德國 工業界 。 交貨 給 伊拉克 的 是 卡爾寇伯 （ Karl Kolb ） 的 一 家 分公司 ， 以及 另 一 家 現已 不 存在 的 水 工程 貿易 （ Water Engineering Trading ） 有限 公司 ； 利比亞 的 案子 ， 涉案 的 是 伊姆豪森 化學 （ Imhausen-Chemie ） 公司 。 這些 統統 都 屬於 中小企業 ， 沒有 一 個 是 冠用 家族 姓氏 的 。 德國人 已 承認 ， 德國 於 「 第三 帝國 」 期間 ， 在 道德 淪喪 氣氛 瀰漫 的 情況 助長 下 ， 一些 利用 奴工 ， 或 替 死亡 集中營 生產 氰酸 的 企業 罪行 被 默許 ， 甚至 受到 鼓勵 。 然而 ， 今天 的 德國 已 建立 堅實 的 民主 體制 ， 一般 企業 經營 的 道德 水準 跟 任何 其他 工業化 國家 相當 。 沒 人 會 否認 這 次 外銷 伊拉克 與 利比亞 的 事件 是 不道德 的 ， 可是 有 沒有 人 真正 想 過 ， 那些 提供 傳統 武器 給 這些 國家 的 行為 ， 道德 水準 就 比較 高 嗎 ？ 德國 管制 武器 出口 的 法令 一般 要 比 美國 或 其他 歐洲 國家 嚴 得 多 ， 不幸 的 是 ， 德國 就 是 在 「 軍民 兩 用 」 設備 的 管制 上 不如 人 ， 比方說 ， 化學 工廠 與 核能 科技 。 待運 的 化學 工廠 外表 看來 沒 什麼 可怕 的 ， 一些 幫浦 、 管線 、 儲槽 、 電子 控制 儀器 ， 諸如 此 類 。 而且 ， 用 於 生產 殺蟲劑 及 神經 毒氣 的 化學 原料 ， 實際 上 是 一樣 的 ， 工廠 的 真正 用途 要 等到 蓋好 後 才 顯現出來 。 調查 人員 只好 從 一些 細微 的 差異 來 辨識 ， 譬如 抽風 系統 的 大小 或 短少 離心機 等等 。 管制 化學 工廠 出口 需要 相當 多 的 專業 技術 。 政府 的 輕忽 即使 如此 ， 故事 內情 還 多 著 呢 。 有 一 部分 是 心態 的 問題 。 一九八四年 以前 ， 顯然 只 有 武器 用途 的 軍民 兩 用 貨品 ， 德國 法律 才 禁止 出口 。 在 高度 科技化 的 世界 裡 ， 這 種 區別 幾乎 是 不可能 分辨 的 。 一九八四年 ， 法令 修改為 ： 未 經 政府 許可 ， 禁止 可 用作 軍事 用途 的 設備 輸出 。 然而 此時 ， 負責 監督 這 類 出口 的 德國 聯邦 經濟局 （ Bundesamt fur Wirtschaft , BAW ） ， 人員 嚴重 不足 。 整 個 一九八年代 ， 僅有 大約 六 個 人 負責 監督 所有 隱含 敏感 化學 或 核子 科技 的 出口 。 看來 ， 這 個 領先 世界 的 出口國 ， 對 商品 輸出 的 關心 遠 超過 對 商品 的 檢查 。 兩 位 德國 《 明鏡 週刊 》 的 退休 記者 ， 雷延得科 （ Hans Leyendecker ） 與 李克曼 （ Richard Rickelmann ） ， 追蹤 德國 出口到 中東 的 事件 。 根據 他們 在 一 本 小子 上 的 敘述 ， 非常 清楚 地 顯示 ， 德國 政府 一再 忽視 對 其 罪行 的 警告 。 早 在 一九八二年 ， 德國 駐 巴格達 （ Baghdad ） 大使館 就 已 密報 ， 伊拉克 正 計劃 於 巴格達 北方 約 六十 英哩 的 沙姆拉 ， 生產 化學 武器 。 兩 年 後 ， 美國 中央 情報局 將 伊拉克 在 沙姆拉 運用 德國 技術 ， 生產 神經 毒氣 的 明確 證據 交給 德國 政府 官員 。 德國 就 派 人 到 沙姆拉 ， 調查 一 個 由 卡爾寇伯 分公司 所 建 的 工廠 ， 但 公司 的 職員 與 伊拉克人 從未 讓 監察 人員 查看 所有 的 設施 。 調查 人員 的 結論 ： 這