請 田 鶴 小姐 代家 老 接見 我 吧 。 」 「 田 鶴 小姐 ？ 」 「 是 。 」 龍 馬 迅速 塞給 他 一兩金子 。 牛 藏 隨即 哈腰 道 ： 「 您 在 這 等 一下 。 」 他 進去 一會兒 後 ， 出來 對 龍馬 說 ： 「 田 鶴 小姐 說 她 要 在 庭院 的 涼亭 接見 你 。 」 「 你 真 有 一 套 。 」 聽到 如此 讚美 ， 安岡一臉不悅 。 龍 馬 卻 是 一 臉 正經 ， 逕自 從 玄關 走向 庭院 。 在 涼亭 等 了 一會兒 ， 田 鶴 小姐 就 在 老女 阿初 的 陪伴 下 出現 了 。 「 啊 。 」 龍 馬 趕緊 站起身 來 。 阿初 依然 沒 什麼 好 臉色 。 「 坂 本 少爺 ， 田 鶴 小姐 現在 可是 代表 我 家 大人 唷 。 您 的 膝蓋 … … 」 「 膝蓋 怎麼樣 ？ 」 「 下跪 呀 ！ 」 「 不必 多 禮 。 」 田 鶴 小姐 指 著 一 旁 的 陶製 板凳 又 道 ： 「 那邊 請 坐 。 我 就 坐 這 張 。 阿初 妳 先 迴避 一 下 。 」 「 那 怎麼 成 。 您 兩 人 若 單獨 談話 ， 城 下 不 知 又 要 傳出 什麼 謠言 了 。 」 「 阿初 ， 退下 。 」 「 不 ， 我 不 退下 。 坂 本 少爺 您 還 真不像話 ， 您 應該 知道 鎮 上 是 怎麼 傳 您 跟 我 家 小姐 的 是非 吧 。 」 「 不 知道 啊 。 」 龍 馬 故意 裝傻 。 「 他們 還 編成 歌 來 唱 呢 。 」 「 什麼 樣 的 歌 呀 ？ 」 「 羞死 人 了 ， 我 唱 不 出口 。 」 「 那 好 。 」 龍 馬 拍 了 一下 膝蓋 道 ： 「 就 由 在 下 現 醜 吧 。 」 護城河 畔 宅邸 中 ， 住 著 頭 梳 島田 髻 的 姑娘 ， 偷偷摸摸 來 了 個 腰 佩 朱 鞘 劍 的 郎 ， 啊 ， 幽會 呀 幽會 。 「 唱 得 好 嗎 ？ 阿初 。 」 「 真 受不了 。 竟然 自己 唱出來 ！ 哪 有 這麼 恬 不 知恥 的 人 。 金 島田堀那端 的 宅邸 顯然 是 指 田 鶴 小姐 ， 而 城 下 佩帶 朱 鞘 劍 的 也 只有 坂本 少爺 。 任 誰 一 聽 都 知道 唱 的 是 您 二 位 。 我 家 老爺 很 是 頭痛 呀 。 」 「 但 我 和 田 鶴 小姐 可 從未 幽會 呀 。 喏，田 鶴 小姐 。 」 「 咦 ？ 您 說 什麼 ？ 」 「 喏 ， 我們 從未 幽會 過 。 對 吧 ？ 」 「 … … 」 田 鶴 小姐 滿 臉 通紅 地 低下 頭 。 事實 上 兩 人 自 上 次 之後 就 未 再 見 過 面 。 「 明明 沒 幽會 卻 無中生有 中傷 人 ， 這 歌 實在 無法無天 呀 。 妳 不 覺得 嗎 ？ 阿初 。 」 「 不 ， 俗話說 『 瓜田李下 』 ， 都 怪 坂 本 少爺 故意 做 些 啟 人 疑竇 的 舉動 。 」 「 我 本 就 粗心 大意 ， 老是 做 些 瓜田李下 的 事情 ， 謠言 要 因此 而 起 我 也 沒辦法 。 行動 我 自己 可以 決定 ， 謠言 卻 是 出自 眾人 之 口 ， 世事 本 就 如此 。 」 「 世事 如此 的確 無可奈何 ， 但 人家 說 『 謠言 可 置 人 於 死地