吧 還是 只 能 這樣 啊 只 能 沒有 資本 就 養 少一點 啊 林 邊 是 台灣 養殖 漁業 的 重鎮 蔡文正 是 當地 石斑魚 的 養殖 業者 3 甲 多 的 石斑 漁塭 幾乎 因為 八八 大水 而 泡湯 現在 挖下去 挖 一 條 溝 下去 這邊 的 土清 過去 要不然 你 也 沒有 辦法 再 養 啊 這 排水溝 那 依 你 原有 的 水溝路 喔 這 個 1 米 多耶 這 次 的 大水 囤積 了 1 米 多 喔 囤 了 1 米 多 有 3 尺 4 尺 喔 以前 的 排水 是 自動 排過去 水 就 流過去 了 現在 都 沒有 辦法 了 這 問題 愈 後面 愈 嚴重 啦 土 怎麼 會 這麼多 它 就 是 流下來 就 全 都 沈澱 下去 了 還 要 很 久 啦 半 年 土 會 乾 嗎 半 年 喔 __UNDEF__ 這 可能 要 要 很 久 喔 還 要 再 來 翻 一 次 如果 不再 翻 一 次 我 也 沒有 辦法 對 啦 還 要 再 用 一 次 等 土乾 一點 __UNDEF__ 再 來 用 一 次 要 用 一 次 到 兩 次 要不然 你 這 包 工程 的 也 無法 做 啊 土 一直 是 林 邊 在 風災 這 100 天 以來 最 嚴重 的 問題 應該 是 有 上千萬 方 的 量 是 跑 不 掉 的 一方 的 泥沙 要 挖 要 運走 要 丟掉 就 要 1600 元 新台幣 要是 一千萬 方 的話 就 是 多少 了 光 是 清運 林 邊 的 土方 依 專家 計算 大約 要 花上 160億 新台幣 的 成本 而 這 一千萬 方 的 土 還 只是 大略 估算出來 的 土方量 然而 風災 之後 留下來 的 土 究竟 有 多少 又 要 怎麼 利用 呢 依 李鴻源 的 想法 即 是 山 上 沖下來 的 土 可以 把 它 挖出來 的 進行 填 海造 路 的 工程 或者 是 填補 像 塭豐村 這 類 繼續 下沈 的 沿海 土地 使 土地 高於 海平面 可以 阻擋 大潮 來 後 的 淹水 現象 可是 為什麼 要 把 它 填起來 因為 你 的 房子 已經 在 海平面 底下 了 我 未來 要 讓 你 不 淹水 我 只有 把 這 塊 地 填高 然後 你 這 個 房子 我 重新 蓋 蓋完 以後 我 用 我 這邊 的 地 換 你 的 地 你 把 房子 拆掉 原來 那 塊 地 變成 公園 變成 什麼 都 可以 另外 依照 李鴻源 的 測量 屏東 地層 下陷 的 區域 廣 達 1346 公頃 涵蓋 林 邊 __UNDEF__ 佳冬 __UNDEF__ 枋寮 平均 下陷 3.2 公尺 地層 下陷 成 了 屏東 每逢 大雨 就 淹水 的 原因 之 一 而 地墊 高 了 中游處 再 興建 滯洪地 可以 徹底 解決 沿海 地區 淹水 的 問題 因為 你 抽 地下水 把 自己 抽到 海平面 底下 了 所以 當 潮水 來 的 時候 當 上游 的 洪水 來 的 時候 你 這 個 地方 全部 被 淹 得 死死 的 然後 你 現在 的 這些 渠道 是 不 夠 的 那 怎麼辦 我 的 滯洪 就 是 我 做 一 個 很 大 的 池塘 洪水 來 的 時候 就 把 它 導到 這 個 池塘 裡面 去 等 洪水 過 了 以後 我 再 把 它 __UNDEF__ 讓 它 流出來 所以 家 裡 就 不會 淹水 這 叫 滯洪池 的 概念 滯 洪池 事實 上 只要 一 做下去 半 年 之內 它 淹水 問題 解決 了 人工 溼地 做 下去 半 年 之內 它 的 整 個 景觀 改變 了 造鎮 當然 時間 花 多一點 整 個 東西 弄完 以後 水利署 再 進來 說 道路 要 填 多 高 然後 水門 __UNDEF__ 堤防 __UNDEF__ 抽水站 