 女兒 是 好像 背面 黑色 的 臉孔 你 要 詮釋 以 感情面 來 詮釋 你 會 覺得 母親 好像 比較 照顧 右邊 的 女兒 而是 左邊 的 女兒 被 冷落 了 左邊 的 女兒 變成 沒有 臉孔 從 情緒 上 解釋 但是 從 畢卡索 的 立體畫 的 詮釋 他 並 可能 不 是 這樣 表達 這 就 是 藝術 的 美妙 的 地方 你 怎麼 看 是 由 你 來 反射 你 自己 的 想像力 所以 藝術 在 啟發 你 的 想像力 他 沒有 要 表達 他 自己 喜怒哀樂 酸甜苦辣 而已 它 最 重要 的 功能 是 表達 了 以後 能不能 啟發 別人 而 有 另外 一 個 創意 的 想法 所以 我 剛剛 在 想 我 假如 去 導覽 我們 也 可以 告訴 人 這 幅 畫 你 又 會 怎麼樣 來 詮釋 它 因為 每 個 人 看 一 幅 畫 的 感受 就 不同 當 你 感受 不同 我們 做 老師 的 一定 要 鼓勵 他 千萬 不要 給 他 一 個 標準 答案 每 個 人 的 答案 只要 是 比較 好 的 答案 我們 就 要 鼓勵 他 這樣 我們 小朋友 們 或者 去 學習 的 人 就 會 進步 了 所以 我 不 曉得 周 院長 同不同意 我 這樣 的 導覽法 謝謝 … 我們 回到 我們 這 次 的 主題 這 次 主題 非常 有意思 暢談 經典 名畫 從 馬內 到 畢卡索 我 前 幾 天 就 一直 在 思考 馬內 跟 畢卡索 除了 他們 是 一 個 畫風 的 開創 者 之外 他們 到底 在 人 的 特質 上 有 些 什麼 樣 的 共通 之 處 他們 都 很 願意 嘗試 但是 除了 會 想 之外 他們 是 一 個 非常 願意 去 實踐 的 人 所以 他們 是 實踐 者 是 改革 者 而且 也 是 一 個 推動 者 這 就 是 為什麼 讓 他們 成為 經典 人物 的 主要 因素 之 一 而 看看 在座 的 這 四 位 我 個人 覺得 他們 也 合乎 所謂 的 經典 人物 為什麼 他們 都 是 很 有 想法 的 而且 不光 是 想 而已 想完 之後 他們 去 推動 __UNDEF__ 去 做 也 在 做 很多 很多 的 改革 也 在 做 很多 的 innovation 好 __UNDEF__ 創新 之外 而且 還 要 inspire 要 啟發 其實 這 條 路 並 不 容易 … 因為 當 你 要 做 一 件 別人 沒有 走過 的 一 條 路 或者 是 要 做 別人 沒 做 過 的 這 個 事情 的 時候 是 要 忍受 一些 寂寞 的 所以 很 好奇 不管 是 在 學術界 __UNDEF__ 在 教育界 在 展演界 __UNDEF__ 在 產業界 作為 一 位 先驅 者 __UNDEF__ 推動 者 改革 者 他們 究竟 遇到 了 什麼 樣 的 障礙 而 他們 自己 怎麼樣 來 化解 這樣 的 障礙 呢 這 個 時候 可能 要 舉 一些 例子 了 好 __UNDEF__ 我們 首先 先 請 林 副校長 他 有點 面有難色 我 覺得 我 要 先 對應 於 剛剛 陳 總裁 所 講 的 當 馬內 到 畢卡索 這 個 展覽 來 展覽 的 時候 我 可以 想像 得 到 一定 有 觀眾 說 這 我 也 會 畫 我 也 可以 期待 當 各位 去 參觀 的 時候 你們 一定 也 會 說 這 個 是 畫 嗎 可是 我 想 利用 這 個 機會 先 跟 各位 來 談談 所謂 的 藝術 的 創作 它 最 大 的 核心 價值 是 在 哪裡 我 想 不外乎 有 兩 個 很 重要 的 詞 用 中文 來 講 一 個 叫做 發現 但是 更 重要 的 第二 個 是 表現 你 發現 了 並 不 代表 你 有 把 它 做出來 我 想 就 剛剛 主持人 所 講 的 很多 人 都 發現 了 一 件 事 可是 你 有沒有 把 它 表現出來 所以 我 常 跟 學生 講 說 希望 訓練 的 基本 上 有 幾 個 人格 特質 後來 他們 就 稱 我 叫 善於 先生 為什麼 叫 善於 先生 我 說 從 藝術 或 設計 的 第一 個 要 敏於 時勢 對於 一 個 大 的 環境 的 變化 一 個 時代 的 趨勢 他 要 非常 敏銳 的 去 掌握到 我 說 第二 個 要 善於 思考 所以 他們 稱 我 叫 善於 先生 那 個 學生 