？ ﹂ ﹁ 爪印 距 爵士 的 屍體 約 有 二十 碼 遠 ， 這 距離 是 不會 有 人 注意到 的 ， 我 想 如果 不 是 我 本來 就 知道 這 件 傳說 的 話 ， 恐怕 也 不會 發現 它 。 ﹂ ﹁ 沼地 裡 有 很多 看守 羊群 的 狗 嗎 ？ ﹂ Sherlock Holmes 懸疑 重重 ﹁ 當然 ， 有 很多 ， 可是 這 隻 卻 不 是 那些 牧羊犬 。 ﹂ ﹁ 你 是 說 這 犬 印 很 大 ？ ﹂ ﹁ 大 極了 ！ ﹂ ﹁ 沒有 接近 屍體 嗎 ？ ﹂ ﹁ 沒有 ！ ﹂ ﹁ 當天 晚上 天氣 如何 ？ ﹂ ﹁ 又 濕 又 冷 ！ ﹂ ﹁ 但 沒有 下雨 吧 ？ ﹂ ﹁ 沒有 ！ ﹂ ﹁ 夾道 的 情形 如何 ？ ﹂ ﹁ 有 兩 排 老 紫 杉 所 形成 的 樹籬 ， 高 約 十二 英呎 ， 栽種 得 很 密 ， 連 人 都 沒辦法 通過 ， 兩 排 樹 中間 有 一 條 八 英呎 寬 的 小徑 。 ﹂ ﹁ 在 樹籬 和 小徑 之間 還 有 沒 有 其他 的 東西 ？ ﹂ ﹁ 有 ！ 在 小徑 的 兩 旁 各 有 一 條 寬 約 六 英呎 的 草地 。 ﹂ ﹁ 我 想 那些 樹籬 有 一 處 是 被 柵門 給 切斷 了 吧 ？ ﹂ ﹁ 對 ！ 就 是 那 扇 朝向 沼地 而 開 的 柵門 。 ﹂ Sherlock Holmes 幽靈犬 ﹁ 還 有 其他 的 出口 嗎 ？ ﹂ ﹁ 沒有 啦 ！ ﹂ ﹁ 這麼 說來 ， 要 想 進入 紫杉 夾道 ， 就 只 能 從 宅邸 或是 由 那 扇面 向 沼地 的 柵門 進去 囉 ？ ﹂ ﹁ 穿過 另 一 頭 的 涼亭 附近 還 有 個 出口 。 ﹂ ﹁ 查爾斯 爵士 走到 那兒 沒有 ？ ﹂ ﹁ 沒有 ！ 他 倒下 的 地方 距 那兒 約 有 五十 碼 遠 。 ﹂ ﹁ 現在 ， 毛 提 莫 醫師 ， 有一點 很 重要 ， 請 閣下 務必 告訴 我 ， 你 所 看到 的 爪印 是 在 小 路 上 而 不 是 在 草地 上 ， 對 吧 ？ ﹂ ﹁ 是 的 ， 草地 上 沒 看到 任何 的 異狀 或 痕跡 。 ﹂ ﹁ 是 在 靠近 那 扇 柵門 附近 的 小徑 上 嗎 ？ ﹂ ﹁ 是 的 ， 就 在 那 扇 柵門 附近 的 小徑 邊緣 。 ﹂ ﹁ 你 的 話 引起 了 我 極 大 的 興趣 ， 還 有 一 點 ， 柵門 當時 是 關 著 的 嗎 ？ ﹂ ﹁ 是 關 的 ， 而且 還 上 了 鎖 呢 ！ ﹂ ﹁ 門 有 多 高 ？ ﹂ ﹁ 四 英呎 左右 ！ ﹂ ﹁ 那麼 說 任何 人 都 可以 爬過來 囉 ？ ﹂ Sherlock Holmes 懸疑 重重 ﹁ 沒 錯 ！ ﹂ ﹁ 你 在 柵門 上 看到 什麼 了 嗎 ？ ﹂ ﹁ 看 不 到 什麼 異狀 。 ﹂ ﹁ 這 倒 怪 啦 ！ 沒有 人 檢查 過 嗎 ？ ﹂ ﹁ 有 ， 是 我 親自 檢查 過 的 。 ﹂ ﹁ 什麼 都 沒有 發現 嗎 ？ ﹂ ﹁ 簡直 把 我 給 搞 糊塗 啦 ！ 顯然 查爾斯 爵士 曾 在 那兒 站 了 五 到 十 分鐘 左右 。 ﹂ ﹁ 何以 見得 ？ ﹂ ﹁ 由 掉 在 地 上 的 煙灰 不 難 發現 ， 他 曾 彈 了 兩 次 雪茄 。 ﹂ ﹁ 太 妙 啦 ， 華生 ！ 這 位 大夫 簡直 和 我們 是 同行 ， 連 思路