夠不夠 一勞永逸 魚塭 的 復建 對於 林邊鄉 來 說 是 個 重要 課題 依照 蔡文正 估計 要 花費 1千萬 元 才 能 恢復 養殖 事業 但是 魚塭 的 重建 要 面對 千夫所 指 超抽 地下水 讓 林邊 地區 永遠 活 在 淹水 惡夢 中 但是 如果 有 配套 方案 身為 養殖 業者 的 蔡文正 也 願意 配合 不要 說 一來 水災 政府 就 說 遷 村 啦 __UNDEF__ 造鎮 啦 國土 規畫 等到 後面 就 沒有 了 就 又 沒有 事情 了 這 個 淹水 的 戲碼 會 一直 重演 那 重演 到 有 一 天 地盤 下陷 到 連 專家 學者 都 提 不 出 方案 的 時候 那 一 塊 它 自然 也 會 變成 滯洪池 但是 由 老天爺 把 它 收回去 了 一 年 高達 數十億 的 養殖 效益 是 林 邊 居民 的 主要 經濟 來源 然而 海平面 上升 年年 地層 下陷 的 事實 依舊 是 林 邊 需要 面對 的 困境 產業 和 造鎮 的 構想 兩相 衝突 下 要 如何 取得 共識 呢 2005年 __UNDEF__ 李鴻源 曾經 針對 嘉義 東石 布袋 地區 提出 相同 的 總合 治水 辦法 治水 成本 是 他 向 居民 溝通 的 第一 步 他 提出 水利署 的 統計 政府 每 年 投資 250億 在 解決 嘉義 東石 的 治水 問題 而 東石 地區 一 年 要 抽取 60億 噸 的 地下水 相當於 台灣 150 座 水庫 的 蓄水量 而 一 噸 的 水 為 9 元 來 計算 60億 噸 的 水 就 花上 台幣 540億 元 但 東石 地區 一 年 在 陸 上 養殖 產額 只 有 40億 元 養殖 所 需 耗費 的 790億 成本 對上 40億 元 的 經濟 產值 投資 與 獲利 差距 高達 20 倍 因此 李鴻源 認為 以 治水 預算 進行 當地 建設 或是 業者 補貼 或許 會 是 新 造鎮 的 解套 方案 種田 有 所謂 的 休耕 我 付錢 給 你 你 不要 再 種 了 那 今天 這 個 養殖業 政府 也 可以 變成 說 我 補貼 你 你 不要 再 養 了 起碼 你 暫時 不要 養 在 我們 的 規畫 裡面 它 ( 滯 洪地 ) 會 是 人工 溼地 它 的 景觀 會 非常 漂亮 會 有 很多 的 野鳥 __UNDEF__ 候鳥 飛到 這 個 地方 來 所以 我 才 會 有 所謂 的 觀光 休閒 旅遊 的 產業 而 這些 觀光 休閒 產業 的 產值 我 相信 某 種 程度 跟 你 的 養殖 的 收入 應該 是 相當 的 近期 內 嘉義 沿海 地區 將 花上 160億 元 推行 治水 新 造鎮 而 林 邊 李鴻源 認為 只要 徵用 260 公頃 的 人工 溼地 以及 滯 洪地 就 可以 一 次 解決 淹水 問題 花費 的 金額 幾乎 比 東石 布袋 地區 少 了 將近 3分之1 林 邊 佳冬 是 在 海平面 底下 3.6 米 耶 我 請問 你 不 重新 造鎮 你 要 怎麼辦 目前 初步 規劃 大概 5. 6十億 當然 這 中間 不 是 錢 的 問題 也 不 是 技術 的 問題 事實 上 最 關鍵 的 是 政府 部門 的 協調 跟 民眾 的 溝通 我 想 那 是 一 個 最 困難 的 地方 治水 __UNDEF__ 造 鎮 在 專家 的 眼 中 似乎 成 了 林 邊 未來 必須 要 走 的 方向 天災 難 斷 日本 阪神 大 地震 曾經 重創 神戶 整 座 城市 然而 經由 重新 造 鎮 後 目標 一致 的 新興 醫療 產業 都市 成 了 神戶 對 外 的 標榜 大規模 的 天災 破壞 為 一 個 地區 帶來 的 是 危機 也 是 轉機 10多 年 前 從 台北 回 林 邊 