技巧 ， 我 也 希望 本 書 能 教給 其他 人 。 身為 四 姊妹 的 老么 ， 我 很 能 接受 專家 的 批評 。 謝謝 我 各 位 靈巧 的 編輯 們 ： 芭芭拉 ． 哈雅 、 蘿姍娜 ． 法蘭西斯卡 朵 與 派崔克．麥馬洪 。 感謝 將 這 本 回憶錄 帶到 全 世界 的 讀者 ， 從 園藝 到 日本 技藝 ， 提供 所有 各 方面 的 建議 ： 凱比 ． 寇茲 和 維洛妮卡 ． 賽 佛 、 泥水匠 艾蜜莉 ． 雷諾 、 拉菲爾 ． 奧利維 、 喬絲琳 ． 柯恩 、 大衛 ． 宋 、 彼得 ． 裘葛 和 由 紀．納拉 。 許多 已 出書 的 作者 也 花 了 時間 提供 建議 。 謝謝 艾德 ． 布朗 、 坎鐸 ． 布朗 、 萊莎．道爾比 、 皮 可 ． 艾爾 、 蘿絲琳 ． 詹姆斯 、 馬克 ． 基音 、 雪麗．史崔辛斯基 和 安德魯 ． 道 伊 。 感謝 大衛 ． 查德威 ， 你 的 書 是 我 在 京都 的 陪伴 。 謝謝 我 的 客戶 艾弗洛 ． 米契 ， 讓 我 可以 在 你 美麗 的 日本 庭園 裡 拍照 兩 次 。 沒有 我 這 幾 位 熱情 奉獻 的 導師 們 ， 我 又 能 期望 自己 成為 什麼 重要 的 人 呢 ？ 若是 沒有 這 幾 位 老師 ， 此 趟 京都 之 旅 不可能 成行 ： 首先 感謝 我 最 重要 的 導師 牧島丹尼斯 ， 他 利用 週末 時間 去 查看 學生 狀況 ；史 都 ． 溫切斯特 教導 我 去 熱愛 加州 的 原生 生態 系統 ， 在 日出 時 搖晃 我 的 帳篷 ， 好 讓 我 能 在 日出 時 素描 鼠尾草 ； 露薏絲 ． 英 柏 教 我 芭蕾舞 ， 也 教 我 如何 當 一 位 有 詩意 的 運動員 ； 大衛 ． 史洛森 提醒 我 「 有時 我們 需要 說 出口 的 話 比 自己 更 重要 」 ； 還 有 感謝 加州 大學 植物園 亞洲部 的 伊蓮 ． 賽德烈 ， 繼續 騎 著 單車 上 山丘 吧 ！ 許多 啟發 、 鼓勵 、 聆聽 我 的 故事 的 人們 ， 使得 本 書 得以 成書 。 謝謝 北美 日本 庭園 協會 為 大家 舉辦 日本 庭園 集會 、 梅里特 大學 修剪 社團 的 志工 們 、 波特蘭 日本 庭園 的 內 山 貞文 及 該 園 的 園藝 師傅 們 、 《 Sukiya Living 》 雜誌 的 道 ． 羅斯 、 凱洛 、 艾利森 、 摩妮卡 、 瑪雅 ． 布朗姆 、 艾許 ． 布朗 、 黛博拉．朗德 、 茱莉 ． 平克頓 、 絲凱 ． 帕姆李 、 亞蓮 、 小 百合 與 修 、 莉莉安 與 喬 、 梅瑞安 ． 路易斯 、 凱洛琳 ． 埃瑟頓 、 池田修二 、 大衛 ． 麥柯米克 、 雪 伊．拉維 、 石崎 女士 、 瑪姬 ． 肯 、 珍娜 與 傑夫 ． 盧立夫森 夫婦 、 凱倫 與 布魯斯 ． 喬菲 夫婦 、 柯爾 咖啡 的 布雷克 、 大衛 ． 迪古魯特 、 麥克 ． 瓊斯 、 戴爾 ． 奧斯利 、 博多園 神社 志工 園藝 公司 、 蓋爾 航海 俱樂部 的 水 本 貴 信 和 水手 們 令 我 想起 日本 的 園藝 師傅 。 謝謝 我 歷年來 的 前 男友 ， 你們 的 個性 幫 我 創造 這 本 回憶錄 裡 唯一 的 虛構 角色 。 我 無法 在 家 完成 這 本 回憶錄 ， 所以 要 感謝 以下 寫作 地點 ： 遠方 茶 屋 （ 特別 感謝 店 裡 的 圭子 與 布瑞德 ） 、 十字路口 蛋糕店 、 瑪榭點 心坊 、 塔薩亞拉 禪學 中心 、 綠 谷 農場 禪學 中心 、 通神 學會 圖書館 、 歐佳峽谷 飯店 、 伊莉莎白 的 家 、 帕布洛 的 庭園 ， 以及 克利夫 與 瑪麗安 那 張 放 在 室 外 的