成形 ？ 郎靜山 是 如何 以 照像機 作畫 呢 ？ 捕捉 中國 情調 的 影像 郎靜山 原是 擅長 繪畫 的 。 受 家庭 環境 影響 ， 自幼 便 學習 國畫 。 「 我 的 父親 是 一 位 藝術品 收藏家 ， 從小 就 讓 我 接觸 中國 藝術 ， 指導 我 學習 國畫 。 後來 到 上海 唸書 ， 我 的 繪畫 老師 李靖蘭 先生 ， 也 懂得 攝影 ， 就 在 他 的 教導 之下 ， 我 開始 迷上 了 攝影 。 那 時候 ， 郎靜山 才 十二 歲 ， 向 別人 借來 一 部 照相機 ， 新奇 地 透過 鏡頭 來 觀看 世界 。 「 最初 我們 有 八 位 同學 一起 學 ， 後來 只 剩下 我 一 個 人 持續 下來 ， 直到 現在 都 不 曾 間斷 。 八十幾 年 不 曾 離身 的 照相機 ， 早 就 與 生命 合為 一體 了 。 民國 十七年 ， 《 上海 時報 》 擴充 畫刊 ， 首度 將 相片 運用 於 報紙 ， 郎靜山 於 此時 進入 報社 工作 ， 成為 國內 第一 位 攝影 記者 。 「 當時 交通 不 方便 ， 靠 著 相片 才 能 開拓 視野 ， 報 上 所 刊登 的 相片 格外 受到 矚目 ， 我 深深 覺得 任重道遠 。 「 尤其 有 些 外國人 還 認為 我們 是 留 著 辮子 、 裹 著 小 腳 的 東亞病夫 ， 我 更 是 急切 地 要 把 中國人 的 正確 形象 告知 所有人 。 從 一 開始 將 攝影 視為 專業 工作 ， 直到 後來 的 藝術 創作 ， 郎靜山 一直 都 有 明確 的 目標 ： 「 我 要 藉著 攝影 來 傳揚 中國 文化 。 不論 是 人世 萬象 ， 或是 山川 景物 ， 他 所 記錄下來 的 影像 ， 總是 充滿 中國 的 情調 ， 流露出 對 國土 國民 的 無限 關愛 。 為 使 旨趣 更加 宏揚 ， 他 在 上海 創立 了 「 華社 ， 結合 志同道合 之 士 ， 協力 擴展 攝影 的 功能 ， 促進 國際 文化 交流 。 迄 今 猶 身 負 「 中國 攝影 學會 重任 ， 每 年 舉辦 大型 國際 影展 ， 使 中國 風情 及 藝術 特質 在 世界 各 地 綻放 光彩 。 一 甲子 的 貢獻 ， 是 難以 計數 的 。 超卓 的 集錦 攝影 長久 地 受 中國 詩畫 陶養 ， 時時 以 中國 文化 為 念 ， 促使 郎靜山 的 攝影 作品 超越 了 技術 的 層次 ， 臻於 藝術 境界 。 「 攝影 技術 是 外國人 所 發明 ， 但 講到 藝術 境界 ， 還是 東方 的 高妙 。 郎 大師 認為 中國 的 悠久 歷史 、 豐美 文化 是 西方人 難以 企及 的 ， 這 是 中國 藝術家 最 有力 的 憑藉 。 「 若是 專 跟 在 人家 後頭 學 技術 ， 不 容易 突破 ， 倒不如 發揚 中國 的 文化 ， 樹立 自己 的 風格 ， 讓 攝影 也 有 中國 特有 的 面貌 。 郎 大師 的 做法 ， 是 把 攝影 和 中國 的 詩 、 畫相 結合 。 「 中國 詩 、 畫 的 特性 在於 表意 ， 意 在 筆 先 、 妙 在 畫 外 ， 得 其 意 可以 略 其 形 。 大師 的 攝影 ， 正 是 跳脫 了 形體 的 侷限 ， 表現出 氣韻 生動 的 詩情畫意 。 「 我 是 運用 中國 的 畫理 來 攝影 。 傳統 的 中國 繪畫 是 不 重 寫生 、 不拘 透視 ， 可以 縱情 恣意地 揮灑出 胸 中 丘壑 。 「 在 完成 一 件 攝影 作品 之前 ， 心 中 早已 擬好 了 一 幅 畫稿 ， 然後 把 照相機 獵取到 的