在 走廊 另 一 頭 ， 比較 靠近 房子 後面 。 他 的 房門 關 著 ， 湯姆 敲敲門 ， 沒有 回應 ， 他 打開 一點門 ： 「 法蘭克 ？ 」 法蘭克 不 在 房 裡 ， 唱機 蓋 著 ， 裡面 放 了 唱片 ， 但 機器 沒 在 運轉 。 裡頭 的 唱片 是 路 ・ 瑞德 的 《 改造 者 》 ， 和 赫綠思 在 麗影 播放 的 是 同 一 面 。 湯姆 瞄 了 一 下 手錶 ， 快 五點 了 ， 他 和 尤金五 點 要 出發 ， 也許 尤金 在 樓下 後 方 很 像 傭人房 的 地方 。 湯姆 下樓 ， 走到 空 盪盪 的 客廳 ， 此時 樓 上 的 海景房 傳出 一 陣 笑聲 。 湯姆 又 走到 另 一 間 窗戶 正 對 花園 的 客廳 ， 又 到 走廊 ， 進入 屋子 後面 應 是 廚房 的 地方 。 廚房 的 門 開 著 ， 牆 上 掛 著 發亮 的 銅製 平底鍋 和 煎 鍋 ， 臉色 紅潤 的 尤金 站 在 那裡 喝 東西 ， 一邊 和 伊凡 喬琳娜 聊天 ， 他 看到 湯姆進來 ， 嚇 了 一 跳 。 湯姆 以為 法蘭克 會 在 這裡 。 「 不好意思 ， 」 湯姆 說 ， 「 你 有沒有 … … 」 「 我 有 留意 時間 ， 還 差 七 分鐘 才 五點 ， 我 幫 你 拿 行李 ？ 」 尤金 放下 杯子 和 碟子 。 「 不用 了 ， 謝謝 你 ， 行李 已經 在 樓下 。 你 知道 法蘭克 在 哪裡 嗎 ？ 」 「 應該 在 樓上 喝 茶 。 」 尤金 說 。 湯姆 想 說 ， 他 沒有 ， 卻 沒 說出口 ， 他 有 些 擔心 ， 對 尤金 說 了 聲 「 謝謝 」 ， 便 從 最近 的 出口 — 應該 是 前門 — 走出 屋子 ， 他 穿越 陽台 ， 走到 右邊 的 草坪 ， 也許 法蘭克 又 回去 和 大家 喝 茶 了 ， 但是 湯姆 想到 懸崖 看 一下 。 他 腦 中 浮現 男孩 又 站 在 懸崖 邊緣 凝望 的 模樣 … … 凝望 什麼 ？ 湯姆 朝 懸崖 跑去 ， 沒有 看到 法蘭克 ， 他 放慢 腳步 ， 如釋重負 地 喘 了 一 口 氣 。 快 走到 邊緣 時 ， 他 又 感到 恐懼 ， 不過 他 繼續 往 前 走 。 他 往 下 望 ， 看到 穿 藍 外套 、 深藍 牛仔褲 、 深色 頭髮 的 男孩 躺 在 懸崖 下 ， 身體 四周 是 一 圈 紅 ， 像 花 一樣 ， 感覺 很 不 真實 ， 卻 又 那麼 真實 地襯 映 在 幾乎 全 白 的 岩石 上 。 湯姆 張開 嘴 ， 像 要 大叫 ， 卻 沒 發出 任何 聲音 ， 他 甚至 幾 秒鐘 沒有 呼吸 ， 直到 他 發現 自己 渾身 顫抖 ， 而且 極 有 可能 掉落 懸崖 。 男孩 已經 死 了 ， 回天乏術 ， 沒 必要 救 他 了 。 湯姆 想 ， 他 得 通知 他 母親 ， 他 開始 往回 走 ， 老天 ， 那麼 些 人 ！ 湯姆 走進 屋 裡 ， 臉色 紅潤 的 尤金 警覺 地 問 ： 「 怎麼 了 ？ 離 五點 只 剩 兩 分鐘 ， 我們 … … 」 「 我們 要 打電話 報警 — 或是 叫 救護車 。 」 尤金 打量 著 湯姆 ， 彷彿 檢視 他 哪裡 受 了 傷 。 「 是 法蘭克 ！ 他 在 懸崖 那裡 。 」 湯姆 說 。 尤金 明白 了 ： 「 他 掉下去 ？ 」 然後 作勢 往 外 跑 。 「 他 已經 死 了 ， 你 可以 打電話 給