Displaying extended context for query match # 10,151 in text 5b334b419027f3cbd2206e24
<< Prev Next >>
    
 

一九八二年 《 資本主義 與 自由 》 ( Capitalism and Freedom ) 重印 的 序言 中 寫道 : 「 過去 四分之一世紀 以來 , 思潮 變化 何其 之 大 , 我 和 我 太太 合著 的 《 自由 選擇 》 這 本 書 , 不但 部分 內容 被 《 書摘 》 重印 , 也 上 了 封面 , 而 其 出版 第一 年 , 在 美國 就 賣出 四十萬 本 精裝本 , 並 已 被 譯成 十二 種 語文 , 一九八一年 該 書 且 以 平裝本 大量 上市 。 有趣 的 是 , 該 書 與 《 資本主義 與 自由 》 中 的 基本 哲理 完全 相同 。 … … 先前 那 本 書 甚且 更 富 哲理 , 而且 也 更為 基本 。 」 同樣 是 自由 經濟 哲理 , 一九六二年 ( 指 《 資本主義 與 自由 》 ) 乏人問津 , 一九八○年 ( 指 《 自由 選擇 》 ) 卻 洛陽 紙 貴 ; 而 一九六四年 高舉 自由 經濟 大旗 的 高華德 競選 總統 慘敗 , 一九八○年 持 相同 主張 的 雷根 卻 大勝 , 印證 自由 經濟 復活 , 而且 不只 英 美 大行 自由 經濟 政策 , 連 中國 、 蘇聯 及 東歐 共產 國家 也 從此 如 骨牌 似地 倒向 自由 經濟 , 迄 二十一 新 世紀 「 全球化 」 熱潮 再 起 , 似乎 自由 經濟 思潮 已 席捲 全球 。 但 弗利曼 在 一九九三年 二月 卻 在 《 資本主義 與 自由 》 中文 新 譯本 , 特別 為 台灣 讀者 所 寫 的 序文 中 提出 預警 , 他 說 : 「 政府 干預 的 行為 並 未 隨著 觀念 的 改變 而 同等 變化 。 … … 在 美國 和 其他 西方 國家 , 政府 的 角色 自 一九六○年代 以來 , 非但 沒有 減弱 , 且 有 增強 之 勢 , 今天 的 政府 花掉 國民 所得 的 一 大部分 , 採取 更多 的 管制 , 且 更 細膩 地 干預 到 個人 的 生活 。 … … 美國 和 其他 已 開發 國家 的 例子 顯示 , 一旦 透過 市場 機能 贏得 繁榮 後 , 常 有 強烈 傾向 走向 社會主義 國家 之 型態 , 要 維持 市場 機能 的 運作 , 可能 比 導入 市場 機能 來得 困難 。 」 或許 就 是 有 此 顧慮 , 弗利曼 在 一九九八年 亞洲 金融 風暴 掀起 漫天 風雲 , 自由化 受挫 , 政府 管制 再度 抬頭 之 際 , 以 八十七 歲 高齡 為 文 、 演說 , 極力 抵擋 逆流 , 對 香港 由 「 自由 經濟 堡壘 」 沈淪 痛心疾首 , 甚至 主張 廢掉 國際 貨幣 基金 ( IMF ) 。 領悟 「 權力 的 致命 吸引人 」 為何 弗利曼 那麼 反對 政府 干預 經濟 ? 可能 源於 他 對 「 權力 致命 吸引力 」 的 領悟 , 「 權力 使 人 腐化 , 絕對 的 權力 絕對 的 腐化 」 是 政治 學者 的 名言 , 而 弗利曼 在 《 資本主義 與 自由 》 一 書 的 〈 導論 〉 中 , 更 說 : 「 雖然 支配 權力 的 人 , 最初 可能 是 出自 善意 , 甚至 起初 也 未 因 自己 可以 運作 的 權力 而 腐化 , 只 是 權力 終 將 對 人 產生 致命 吸引力 , 終 而 將 其 改頭換面 。 」 多麼 傳神 的 描述 , 也許 就 是 有 此 深深 體悟 , 弗利曼 從不 任 公職 , 除 擔任 過 高華德 、 尼克森 和 雷根 的 顧問 外 , 從來 不 肯 拿 一 文 公家 薪水 。 也 因 如此 清白 , 才 一直 理直氣壯 高分 貝提 諍言 , 而 其 言 也 因而 具 高度 國際 公信力 。 不要 因為 弗利曼