一定 在 打瞌睡 很 重要 的 是 我們 發現 了 大 的 趨勢 但是 你 又 能夠 去 思考 那 個 時候 你 就 開始 往 內 要 沉澱 要 去 提煉出 一些 想法 那 這 都 不 重要 最 重要 就 是 要 勇於 表現 所以 剛剛 主持人 在 談到 的 我 想 所有 的 藝術家 其實 到 了 最後 是 他 發現 的 而且 他 有 把 它 表現 了 出來 所以 我 想 非常 期待 這 次 很多 人 去 看 展覽 都 勇於 說出來 說 這 我 也 會 好 __UNDEF__ 那 第二 個 問題 才 來 了 是 當 如果 我們 都 有 培養 這樣 的 氣度 的 孩子 也 好 或者 觀眾 也 好 台灣 才 會 有 創新 的 能量 我們 才 會 有 勇於 表現 不管 是 說 對 或 不 對 的 那 一 種 勇氣 我 覺得 這 是 台灣 的 社會 很 重要 的 應該 要 去 培養 談到 我 個人 當然 也 有 很多 很多 的 挫折 其實 我 個人 做 了 有 一 個 系列 的 作品 就 是 我 的 台灣 那 是 因為 2001年 我 的 母親 過世 了 2003年 我 的 父親 也 過世 了 有 一 年 的 春節 我 回到 家 看到 我 父親 種 的 黃金葛 我 就 想 春節 做 什麼 就 拿 了 筆 就 拿 了 一 張 影印紙 就 開始 把 那 個 黃金葛 畫 了 下來 可是 我 什麼 也 不會 畫 應該 不 是 啦 因為 我 是 師大 美術系 畢業 突然間 要 想要 畫 什麼 我 就 把 我 最 熟悉 的 圖像 就 我 發現 了 就是 台灣 的 島嶼 造型 其實 是 我 的 台灣 也 是 你 的 台灣 更 是 我們 的 台灣 那 個 島嶼 造型 然後 我 就 從此 以後 每 天 其實 我 就 畫 著 台灣 跟 我 的 父母 在 心靈 對話 其實 這 就 是 一 個 很 好 的 就 好像 寫 日記 一樣 每 天 日復一日 的 做 了 下來 我 想 每 一 個 藝術家 其實 都 是 在於 剛剛 所 講 的 在於 思考 在於 表現 你 怎麼樣 去 把 你 心 裡 所 思 所 感 然後 能夠 把 它 表現出來 表達 的 工具 其實 不見 不見得 要 很 複雜 技術 也 不見 要 怎麼樣 的 但是 很 重要 的 是 你 那 個 內在 的 感情 能 表現出來 好 __UNDEF__ 謝謝 哇 __UNDEF__ 謝謝 副校長 聽 了 好 感動 其實 真的 在 過去 有的 時候 我們 在 欣賞 一些 作品 的 時候 往往 會 去 太 專注 於 去 研究 說 他 用 了 什麼 筆法 啦 這 是 什麼 樣 的 畫風 啦 想要 去 你 說 解構 也好 __UNDEF__ 分析 也 好 想要 表現出 我們 這 個 專業 欣賞 的 這 一 面 其實 有的 時候 真的 不 需要 什麼 樣 的 特殊 的 學說 理論 就 是 一 種 感受 你 跟 藝術家 之間 的 心靈 溝通 像 副校長 剛剛 所 提到 的 是 他 自己 的 一 個 生活 經驗 親情 經驗 而是 跟 我們 大家 共通 的 所以 很 自然 會 跟 所有 的 欣賞到 這 幅 作品 的 人 產生 心靈 上 的 共鳴 接下來 我們 也 開放 給 現場 的 所有 貴賓 所有 的 觀眾 朋友 你 也 可以 把 今天 這 四 位 經典 人物 給 您 的 提示 來 做 一點 分享 甚至 您 自己 本身 的 美感 經驗 從 覺察 覺知 到 覺悟 的 經驗 來 跟 我們 分享 好 嗎 我們 來 開放 在 現場 的 觀眾 朋友 好來 __UNDEF__ 這 位 小姐 我們 麥克風 遞給 您 我 想 請教 一下 就 是 那 個 法藍瓷 的 那 個 總裁 嗎 在 您 的 創業 過程 當中 因為 當時候 在 台灣 的 一 個 文創 的 設計 環境 還 沒有 這麼 成熟 那 其實 現在 有 非常 多 的 年輕人 想要 投入 到 這 個 產業 來 但是 上 次 我 在 北美館 在 看 這 個 皮克斯展 的 時候 我們 有 非常 多 的 設計 的 年輕人 然後 爸爸 媽媽 都 帶 著 他們 的 孩子 去 聽 但是 他們 最 憂心 的 就 是 你們 學 了 設計 不管 你 是 學 動畫 設計 產品 設計 __UNDEF__ 工業 設計 等等 將來 台灣