痛苦 ？ 為什麼 ──噢 ， 我 明白 了 … … 」 她 睜大 眼睛 。 「 原來 你 以為 如此 。 不過 你 錯 了 ， 路易斯 ， 完全 錯 了 ， 我 保證 。 」 她 丈夫 避開 她 的 眼神 。 過 了 一會 她 才 說 ： 「 抱歉 。 不過 我 真 不 敢 相信 最近 發生 的 事情 是 真 的 。 艾戈 對 你 開槍 、 紀娜 和 史蒂夫 的 事情 、 那 盒 可笑 的 巧克力 ， 這 都 不 是 真 的 。 」 沒有 人 答腔 。 凱洛琳 ‧ 勞思‧西羅 可歎 了 一 口 氣 。 她 說 ： 「 我 想 我 一定 脫離 現實 太 久 了 … … 拜託 你們 兩 位 ， 我 想要 一 個 人 靜 一 靜 。 我 得 試 著 了解 … … 」 ＊　＊　＊瑪波 小姐 下樓 到 大廳 ， 發現 亞歷‧瑞斯塔 立 站 在 大 拱門 附近 ， 伸手 擺出 誇張 的 姿態 。 「 請 進 ， 請 進 ， 」 亞歷 快活 地 說 ， 彷彿 他 是 大廳 的 主人 。 「 我 正在 思考 昨天 晚上 的 情形 。 」 路易斯‧西羅 可 跟 著 瑪波 小姐 從 凱莉‧勞思 的 客廳 下樓 ， 穿過 大廳 ， 走進 辦公室 ， 然後 關上 房門 。 「 你 是 想 重溫 犯罪 的 場面 ？ 」 瑪波 小姐 強 忍住 焦慮 說 。 「 呃 ？ 」 亞歷皺 皺眉頭 。 然後 眉頭 又 展開 了 。 「 噢 ， 不 完全 對 。 我 是 從 一 個 截然不同 的 角度 來 看 這 件 事情 。 我 以 戲劇 角度 來 斟酌 這 塊 地方 。 不 是 從 現實 ， 而是 藝術 技巧 ！ 你 過來 ， 以 舞台 佈景 的 眼光 來 觀察 。 燈光 ， 入口 ， 出口 ， 劇中人 ， 幕後 配音 ， 這些 都 很 有趣 。 不 全 是 我 自己 的 概念 ， 是 警官 提醒 我 的 。 我 想 他 相當 無情 ， 今天 早上 他 存心 嚇 我 。 」 「 他 嚇 著 你 了 嗎 ？ 」 「 我 不 敢 確定 。 」 亞歷 形容 居里 警官 的 實驗 ──竇吉 警官 氣喘 吁吁 表演 ， 他 則 用 碼 錶 計時 。 他 說 ： 「 時間 會 害人 發生 誤解 。 我們 以為 要 花 很多 時間 ， 其實 用不著 。 」 「 嗯 。 」 瑪波 小姐 說 。 她 代表 觀眾 ， 轉往 另 一 個 位置 。 現在 舞台 佈景 是 一 片 覆 著 幃幔 的 大 牆 ， 光線 很 暗 ， 一邊 放 著 大 鋼琴 ， 另 一 邊 有 一 扇 窗子 ， 窗 邊 擺 著 座位 。 圖書室 的 房門 離 窗 枱 很 近 ， 琴 凳 離 大廳 通往 走廊 的 門 只 有 八 呎 左右 ， 兩 個 很 方便 的 出口 ！ 當然 啦 ， 觀眾 能 清清楚楚 看到 他們 。 但是 昨天 晚上 沒有 觀眾 。 也就是說 ， 沒有 人 面向 瑪波 小姐 此刻 所 面對 的 佈景 。 昨天 晚上 ， 觀眾 都 背對 著 這 一 道 牆 。 瑪波 小姐 暗想 ， 溜出 房間 、 沿 著 走廊 跑過去 、 槍殺 葛布蘭森 、 再 回來 ， 不 知道 要 多少 時間 ？ 不如 想像 中 那麼 久 。 以 分 、 秒 計算 ， 其實 只 要 很 短 的 時間 … … 勞思 對 她 丈夫 說 ： 「 原來 你 以為 如此 。 不過 你 錯 了 ， 路易斯 ！ 」 她 的 話 到底 是 什麼 意思 呢 ？ 「 我 不得不 承認 ， 居里