來 臺灣 二十多 年 前 我 很 愛 老公 和 小孩子 我 現在 我 老公 不 方便 走路 我 在 照顧 他 每 天 早上 起床 金玉 的 第一 項 工作 是 攙扶 先生 下床 這 項 工作 她 已經 做 了 十多 年 當年 先生 發生 意外 變成 重度 癱瘓 金玉 還 不 到 三十 歲 從 那時 就 扛 起 照顧 先生 的 生活 重擔 直到 現在 為什麼 要 那樣 試 水溫 他 以前 插 過 管 沒有 辦法 那 個 不能 吃 太 燙 不能 吃 太 冷 要 溫度 剛剛 好 要 放 在 哪 這裡 好 痛 嗎 不會 這 一 隻 手 他 的 手指 沒辦法 __UNDEF__ 你 看 小姐 妳 摸摸 看 它 都 死掉 手指 不能 動 骨頭 很 硬 沒有 辦法 出來 受傷 開 腦 他 的 ...
 
沒有 腦 可以 動 腦筋 沒法 動 就 死掉 了 不會 痛 肉 都 爛掉 了 你 沒有 剪 它 它 會 爛掉 這 個 像 我 眼睛 一 隻 看 不 見 大小便 我 走 不 進去 如果 好 了 時候 拿不 到 衛生紙 還 要 需要 我 老婆 幫忙 他 很 早 去 睡 睡 一下子 三點 就 起來 四點 也 起來 五點 又 起來 有時候 晚上 他 去 廁所 很多 次 所以 我 不 夠 睡覺 我 的 嘴巴 每 天 都 破洞 這邊 破洞 那邊 破洞 常常 破洞 我 不 夠 睡覺 我 壓力 很 大 睡 不 夠 飽 美女 乖 媽媽 鬱卒 媽媽 很 累 有時 壓力 很 大 我 去 跟 鳥 講話 聊天 __UNDEF__ 跟 鳥 講話 跟 狗 __UNDEF__ 我們 養 狗 跟 狗 講話 可是 有時 我 眼淚 流下來 狗狗 就 會 幫 我 的 牠 拿 腳 擦 我 的 眼淚 狗 說 媽媽 妳 不要 哭 牠 叫 我 不要 哭 了 牠 都 幫 我 的 用 腳 擦 有 看 牠 走路 來 那 個 媽媽 我 幫 妳 擦 我 眼淚 這樣 擦 我 跌倒 骨頭 那 個 ...
 
挫傷 那 個 腳 做 事 跌倒 骨頭 受傷 我 每 天 去 復健 復健 很多 天 還 沒 好 所以 我 腳 會 痛 腳 很 痛 還是 要 照顧 先生 要 啊 __UNDEF__ 沒有 人 幫忙 我 不只 腳 痛 有時候 我 那 個 感冒 沒辦法 爬起來 我 還要 忍耐 爬起來 顧 孫 先生 沒有 人 啊 __UNDEF__ 妹妹 還 小 這樣 走 大概 要 多久 大概 二十 分鐘 到 醫院 所以 我 要 慢慢 推 我 老公 去 醫院 為了 省錢 不用 花錢 我 知道 我 腳 痛 不 方便 推 __UNDEF__ ( 輪椅 ) 我 要 忍耐 金玉 從 泰國 嫁來 臺灣 才 三 年 意外 就 接踵而來 先 是 公公 中風 臥床 接著 是 先生 被 誤認為 仇家 遭到 不良 少年 成群 毆打 造成 重度 癱瘓 右 眼 失明 我 八十四 掛號 嗎 對 __UNDEF__ 掛號 但是 我 睡眠 很 難 睡 哪 時候 戴 著 練 站 有 __UNDEF__ 有時候 那 個 下 輪椅 都 還是 靠 右邊 為主 好 __UNDEF__ 可以 ...
 
好 __UNDEF__ 彎 起來 ...
 
這 彎起來 __UNDEF__ 來 好 屁股 抬起來 我 算到 一二三四五 再 放下來 二 __UNDEF__ 三 四 五 好 __UNDEF__ 放下去 三 四 五 好 __UNDEF__ 放下去 十多 年 來 金玉 不 願 放棄 一 線 復原 希望 不辭辛苦 按時 帶 著 先生 到 醫院 做 復健 再 來 再一次 再一次 __UNDEF__ 忍耐 一下 腳 不要 動 這邊 我 公公 那 個 復健 在 醫院 他們 都 三 年 他 去 廁所 跌倒 過世 過世 好了 明天 __UNDEF__ ( 隔天 ) 我 老公 被 人 打 送去 醫院 爸爸 還 沒 出殯 老公 開 腦 我 小孩子 還 有 一 歲 一 歲 在 前面 你 知道 嗎 要 揹 還 要 推 老公 去 醫院 亞東 醫院 小孩子 在 下面 睡 老公 開 腦 泡 牛奶 給 孩子 吃 還要 顧 老公 在 老師 復健 ...
 