開 牙醫 診所 的 陳永信 因為 診所 受 大水 肆虐 後 反而 有 了 重新 裝潢 的 機會 這 都 是 以前 留下來 的 種子 這 個 王子 牡丹 災 後 兩 個 月 房子 整修 乾淨 了 陳 醫師 還 在 院子 裡 種 起 花卉 營造 一 種 新 生命力 的 景象 林 邊 跟 佳冬 這邊 的 人 應該 有 那 種 智慧 我 不 是 一 個 災民 人家 叫 我 災民 也許 一 個 月 也許 兩 個 月 我 不 是 一 年 的 災民 我 不 是 永遠 的 災民 陳永信 的 身份 除了 是 一 位 醫師 更 是 當地 研究 林 邊 歷史 文化 的 專家 林 邊 以往 成功 的 社區 營造 就是 從 他 手 中 扶植 建造 起來 的 這 一 次 的 淹水 這邊 把 泥土 都 帶進來 了 沒有 辦法 我們 把 很多 的 花草 全部 都 搬走 了 我 想 我們 林 邊 應該 有 那 個 勇氣 再 把 以前 社造 的 精神 再 找回來 受 淹水 所 苦 受 淹水 所 啟發 陳永信 與 吳武達 加入 了 東港溪 保育 協會 希望 藉由 自己 微小 的 力量 以 生態 環保 的 角度 來 看待 林 邊 的 未來 一些 專家 學者 或者 認為 政府 認為 它 應該 變更為 滯洪區 的話 是 不 是 應該 另外 要 找 一 個 養殖 專業區 然後 這 個 養殖 專業區 是 經過 適當 的 __UNDEF__ 恰當 的 規畫 看 遠 一點 啦 看 遠 一點 的 人 他 認為 說 這 應該 要 整理 不要 再 經過 10 年 20 年 我們 沒有 辦法 去 預料到 10年 20 年 又 來 一 次 重 傷害 地球 暖化 加劇 強 降雨 __UNDEF__ 強颱 是 未來 台灣 不可 避免 的 天災 聯合國 政府 間 氣候 變遷 研究 小組 研究 發現 只要 地球 溫度 再 上升 2 度 全球 海平面 至少 上升 一 公尺 台灣 會 有 一成 沿海 或 低窪 地區 被 淹沒 林 邊 及 佳冬 將 是 首當其衝 的 地方 面對 莫拉克 的 重創 後 林 邊 佳冬 的 居民 省思 後 再 出發 願意 邁開 更 大 的 步伐 以 實際 的 行動 改善 家園 災 後 的 景觀 就 如同 他們 所 說 的 要 以 重建 的 力量 永遠 的 遠離 災民 與 災區 的 印象 重建 的 道路 總是 艱辛 困難 的 八八 風災 過後 的 100 天 我們 看到 的 是 當地 居民 的 勇敢 為 家園 打拼 的 努力 還 有 一 個 鄉鎮 可能 煥然一新 的 氣象 一 度 的 惡水 為 我們 的 記憶 帶來 了 悲痛 和 淚水 卻 也 讓 我們 知道 保護 台灣 這 塊 土地 的 重要性 在 八八 風災 過後 道路 的 基礎 建設 河川 的 水利 整治 或是 傳統 文化 的 維護 都 是 漫長 又 急迫 的 工作 期待 在 台灣 有 足夠 的 愛 來 相互 扶持 也 有 足夠 的 智慧 和 魄力 讓 人類 與 環境 與 大自然 和諧 共存 一 場 鋪天 蓋 地 的 紅色 風暴 發生 在 今年 九月 的 澳洲 四千萬 噸 的 沙塵 襲捲 而 來 吹入 了 雪梨 市區 讓 民眾 誤以為 是 世界 末日 降臨 這 場 沙塵暴 的 規模 也 是 澳洲 七十 年 來 罕見 的 嚴重 影響 了 海陸 交通 造成 了 好幾億 元 新台幣 的 損失 沙塵暴 的 發生 其實 是 環境 惡化 的 警訊 不 知道 您 是 不 是 有 印象 就 在 今年 四月 中國 甘肅省 境 內 的 敦煌 也 發生 了 一 場 規模 強大 的 沙塵 暴 導致 全 市 中小學 停課 交通 中斷 沙塵暴 還 一路 的 往 東 蔓延 橫掃 了 整個 河西 走廊 沙塵暴