H .
 
Y .
 
Huang , Money and Monetary Policy in Communist China ( New York : Columbia University Press , 1971 ) , p.159. Money and Banking in the Chinese Mainland ( Taipei : Chung-Hua Institution for Economic Research , 1984 ) , p.154. Zhongguo Jinrong ( China Finance ) , 1987, No .
 
12, p.44 ; 1989, No .
 
4, pp.21-23. 縱 列 5 SYC 1986, p.42, p.445 ; p.31, p.600, p.679. Ten Great Years ( Beijing : Foreign Languages Press , 1960 ) , p.147. 縱 列 6 SYC 1989, p.42. 縱 列 8 SYC 1989, p.633. 表 七 有 關於 經濟 起飛 之 統計 資料 ── 印度 （ 百分比 ） 12345678 ( S/Y ) ( Y/I ) Y/YL / LS/Y 利率 P/PY / I - ( L/L ) ( X-M ) / Y ------------------------------------------------------------ 附註 ： 見 表 一 資料 來源 ： IMF , International Financial-Statistics ， 各 期 出版 。 蔣碩傑 先生 悼念 錄 — — — — — 台灣 「 出口 導向 」 發展 策略 的 再 檢討 台灣 經濟 開發 的 輝煌 成績 ， 號稱 是 依賴 採用 「 出口 導向 」 的 發展 策略 而 成功 的 。 但是 此 種 所謂 「 出口 導向 」 策略 的 涵義 究竟 如何 ？ 卻 往往 為 人 所 誤解 。 有 許多 人 竟 認為 「 出口 導向 」 策略 ， 就 是 獎勵 出口 ； 這 其實 不 很 正確 。 將 國內 的 產品 ， 用 各 種 方式 的 津貼 來 鼓勵 外銷 ， 這 不過 是 將 本 國 產品 廉價 供給 外人 ， 任 其 享受 而已 ， 何以 見 得 就 會 有利於 本 國 的 成長 呢 ？ 此 中 顯 有 理論 上 的 缺漏 ， 這 是 我們 不能不 研究 清楚 的 。 「 出口 導向 」 發展 策略 的 真正 意義 ， 是 以 自由 貿易 、 自由 競爭 方式 找出 本 國 在 國際 間 最 有 優勢 的 生產 事業 ， 給以 自由 擴充 的 競爭 環境 ， 使 之 至 海外 市場 儘可能 的 去 發展 ， 然後 以 其 所 賺得 之 外匯 購進 國內 無 生產 優勢 而 有 劣勢 之 產品 。 如此 集中 精力 生產 優勢 之 產品 ， 再 以 之 交換 國內 生產 有 劣勢 之 產品 ， 則 可 使 本 國 享有 更 多 之 出口 產品 ， 同時 也 享受 更 多 之 進口 的 產品 。 所以 其 效果 等於 一 項 大幅度 的 生產 能力 的 增加 ， 而且 這 種 貿易 上 得來 的 實際 生產力 之 增加 ， 往往 比 新 科技 生產 方法 之 採用 更為 便宜 、 經濟 。 因為 新 科技 的 採用 ， 往往 必須 購置 新式 機器 設備 ， 並 須 訓練 員工 學習 其 操作 及 管理 ， 甚至 其 理論 等等 ， 而 貿易 上 的 分工 ， 有時 並 不 需要 很多 的 投資 的 緣故 。 這 是 我們 在 經濟 成長 起步 之 時 ， 首先 極力 提倡 以 開發 對 外 貿易 為 推進 經濟 起飛 的 動力 的 主因 。 此 中 道理 ， 往往 不 為 一般人 所 了解 ， 而 被 曲解為 「 出口 至上 」 、 「 一切 為 出口 」 的 政策 了 。 這 種 曲解 原意 的 口號 ， 有時 使 我們 犯 政策 上 的 錯誤 ， 譬如 有時 它 導致 我國 政府 只 顧 出口 而 不顧 進出口 之 平衡 ， 而 引起 國內 之 通貨膨脹 ， 或 股票 、 房地產 之 狂飆 。 但是 就 大體 而 言 ， 「 出口 導向 」 的 經濟 發展 ，