|
Anthropological Institute , 64 ( 1934 ) , 305-22. 關於 太平洋 的 航海 船筏 , 參見 凌純聲 , 〈 台灣 的 航海 帆筏 及 其 起源 〉 , 頁 二五∼六五 ; Clinton R .
Edward , “ Sailing rafts of Sechura : History and problems of origin , " Southwestern Journal of Anthropology , 16 ( 1960 ) , 368-91 ; Edwin Doran .
Jr .
, “ The sailing raft as a great tradition , " in Man Across the Sea , Austin , University of Texas , 1971. 譯註 : 此 種 工具 , 即 樹皮 布石 打棒 。 關於 樹皮 布石 打棒 的 研究 , 參見 凌純聲 , 〈 華東 與 東亞 及 中美洲 的 樹皮 布石 打棒 〉 , 收於 氏 著 《 樹皮 布印 陶文 與 造紙 印刷術 發明 》 ( 台北 : 中央 研究院 民族學 研究所 , 一九六三年 ) , 頁 一八五∼二一 ; 並 參見 凌曼 立 , 〈 台灣 與 環 太平洋 的 樹皮 布 文化 〉 , 亦 收於 《 樹皮 布印 陶文 與 造紙 印刷術 發明 》 , 頁 二一一∼二五七 。 亞洲 的 樹皮 布 的 製法 和 噴 槍 技術 , 據說 是 大約 在 公元 前 一千 年 左右 , 從 印度尼西亞 傳到 了 新 世界 。 參見 Paul Tolstoy , “ Cultural parallels between southeast Asia and Mesoamerica in the manufacture of bark cloth , " Transactions of the New York Academy of Science , 25 : 2 ( April 1963 ) , 646-62 ; Stephen C .
Jett , “ The Development and Distribution of the Blowgun , " Annals , Association of American Geographers , 60 : 4 ( December 1970 ) , 662-88. 藝術史 學者 Paul Shao 指出 , 人口 分裂 是 中國 歷史 的 特質 , 最 明顯 的 例子 可以 從 一九四年代 , 國民 政府 帶 著 百萬 人 迅速 越過 海峽 抵達 台灣 看出 , 參見 Paul Shao , The Origin of Ancient American Cultures , Ames , Iowa State University , 1983,335-37. 關於 南 中國 海岸 的 傳說 , 參見 Michael Pirazzoli-T ' Serstevens , “ The bronze drums of Shi-zhai shan , their social and ritual significance , " in Early South East Asia , ed .
R .
B .
Smith and W .
Watson , New York , Oxford University , 1979,133. 關於 商朝人 和 查文人 之間 小 雕像 的 相似性 , 參見 Garry Tee , “ Evidence of the Chinese origin of the jaguar motif in Chavin art , " Asian Persprctives , 21 : 1 ( 1978 ) , 27-29. 關於 商朝人 與 歐美克人 的 玉雕 , 參見 Jerry Towle , “ Jade : an indicator of trans-Pacific contact ?
" in Yearbook of the Association of Pacific Coast Geographers , 35, Corvallis , Oregon State University , 1973,165-72. 關於 哥倫布 發現 新 大陸 之前 亞洲 與 美洲 的 接觸 方面 簡要 的 討論 , 參見 Joseph Needham ( 李約瑟 ) and Lu Gwei-djen ( 魯桂珍 ) , Trans-Pacific Echoes and Resonances : Listening Once Again , Singapore , World Scientific , 1984. 關於 哥倫布 之前 的 研究 的 書目 , 參見 John L .
Sorenson and Martin H .
Raish , Pre-Columbian Contact with the Americas Across the Oceans : An Annotated Bibliography , 2 vols .
, Provo , Research , 1990. 譯註 : 作者 此 處 的 敘述 見於 司馬遷 , 《 史記 》 , 卷 六 〈 本紀 六 • 秦始 皇帝 • 三十七 年 〉 。 原文 為 秦始皇 親巡 天下 , 「 還 過 吳 , 從 江 乘 渡 。 並 海 上 , 北 至 琅邪 。 方士 徐市
|