Displaying extended context for query match # 10,019 in text 5b334aab9027f3cbd21f7e4b
<< Prev Next >>
    
 

經濟 生活 仍 以 農業 活動 為主 , 工商業 以 供應 地方性 自給自足 的 需求 為主 。 大規模 的 工商 活動 主要 見於 供應 政府 ( 和 軍隊 ) 的 需要 。 也 有 學者 採取 較為 折衷 的 看法 , 認為 工商業 的 重要性 並 不 像 芬列 估計 的 那麼 低 , 但 也 不 像 羅斯托夫茲夫 描述 的 那般 發達 。 相關 不同 的 意見 請 見 本 章 所 附 參考書 。 6.3 : 1 圖迭塔尼亞 的 出口 譯 自 : Strabo , Geography III .
 
ii .
 
6 , 轉見 RC .
 
II .
 
pp.156-157 。 圖迭塔尼亞 ( Turdetania ) 輸出 大量 的 穀物 、 酒 和 橄欖油 。 不但 量 大 , 而且 品質 絕佳 。 此外 , 從 這兒 也 輸出臘 、 蜂蜜 、 樹脂 , 大量 的 洋紅 染料 以及 赭石 。 赭石 的 品質 不 遜於 西諾帕 ( Sinopa ) 所 出產 的 。 他們 又 以 當地 的 木材 , 建造 船隻 ; 當地 還 有 鹽 礦 , 不少 的 鹹水河 。 當地 的 鹹魚 製造 也 有 其 重要性 。 除了 這裡 醃製 鹹魚 , 沿岸 一直 到 直 布羅陀海峽 都 有 , 產品 不 遜於 黑海 的 出產 。 圖迭塔尼亞 過去 生產 布匹 , 現在 生產 羊毛 ; 尤其 是 烏黑色 的 毛料 , 美麗 絕倫 。 總之 , 一 頭 配種 用 的 公羊 要 值 黃金 1泰倫特 ( talent ) 。 沙拉西亞 ( Salasia ) 人 所 織 的 精美 織品 也 極好 。 圖迭塔尼亞 還 有 各 樣 大量 的 牛隻 以及 獵物 ……圖迭塔尼亞 輸出 之 多 , 可以 從 船隻 的 大小 和 數量 得知 。 從 這兒 販 貨 到 羅馬 港口 普德歐里 ( Puteoli ) 和 歐斯提亞 ( Ostia ) 的 商人 最多 … … 。 6.3 : 2 塞納達 的 出口 譯 自 : Strabo , Geography , XII .
 
viii.14 , 轉見 RC , II , 頁 163 ( 1990 版 , 頁 82 ) 。 塞納達 ( Synnada ) 並 不 是 一 個 大 城市 , 但 城 外 平原 上 種植 的 橄欖樹 周迴達 60 史塔笛 ( stadia ) 。 其 旁 有 多 奇 邁阿 ( Docimaea ) , 是 一 個 村落 , 有 " 塞納達 " 大理 石礦 。 羅馬人 如此 稱呼 這 種 大理石 , 當地人 稱 之 為 " 多 奇 邁 的 " 或 " 多 奇 邁安"石 。 這 石礦 起初 只 出產 小型 的 石材 , 但是 現在 羅馬人 所 用 壯觀 華麗 的 單色 石柱 都 從 這兒 而 來 。 各式各樣 的 顏色 與 石膏 般 的 大理石 十分 類 以 。 這 種 笨重 的 石材 在 海運 上 雖然 相當 困難 , 但 美麗 又 鉅大 的 石柱 和 石片 仍然 運送到 羅馬 … … 。 勞提奇亞 ( Laodicea ) 附近 出產 羊 , 其 羊毛 品質 極 佳 , 不但 比 米 列 西安 ( Milesian ) 出產 的 柔軟 , 其 烏黑 的 色澤 也 勝過 一 籌 。 牢笛西亞人 從 羊毛 上 獲利 甚多 。 他們 臨近 的 寇羅 西安人 ( Colossians ) 也 以 同樣 色澤 的 羊毛 致富 。 6.3 : 3 艾沙利亞 的 鐵礦 譯 自 : Diodorus Siculus , Historical Library , V .
 
xiii.1-2 , 轉見 RC , II , 頁 161-162 ( 1990 版 , 頁 80 ) 。 伊特拉雷亞 ( Etruria ) 城 外 為 波普羅尼亞 ( Populonia ) , 這裡 有 一 個 島 , 人們 稱為 艾沙利亞 ( Aethalia ) 。 該 島 離 陸岸 約 100 史塔笛 , 其 得名 是 因為 該 島 密佈 的 煙塵 ( aethalus ) 。 因為