。 」 「 好 吧 。 記得 馬洛 接下來 做 了 什麼 嗎 ？ 他 原本 在 大廳 中央 的 服務台 附近 ， 趕緊 要 衝到 電話亭 邊 。 馬洛 說 ： 『 我 像 花式 溜冰 選手 一樣 使出 渾身解數 ， 飛 擠 過 搭 車 的 人群 — — 』 他 是 那樣 做 沒 錯 。 五點二十分 過後 ， 車站 裡 擠滿 通勤 的 人 ， 他 又 急 得 不得了 。 馬洛不可能 邊 快 跑 邊 死 盯住 席克 和 電話亭 ， 否則 他 不 撞到 滿 頭 包 才 怪 。 他 只 想到 要 看 路 ， 沒想到 繼續 盯 著 電話亭 ， 因為 他 以為 基勒 已經 消失 了 。 「 馬洛從 人群 中 向 席克奔去 時 ， 席克 只要 往 左 移 兩 步 ， 看 著 插上 『 維修 中 』 紙卡 的 電話亭 ， 然後 用 身體 擋住 ， 以 左手 將 紙 牌 挪到 左邊 ││ 也 就 是 真正 壞掉 的 那 座 亭子 上面 就 好 了 。 這 兩 個 動作 一 兩 秒 內 就 完成 了 ， 等 馬洛 趕到 時 ， 『 壞 電話亭 旁 的 亭子 是 空 的 』 ， 基勒 已經 消失 到 吱剋 所 說 的 外 黑 天 去 了 ， 但 實際 上 他 只 是 動 也 不 動 地 乖乖 坐 著 ！ 」 葛衛岡 終於 心服口服 地 說 ： 「 他 跟 馬洛 講完 電話 ， 走出 隔壁 電話亭 之後 ， 才 真正 消失掉 。 」 「 而 馬洛還 瞪大 眼睛 看 著 電話亭 ， 」 梅林尼 補充 說 ， 「 就算 他 轉頭 看 著 亭子 外 ， 視線 也 會 被 站 在 那裡 的 大 塊 頭席克 擋住 。 之後 基勒 便 大大方方 地 從 車站 走出去 了 。 每 個 出口 都 派 人 留守 了 ││ 只 有 一 個 例外 ， 就 是 那 個 可以 讓 六 列 火車 通過 的 大出口 ！ 」 「 好 啦 好 啦 。 」 探長 罵道 ， 「 你 也 不用 那麼 誇張 ， 反正 他 從 馬洛 監視 的 那 個 登 車 口 走出去 ， 跳上 火車 很 快 離開 了 ； 十 分鐘 之後 又 在 一二五街 下車 。 」 「 那邊 離席 克家││ 也 就 是 我們 此刻 所 在 的 這 棟 房子 │ │ 不 遠 ， 基勒 打算 在 這邊 躲到 警方 風聲 暫息 。 法官 有 很多 高明 的 花招 ， 誰 會 想到 要 去 追捕 他 的 那 位 警察 家 中 找 他 ？ 」 梅林尼說 。 「 等 風聲 過後 ， 他 可以 換 個 鬍子 造型 或 把 鬍子 全 剃光 ， 再 去 找 霍普 小姐 會合 ， 兩 人 帶 著 大 筆 錢財 雙 宿 雙飛 ， 過 著 幸福 快樂 的 日子 。 」 我 說 。 「 劇本 是 那麼 寫 沒 錯 ， 」 梅林尼 說 ， 「 可惜 基勒 法官 忘 了 兩 件 小 事 。 他 忘 了 一 個 憑空 從 地球 上 消失 的 人 ， 是 個 最佳 的 謀殺 對象 。 而且 他 還 忘 了 ， 一 個 貪贓枉法 的 警察 ， 絕對 受不了 一 皮箱 現金 的 誘惑 。 」 「 健忘 是 很 危險 的 。 」 我 說 ， 「 幸好 本人 的 記憶力 還 不 賴 。 」 「 我 有 種 直覺 ， 我們 兩 人 的 頭皮 快 要不保 了 。 」 梅林尼如臨大敵 地 說 ， 「 我 剛剛 才 想起來 ， 我們 離開 店 裡 時 ││ 」 梅林尼 說 得 沒 錯 ， 我 還 沒