， 按照 阿戴爾 ． 特納 （ Adair Turner ） 的 說法 ， 「 市場 彼此 相像 」 ， 而 信 貸 也 變成 「 彼此 相像 的 產品 」 ， 以 「 最 低 成本 和 最 優化 的 數量 」 提供給 人們 。 家庭 債務 不再 挹注 新 的 資本 投資 ， 而 只是 收購 既有 資產 ， 尤其 是 房地產 。 這 個 機制 有 其 優點 。 在 金融 自由 主義 和 國際 金融 革命 的 三十 年 間 ， 全球 貧窮 降低 的 程度 遠 勝過 人類 歷史 任何 時期 ： 在 一九八○年 時 ， 全球 大約 有 50 % 人口 生活 在 貧窮 當中 ， 如今 則 為 10 % 。 同樣 的 這 一 股 動能 ， 讓 聯合國 慎重 地 確認 ， 二 ○ 三 ○ 年 之前 根除 地球 上 貧窮 這 個 惡疾 ， 是 我們 力能 所及 的 目標 。 金融 是 一 個 關鍵 的 要素 ， 讓 我們 得以 散播 福祉 、 以 優化 的 方式 分配 資源 、 並 透過 積極 的 權衡 取捨 ， 創造出 不致 引發 通膨 的 成長 。 不過 ， 同樣 在 這 個 時期 ， 西方 經濟體 開始 深陷 債務 之中 。 人們 一直 靠 著 借貸 度日 ， 政府 、 銀行 、 公司 以及 家庭 都 在 這 場 危險 的 賽局 中 扮演 各自 的 角色 ， 規模 大 小 隨 各 國 情況 而 有 所 不同 。 在 諸多 國家 ， 與 「 實體 經濟 」 （ real economy ） 相比 ， 金融 扮演 的 角色 越來越 吃重 。 阿戴爾 ． 特納 提到 在 英 、 美 兩 國 ， 從 一九五○年 到 二○○○年 金融 的 比例 足足 成長 了 三 倍 。 在 先進 經濟體 中 ， 私營 部門 債務 在 一九五○年 到 二○○○年 之間 ， 占 國民 收入 的 平均 比 從 50 % 升高 到 了 170 % ； 同樣 地 ， 國家 之間 資本 流動 的 成長 也 比 實際 的 長期 投資 要 快 許多 。 金融 活動 在 國內 生產 毛額 （ GDP ） 的 比例 ， 在 一九二九年 和 二○○七年 曾 兩 度 達到 高峰 。 我們 很 難 相信 這 只 是 單純 的 巧合 。 金錢 機器 的 過度 驅使 已經 創造 了 一些 眾所周知 的 偏差 現象 ， 像是 在 西班牙 和 中國 空屋 林立 ， 或是 一些 只 有 一半 產能 的 工廠 。 當 伊 卡洛斯 飛 得 太 接近 太陽 ： 無視 警告 的 過度 自信 警訊 清楚 而 真實 地 響 過 了 許多 次 ， 但是 沒有 人 想 去 注意 那 有如 「 狼 來 了 」 的 警告 。 一九九七 ～ 一九九八 年 的 亞洲 金融 危機 ， 是 全 世界 在 二十 年 之間 第五 次 發生 的 嚴重 金融 與 財政 危機 。 大部分 經濟學家 以及 金融 監管 人員 和 中央 銀行 ， 都 想 把 它 當成 是 債務 自然 擴張 的 良性 循環 ， 以及 為 經濟 成長 服務 的 資產 證券化 等 金融 創新 帶來 的 相乘 效果 。 只要 這 個 體系 看似 合理 、 可 獲利 、 且 在 社會 上 具 實用性 ， 只要 中央 銀行 有 最 優秀 的 人 確實 掌控 ， 那 還 有 什麼 好 擔心 的 ？ 這 個 體系 日趨 複雜 ， 其 越來越 複雜 細密 的 控管 與 風險 分散 機制 ， 在 某些 方面 代表 了 一定 程度 的 穩定性 ： 我們 越 是 分散 風險 、 越 是 擴散 債務 ， 整 個 體系 似乎 就 越 能夠 自我 矯正 。 阿戴爾 ． 特納 提到 ， 在 次 貸 危機 發生 的 前夕 ， 證券