葡萄牙人 阿爾布魁克 （ Afonso de Albuquerque ） 攻 取向 明國 朝貢 的 蘇丹國 麻六甲 ， 為 歐人 首度 現身 東亞 。 一五一二年 千子智島 蘇丹 接納 葡萄牙人 舍埃奧 （ Francisco Serr ã o ） 為 軍事 顧問 並 協助 其 進行 香料 貿易 ， 為 歐人 由 香料 產地 直接 購貨 之 發端 。 一五一七年 葡萄牙人 使節 皮萊資 （ Thom é Pires ） 至 廣州 與 明國 朝廷 展開 接觸 ， 為 歐人 首度 以 官方 身分 現身 明國 。 一五二一年 西班牙人 麥哲倫 （ Fernando de Magallanes ） 所 率領 之 船隊 經 南美 抵達 千子智島 ， 為 西人 進入 香料 產地 之 始 。 一五六七年 明國 開放 福建 漳州 月 港 船隻 出境 貿易 ， 明人 自此 得 合法 前往 東南亞 各 地 從 經商 。 一五九六年 荷蘭人 豪特曼 （ Cornelis de Houtman ） 首度 航抵 爪哇島 之 萬丹港 ， 開 荷人 直接 前往 香料 產地 之 先河 。 一六 ○ 一 年 荷蘭人 凡聶克 （ Jacob van Neck ） 所 率 六 艦 航抵 東亞 ， 其中 兩 船 迫近 澳門 ， 船員 阿匹烏斯 （ Maarten Apius ） 登岸 被 捕 ， 為 荷人 首度 現身 明國 邊境 。 一六 ○ 二 年 荷蘭 聯合 東印度 公司 成立 ， 荷蘭 海商 自此 肩負 海軍 任務 ， 戰時 得 掠奪 西葡 商船 、 商站 。 一六 ○ 四 年 荷人 麻韋郎 （ Wbrand van Warwijck ） 前往 澎湖 請求 與 明國 直接 貿易 ， 為 守軍 軍官 沈有容 驅離 。 此 為 荷人 首度 與 明國 官方 接觸 。 一六一九年 荷蘭 東印度 公司 總督 昆恩 （ Jan Pieterszoon Coen ） 率軍 擊退 萬丹 、 雅加達 聯軍 ， 於 雅加達 建立 亞洲 營運 總部 巴達維亞 ， 為 荷人 殖民 印尼 之 發端 。 利邦 時任 雅加達 商館 守軍 上士 。 一六二一年 昆恩率 艦隊 前往 班達島，迫 居民 簽約 ， 壟斷 肉 荳蔻 出口 ， 為 荷人 壟斷 香料 貿易 之 始 。 居民 憤 而 抗爭 ， 利邦 時任 上士 ， 受命 鎮壓 。 一六二二年雷爾松 （ Cornelis Reijerszoon ） 率領 率領 艦隊 奪取 澳門 不 果 ， 轉 占 澎湖 展開 與 明國 協商 ， 為 荷人 探勘 臺灣 之 始 。 利邦 時任 風櫃尾 紅毛城 守軍 中尉 ， 並 率隊 前往 臺灣 勘查 。 一六二四年 荷軍 與 福建 巡撫 南居益 談判 失敗 ， 宋克 長官 （ Martinus Sonck ） 拆 城 遷移至 大員 ， 為 殖民 臺灣 之 始 。 時 利邦 升任 守軍 上尉 。 一六二六年利邦 上尉 登船 返回 歐洲 。 上尉 航行 路線 圖 Voyages du Capitaine Ripon aux Grandes Indes 經 考據 無誤 的 利邦 航行 路線 利邦 有 記述 但 尚 待 考據 的 航程 法文版 編 注導 讀 INTRODUCTION 法文版 編注 導讀 伊弗．紀侯 （ Yves Giraud ） 一八六五年 ， 格魯耶區 （ Gruy è re ） 布爾市 （ Bulle ） 一 幢 房子 的 閣樓 中 發現 了 一 份 厚厚 的 手稿 ， 不 知 透過 何 種 神祕 的 管道 流落 至 此 。 此 後 ， 便 存放 在 弗里堡 （ Fribourg ） 州立 圖書館 中 ， 直至 今日 。 這 份 手稿 以 非常 工整 的 字體 抄寫 ， 屬於 十七世紀 中葉 流行 的 旅行 日誌 ； 儘管 這 部 遊記 敘述 的 是 一 名 傭兵 的 日常 生活 ， 既 無 說教 意圖 ， 亦 無 文學 訴求 ， 卻 是 一 段 令 人 驚訝 的 生活 經驗 的 結晶 。 永遠 張滿 帆 ， 循 著 地圖 ， 追風 ， 隨 星 而 行 。 1 但是 這 部 回憶錄 既 沒有 標題 ， 也 沒有 簽名 ， 又 缺 了 一些 頁數 ， 還 少 了 適當 的 結尾 。 然而 ， 在 字裡行間 ， 一 段 小 插曲