|
厭惡 , 如 : 9 … … 很多 男女 從 座位 上 立起 , 不 管 台 上 的 劇情 正在 高潮 , 不管 大多數 人 渴望 著 看到 底 , 他們 就 像 一 群 受 了 傷 的 西藏 野犬 , 轟轟然 向 場 外 衝出去 。 ( 頁 一 ○ 八 ) 巧 的 是 , 總 離 不 開 用 自然界 的 生物 來 作 譬喻 的 對象 。 對於 常常 觀劇 的 我 , 共鳴 之 感 特大 。 至於 描寫 婦女 們 的 打牌 , 三 心 二 意 , 拿 不 定 主意 , 也 有 絕妙 的 明喻: … … 她們 抓 了 一 手 牌 就 像 抓 了 一 隻 螃蟹 一樣 , 簡直 不 知道 怎麼辦 才 好 , … … ( 頁 一四一) 我們 不能不 驚訝 於 他 有 如此 貼切 的 形容 。 他 對 婦女 在 牌桌 上 的 猶豫不決 , 刻畫 得 如此 新奇 出色 , 實在 難以 想像 。 關於 女孩子 的 描寫 , 在 岳政芬 、 李士淳 的 結婚 佳期 中 , 其 巧妙 的 明 喻 , 也 甚 有趣 : 11 以 女 同學 佔 多數 的 海大 同學 們 擠 在 最 通風 的 甬道 口 那裡 , 和 擠 在 海灘 上 的 雌性 企鵝 一樣 , 重重疊疊 , 圍 著 幾 張 已 擺好 了 碗筷 的 圓桌 , … … ( 頁 四三八~四三九 ) 描寫 群眾 的 活動 最 不 容易 。 個體 性格 既然 不同 , 又 必須 找出 共有 的 特色 。 什麼 是 主 , 什麼 是 從 , 必須 仔細 挑選 。 否則 便 難免 掛一漏萬 之 虞 。 而今 在 「 企鵝 」 中 特別 用 「 雌 」 企鵝 來 代表 , 尤 見 出眾 之 至 。 又 如 : 12 同 一 天 的 上午 , 海大 女生 宿舍 亂烘烘 的 像 一 團 被 踢翻 了 的 螞蟻窩 。 … … ( 頁 一五四 ) 當 五十年代 前後 , 大學 開學 或 放假 時 , 女生 宿舍 常 有 比 原來 住 校生 兩三 倍 以上 的 人 ; 前來 幫忙 那些 女孩子 提 這 拿 那 的 , 不計其數 。 不 以 一 項 明喻 透示 給 讀者 們 , 我們 很 難 想像 女生 宿舍 之 忙 、 之 亂 。 寫 群眾 最 不易 , 有 之 , 其 為 曹雪芹 乎 ? 他 寫 秦可卿 之 死 , 由 鳳 姐 料理 喪葬 事宜 , 有條不紊 , 最 見 功夫 , 也 最 見 魄力 。 李士淳 之 瘋 , 使 其 家人 飽受 驚嚇 ; 場景 的 描寫 , 最 難 展布 。 但 在 妥切 的 「 取 譬 」 下 , 讀者 乃 有 身歷其境 之 感 : 13士沛 一 把 沒有 按住 , 士淳 已 掙脫 母親 的 雙手 跳起來 , 於是 , 像 從 天花板 上 掉下 一 條 毛蟲 似的 , 客廳 裡 人們 發出 一 陣 尖叫 , 玉蘭 迅速 的 投身 到 她 丈夫 懷裡 , 士沛 伸手 阻止 瘋子 向 母親 襲擊 , … … ( 頁 二六八 ) 使 眾人 吃驚 的 場面 , 必須 具有 衝擊力 的 事件 發生 。 論 人 觀世 , 必須 有 銳敏 的 視野 , 及 傑出 的 聯想力 。 如 云: 元康 的 死 使 白蓉 的 聲譽 和 身價 一 夜間 上升 百 倍 , 大概 任何 名 女人 , 她們 之 能夠 成為 名 女人 , 一定 都 要 有 若干 男人 作 她們 的 肥料 ; 像 地 蛛 一定 要 產卵 在 被 牠 刺死 的 地蛛 肚子 裡 一樣 , 幼蟲 賴 那
|