思考 ， 或許 更 能夠 了解 何以 廖漢臣 會 在 一九三四年 發表 的 〈 諸 同好 者 的 面影 （ 一 ） 〉 一 文 中 稱讚 楊守愚 「 活動 似乎 最 活潑 ， 而 他 所 發表 的 作品 也 佔 第一 」 。 由於 個人 的 因素 ， 透過 舊 詩 的 書寫 無法 有效 地 傳達 楊守愚 所 要 表現 的 新 思 新 想 ， 雖然 ， 他 也 曾經 像 賴 和 一樣 ， 嘗試 模仿 民歌 ， 使用 淺 白 的 民間 語言 入詩 ， 比如 〈 無 題 〉 ： 「 思 君 一 日 一 日 瘦 ， 落 倒 眠 床 哼哼 口 孱 。 都 無 天河 來 界限 ， 相見 那 會 許為難 。 郵差 每 次 過 門口 ， 我 都 趕緊 皆 探頭 。 暝日 慫慫滯 等候 ， 等 君 無 批 到 吾 家 … 」 但是 ， 這 只 是 他 偶一為之 的 作品 ， 其它 的 舊詩 大多 不 脫 傳統 文人 憂傷 愁鬱 、 自憐 自艾 的 色彩 。 第六 ， 志願 兵 制度 使 島民 意識 昂揚 為 日本 精神 、 國家 意識 。 國民 精神 的 昂揚 ， 在 張 的 志願 兵論 中 也 有 重要 的 地位 。 陸軍 志願 兵 制度 甫 公布 時 ， 張文環 認為 志願兵 政策 給 台灣 青年 們 帶來 鼓舞 ， 使 青年 們 的 島民 意識 昂揚 為 日本 意識 。 海軍 志願 兵 制度 實施 後 不久 ， 他 更 表示 由於 短短 數 年 間 ， 台灣 「 國民 精神 」 之 昂揚 有目共睹 ， 所以 「 不但 施行 志願 兵 制度 ， 也 該 實施 徵兵 制度 了 」 。 在 他 這 類 的 言論 中 ， 呈現 因為 志願兵 施行 ， 所以 島民 意識 昂揚 ； 由於 國民 精神 提昇 ， 所以 應 施行 徵兵 這樣 的 因果 關係 。 此外 ， 在 日本 治 台 前期 ， 鮮少 被 用來 稱呼 台灣人 的 字眼 「 國民 」 ， 在 此 也 一再 地 被 強調 。 這些 是 張文環 這 類 論述 的 特色 。 第七 ， 大 東亞 戰爭 解放 亞細亞 民族 ， 因此 驅逐 英 美 是 東洋人 應 做 的 事 。 張文環 認為 ， 以前 「 內地人 也好 ， 本 島 人 也好 ， 都 保持 各自 獨立 的 立場 看 事 象 。 因而 產生 各 種 不同 的 差異 ， 也 會 做出 非 國策 上 的 事情 」 ， 大 東亞 戰爭 開始 之後 才 有 所 改變 。 他 認為 那 是 由於 黑 船 恥辱 獲得 洗刷 ： （ 皇軍 ） 在 一瞬間 ， 從 亞細亞 趕出 英 美 ， 雪 洗 了 長年 的 恥辱 。 被 美英 的 暴力 與 榨取 而 畏縮 了 的 亞細亞 民族 ， 從此 開始 解放 了 。 亞細亞 新 歷史 的 第一 頁 開啟 了 ， 亞細亞 的 民族 首度 回顧 自己 的 身分 ， 發現 了 自己 應 做 的 事 。 於是 不只 是 日本 青年 ， 全 東洋 的 青年 都 會 晴朗 起來 ， 是 理所當然 的 。 想起 挺身 投入 敵艦 的 我國 勇士 那 忠勇無雙 的 精神 ， 誰 會 敢 不 站立起來 示敬 ？ 在 強化 大 東亞 戰爭 亞細亞 與 西方 的 對立 結構 之 解釋 下 ， 台灣人 與 日本人 之間 、 東洋 其他 民族 與 日本 之間 的 界線 或 緊張 關係 ， 都 變得 較為 模糊 而 和緩 。 這 是 他 上類 言論 的 特徵 。 第八 ， 當兵 ， 掃除 舊 家庭 的 污濁 ， 才 能 推開 芥蒂 。 張文環 曾 親身 接觸 某 個 青年