Displaying extended context for query match # 10,215 in text 5b334b489027f3cbd2207dd4
<< Prev Next >>
    
 

在 德國人 眼 裡 , 這 種 企業 遠 比 那些 大型 、 自由 變換 股權 的 企業 要 穩健 得 多 , 因為 它們 是 由 某 一 個 人 — — 一 個 真的 人 ( 非法人 ) 在 負責 , 這樣 的 企業 才 值得 信賴 。 對 許多 德國人 來 說 , 那些 股權 公開 持有 的 大 企業 是 由 領 薪水 的 經理 們 經營 , 由 一無名無姓 的 股東 們 擁有 , 這些 股東 的 身分 可以 在 電腦 按鍵 的 一瞬間 改變 。 中小企業 不 像 那些 不 見面目 的 大 企業 , 它們 設立 在 社區 裡 , 也 是 老闆 與 員工 共同 居住 的 地方 。 鎮 上 的 人們 都 認得 它 , 市長 也 會 來 參加 企業 的 社交 活動 與 慶典 , 而且 企業 的 根基 可能 已 有 數十 年 — — 甚至 數百 年 — — 的 歷史 。 單獨 一 家 中小企業 就 常常 維繫 了 整 個 小鎮 的 生計 , 鎮 上 其他 的 商家 可能 只有 一些 家庭式 雜貨舖 、 麵包店 、 洗衣店 等等 。 沒有 那 家 中小企業 的話 , 鎮 上 的 人 就 必須 開車到 其他 地方 去 工作 , 小孩 也 必須 搭 巴士 去 較 大 城鎮 的 學校 就讀 。 中小企業 為 社區 貢獻 心力 , 表示 它們 不只 是 在 形式 上 設立 一 個 企業 而已 。 從 統計 上 來 看 , 中小企業 也 一樣 重要 , 儘管 單純 由 數字 來 定義 中小企業 , 無法 充分 顯示 實際 的 情況 。 根據 德國 政府 在 統一 前 的 估計 , 員工 少於 五百 人 及 營業額 在 一億 馬克 以下 的 企業 , 其 產出 占 全 國 生產 總額 的 一半 , 雇用 了 三分之二 的 勞動力 , 出口 占 總額 的 三分之二 以上 。 不過 , 依 大多數 德國人 的 看法 , 這 個 定義 太過 嚴格 。 許多 營業額 在 五億 馬克 範圍 , 甚至 超過 十億 馬克 者 , 在 精神 上 , 也 都 驕傲 地 自認為 是 「 中小企業 」 。 德國 中小 企業 之所以 能 有 這麼 大 的 力量 , 不只 是 因為 它們 的 規模 。 實質 上 , 所有 已 開發 的 先進 國家 , 皆 認為 本身 的 中小企業 集合 起來 , 要 比 大 企業 來得 更 重要 。 照 這 種 情況 , 我們 可 為 先進 國家 下 一 個 蠻 實用 的 定義 : 一 個 可 讓 小 企業 在 大 企業 陰影 下 發展 的 地方 。 依 美 、 日 的 統計 資料 來 看 , 雖然 中小企業 的 認定 標準 不同 , 不易 比較 , 大體 上 其中 小 企業 與 德國 的 情況 並 沒有 多 大 的 差異 。 對照 之下 , 像 南韓 這樣 的 國家 , 政府 為 求 加速 現代化 , 強力 扶持 大型 企業 集團 發展 , 中小企業 對 國家 經濟 的 影響 就 小 得 多 , 而 財閥 或 企業 集團 占 韓國 國民 生產 總額 的 大部分 。 然而 , 即便 是 韓國 , 也 已 開始 採取 扶助 中小企業 發展 的 措施 。 以 汽車 零件 供應商 為 例 但 德國 不同 , 德國 仰賴 中小企業 的 程度 是 不能 以 數據 來 形容 的 。 舉 汽車 為 例 , 它 大概 是 德國 啤酒 以外 最 聞名 的 產品 了 。 德國 汽車 工業 非常 依賴 供應 廠商 高品質 且 快捷 的 服務 , 這些 供應 廠商 有 許多 是 屬於 中小企業 。 此外 , 這些 限制 在 德國 企業界 越來越 惹人 反感 , 它 的 目的 僅 止於