這 是 動盪 中 的 和平 。 如果 量子 起伏 將 餘 維 空間 的 半徑 推大點 ， 膜 和 通量 就 會 施加 恢復力 ， 很 快 將 半徑 恢復 正常 。 但是 如果 半徑 拉 得 太 大，膜 或 通量 就 有 可能 被 拉斷 。 正 如 基汀斯 所 解釋 的 ： 「 一 次 終究 很 罕見 的 起伏 ， 會 將 系統 推到 足以 去 緊 緻化 的 半徑 門檻 ， 然後 ， 」 請 注意 圖 11.1 右側 曲線 的 斜坡 ， 「 從 那兒 開始 ， 就 一路 直 奔 下山 。 」 8 於是 我們 就 踏上 了 通往 無窮 大 的 歡快 旅程 。 圖 11.2 所 談 的 是 類似 但 稍 有 不同 的 故事 。 圖 中 顯示 的 並 不 是 從 現在 的 情況 ， 一 次 直接 穿 隧 到 十 個 大 維度 的 宇宙 ， 在 旅程 途中 還 有 一 個 或 一 系列 的 中繼站 。 但 不論 你 是 過 站 不停 一路 狂奔 ， 或是 在 達拉斯 、 芝加哥 轉車 ， 兩 者 的 結局 都 一樣 ， 而且 註定 發生 ， 無可 迴避 。 不過 這 趟 旅程 的 降落 可 不 是 安穩 平緩 的 。 記得 前述 ， 最後 一 刻 的 變化 是 真空 的 相變 ， 不 是 爬出 洞 或 鑽 過 牆 的 球 。 最 開始 的 變化 不 大 ， 像 個 小 空泡 ， 但是 它 會 以 指數 速度 增大 。 在 空 泡 中 的 緊緻維度 會 開始 自我 解放 ， 不再 只 是 普朗克 尺度 大小 的 六 維 空間 。 隨著 空泡 變大 ， 原先 四 個 大 維度 、 六 個 捲曲 小 維度 的 「 種族 隔離 」 將 會 被 廢除 ， 一度 分成 緊緻 與 伸展 兩 種 形式 的 維度 ， 將 會 變成 再 也 無法 區分 的 十 個 大 維度 。 「 我們 談 的 是 以 光速 膨脹 的 空 泡 ， 」 卡屈盧 說 ： 「 它 開始 於 時空 某 處 ， 有點 像 沸騰 的 水 中 集結 的 氣泡 。 不同 的 是 ， 這 個 空 泡 不 只 是 上升 逸離 ， 而是 膨脹 到 將 所有 的 水 都 清光 。 」 9 但是 空泡 為什麼 會 膨脹 得 這麼 快 ？ 一 個 理由 是 空 泡 內部 去 緊緻 狀態 的 位能 比 外部 的 位能 低 ， 由於 系統 會 朝 低能量 的 方向 前進 ， 也 就 是 往 維度 空間 撐 大 的 狀態 前進 ， 於是 位 能 差 產生 的 梯度 會 在 空泡 的 邊緣 產生力 ， 使得 空泡 加速 往 外 撐 大 。 這 個 加速度 既 快 又 持續 ， 於是 將 空泡 的 膨脹 速度 在 很 短 的 時間 內 推進到 光速 。 林德 將 這 個 現象 形容 得 更 生動 ： 「 這 個 空 泡 想要 盡快 脹 大 ， 如果 你 能 以 更 低 的 真空 能量 來 過 更 棒 的 人生 ， 那 還 等 什麼 ？ 」 林德 問道 。 「 所以 空泡 愈 脹 愈 快 ， 只是 不能 比 光速 更 快 罷了 。 」 : 想到 他 所 提到 的 獎賞 ， 如果 系統 真 能 跑 得 比 光速 快 ， 它 應該 也 很 樂意 吧 。 由於 這 個 空 泡 以 光速 膨脹 ， 因此 到時 根本 不可能 知道 擊中 我們 的 是 什麼 ， 唯一 的 預警 是 前導 的 震波 （ shock wave ） ， 將 在 幾分之一 秒 前