他 進步 很多 以前 他 不會 走路 站起來 這樣 站 都 不行 倒 在 地上 希望 能夠 越 早 越 好 越 早 自己 走 才 不用 事事 拜託 她 不然 像 她 腳 受傷 還 要 推 我 很 痛苦 成為 舞蹈 老師 是 金玉 小時候 的 夢想 但是 二十多 歲 時 父親 中風 癱瘓 為了 幫助 母親 養家 她 不得已 中斷 大學 學業 放棄 夢想 從 泰國 來到 臺灣 當 女工 也 因此 結下 一 段 異國 情緣 只是 浪漫 的 愛情 換來 的 卻 是 苦日子 帶 你 去 散步 你 忍耐 一下 一 二 如果 你 沒有 幫 他 復健 這樣 這樣 他 腳 歪 腳 扭歪 這樣 如果 每 天 我們 復建 復健 讓 他 伸直 再 放下去 骨頭 才 不會 硬 以前 我 在 床 上 復健 他 這樣子 按下去 一 二 三 的 時候 我們 就 出力 幫 他 弄 可是 我們 會 累 好 __UNDEF__ 來 一 你 沒有 感謝 我 我 幫 你 按摩 你 還 沒有 復健 你 沒有 給 我 謝謝 老婆 我 很 熱 很 熱 啊 後面 會 癢 好 __UNDEF__ 很 熱 畢竟 她 是 外國人 跟 我們 本來 就 萍水相逢 不 認識 現在 變成 我們 的 另外 一半 看見 我們 在 痛苦 她 又 捨不得 離開 我們 有時 也 偶爾 會 想 我 還 沒 帶 她 玩 過 臺灣 對 不 對 手 __UNDEF__ 一 隻 手 拉出來 一 隻 手 金玉 的 先生 以前 從事 建築 工 在 他 受傷 之後 原本 寬裕 的 家境 隨即 陷入 困頓 金玉 平時 除了 照顧 先生 還 得 做 手工 養家 常常 日以繼夜 趕工 也 只 能 賺取 微薄 薪資 勉強 度日 那 個 手工 是 不一定 每 個 月 都 有 有時 有 工作 做 有時 沒有 工作 做 所以 一 個 月 我 也 有 一千兩千 塊 來 貼補 家用 為什麼 想要 幫 媽媽 做 這 個 手工 就 是 我 也 怕 媽媽 太 累 就 是 幫 媽媽 做 一點 讓 媽媽 不會 那麼 辛苦 其實 希望 我 考試 可以 第一 名 因為 考 前面 一點 就 可能 獎學金 會 比較 多 那 妳 拿 獎學金 要 做 什麼 就 是 給 媽媽 繳 房租 媽媽 腳 痛 妳 推 爸爸 去 走 一 走 看 有 沒 有 人 寫 紅字 有 房子 出租 妳 看 房子 可以 讓 爸爸 方便 門口 輪椅 可不可以 進去 問 別人 可以 再 便宜 點 嗎 因為 我們 沒有 錢 要 乖 一點 住處 租約 即將 到期 金玉 擔心 房東 不再 續租 這 幾 天 她 的 腳 傷痛 得 厲害 孝順 的 凰雅 主動 代替 她 和 爸爸 一起 去 找 房子 寫 電話 我們 以前 曾經 搬家 了 十二 次 都 是 因為 那 個 租屋 的 房東 要 漲價 就 不能 就 是 會 比較 多 錢 就 不能 繼續 再 住 所以 就 要 找 新 的 房子 會 覺得 這樣 一直 找 房子 搬家 很 辛苦 會 因為 媽媽 都 要 自己 搬家 裡 的 東西 就 沒有 請 人家 來 都 要 自己 去 搬 然後 還 要 找 房子 妳 覺得 好玩 有 什麼 好玩 的 因為 就 可以 出來 喂 __UNDEF__ 老闆娘 妳 好 不好意思 請問 一下 妳 已經 租出去 了 好 __UNDEF__ 不好意思 謝謝 不會 再見 出租 了 我 是 好心 小孩 我 都 流手 汗 了 爸爸 為什麼 要 掉 眼淚 呢 沒有 __UNDEF__ 開心 沒想到 她 在 學校 會 吹 這 個 沒想到 女兒 這麼 多才多藝 對 不 是 __UNDEF__ 他 以前 都 不 想要 讓 我 去 參加 因為 他 覺得 這 就 是 這樣子 就 沒有用 去 那邊 做 什麼 然後 我們 給 她 讀書 ...
 
所以 我 就 偷偷 地 學 我 還 不 知道 她 會 吹 這 個 因為 那 是 免 錢 的 因為 我 已經 不行 了 媽媽 又 不 認識 字 她 是 我們 兩 個 的 希望 怕 她 會 認為 說 壓力 太 重 而 產生 逃避 的 心理 爸爸 這樣 講 妳 會 覺得 壓力 很 大 嗎 還好 就 覺得 跟 爸爸 媽媽 在一起 就 很 開心 了 來 抱 你 去 爸爸 的 頭 那裡 我 都 忘記 約分 了 幾 年 前 慈濟 在 社區 成立 課業 輔導班 免費 教導 弱勢 家庭 孩子 凰雅 自從 加入 課輔班 之後 功課 進步 很多 其實 早 在 六 年 前 當地 慈濟 志工 就 開始 關心 金玉 一家人 除了 提供 經濟 協助 也 常常 幫助 他們 解決 生活 難題 你 好 __UNDEF__ 師姊 你 好 來 ...
 
現在 媽媽 沒有 了 可是 我 還 有 媽媽 慈濟 的 媽媽 在 旁邊 所以 我 很 高興 好像 說 我 是 臺灣人 還 有 媽媽 了 看到 她 家人 都 比 以前 進步 好多 家庭 更 溫馨 這 是 我們 最 大 的 一 個 我們 當 志工 慈濟人 陪伴 這麼 久 了 我們 最 大 的 收獲 這 個 桌子 是 師姊 拿來 師姊 拿來 環保 拿來 沒有 衣櫥 我 就 用 這 個 木頭 放上去 又 怕 難看 怕 人家 覺得 髒髒 怕 外面 開門 會 髒髒 我 就 車 .
 
.
 
.
 
自己 車布 來 遮住 這樣 遮 了 之後 衣服 就 不會 髒髒 我們 家 裡 這 間 本來 的 剛剛 搬家 來 是 空空 沒 東西 晚上 如果 鐵門 放下來 這 門 沒辦法 關 我 沒有 錢 現在 錢 不 夠 可以 請 人 來 修理 泰國 的 木瓜 拿 一 顆 來 臺灣 也 有 這 個 木瓜 拿來 我 有 放 辣椒 妳 要 切 薄薄 的 要 薄薄 的 我 剛剛 來 臺灣 我 不會 炒 菜 我 老公 說 會 怕 說 爸爸 媽媽 說 你 娶 老婆 不會 煮 菜 娶 外國人 不會 煮 好吃 的 老公 偷 煮 煮好 了 我 就 端給 爸爸 媽媽 吃 爸爸 說 不錯 媽媽 說 好吃 不 是 我 做 的 我 老公 說 不 是 我們 騙 爸爸 媽媽 可是 吃 的 人 會 高興 說 新 住民 會 煮飯 會 煮 菜 沒有 人 知道 辛苦 我 還 有 愛 我 老公 辛苦 沒關係 我們 夫妻 的 感情 要 學會 不要 跟 人家 比 別人 外面 講 說 人家 在 吃 什麼 想要 跟 人家 吃 一樣 別人 想要 出去 你 想要 出去 我們 兩 個 人 忍耐 不用 出去 我們 沒有 錢 了 它 身子 大大 很 笨重 鼻子 長 又 彎 有 長長 的 象牙 有 耳 有 眼尾 巴長 一 __UNDEF__ 二 三 __UNDEF__ 四 金玉 嫁來 臺灣 已經 二十三 年 以前 因為 不了 解 臺灣 政策 遲遲 無法 申請 身分證 兩 年 前 她 在 慈濟 志工 的 幫助 下 再度 提出 申請 卻 依然 沒有 著落 這 一 天 移民署 和 戶政 事務所 專員 特地 前來 關心 我 妹妹 說 媽媽 妳 住 臺灣 妳 不用 怕 妳 還 有 我 還 有 爸爸 那 個 我們 帶 爸爸 媽媽 去 泰國 看 我 媽媽 二十多 年 二十多 年 沒 回去 泰國 我 給 媽媽 看 現在 媽媽 媽媽 忍耐 一下 我 長大 再 過去 因為 我 要 找 工作 來 做 別