我 通知 他們 一 聲 。 」 「 換句話說 ， 你 認為 國家 公園 管理員 會 對 州警 官員 客氣 ， 而 不會 理 一 個 啥 也 不 是 的 狗屁 小鎮 警長 。 」 「 你 還 真 會 說話 ， 亨利 。 」 亨利‧派 頓 高興 地 笑 了 起來 ： 「 我 的 口才 的確 不錯 ， 不 是 嗎 ？ 好 吧 ， 讓 我 告訴 你 ， 潘格彭 ── 我 很 樂意 幫 你 忙 ， 只要 你 別 把 我 拉下 水 ， 只要 ── 」 「 不會 的 ， 」 亞倫 感激 的 說 ， 「 我 只 請 你 幫 這 個 忙 。 」 「 等等 ， 我 話 還 沒 說完 ， 只要 你 能 諒解 我 不能 用 局 裡 的 電話 打 。 局長 老是 盯 著 那些 電話 帳單 ， 老朋友 啊 ， 他 看 得 非常 仔細 。 要是 他 看到 這 通 電話 的 記錄 ， 我 想 他 一定 會 怪 我 為什麼 用 納稅人 的 錢 打 私人 電話 ， 你 懂 我 的 意思 嗎 ？ 」 亞倫 無奈 地 嘆 了 口 氣 。 「 用 我 的 電話 信用卡 帳號 吧 ， 」 他 說 ， 「 順便 告訴 管理員 叫 布理察 打 對方 付費 電話 就 行 了 ， 我 會 用 自己 的 錢 付 的 。 」 電話 那 頭 停 了 一會 ， 當 亨利 再 開口 時 ， 更加 嚴肅 了 ： 「 你 真的 認為 這 很 重要 對 嗎 ， 亞倫 ？ 」 「 嗯 。 我 不 知道 為什麼 ， 但 的確 很 重要 。 」 第二 次 停頓 。 亞倫 可以 感到 亨利 ‧ 派 頓 正 強 忍住 打探 消息 的 好奇心 ， 最後 ， 亨利 還是 沒 問 出口 。 「 好 吧 ， 」 他 說 ， 「 我 會 打過去 的 ， 告訴 管理員 你 得 和 這 個 休‧布理察 談 件 謀殺案 的 相關 事情 ， 他 妻子 叫 什麼 來 著 ？ 」 「 荷 佳 。 」 「 他們 從 哪 去 的 ？ 」 「 福特 拉馬鎮 ， 懷俄明州 。 」 「 好 吧 ， 警長 ， 現在 重點 來 了 ： 你 的 電話 信用卡 帳號 是 多少 ？ 」 潘格彭 嘆 口 氣 ， 告訴 了 他 。 一 分鐘 後 ， 他 又 開始 在 牆 上 玩 著手 影 遊戲 。 那 傢伙 可能 永遠 不會 回電 ， 他 想 著 ， 要是 他 真 回電 了 ， 也 不可能 告訴 我 任何 有用 的 消息 ── 他 怎麼 可能 知道 些 什麼 呢 ？ 不過 ， 亨利 有 句 話 說對 了 ： 他 有 種 直覺 ， 關於 將要 發生 某 件 事 的 直覺 ， 這 感覺 久久 不 肯 離去 。 3 當 亞倫 ‧ 潘格彭 跟 亨利‧派 頓 交談 時 ， 賽德‧貝蒙特 正 將 車 停到 英數 大樓 後頭 的 停車場 中 。 他 走出 車 外 ， 小心翼翼 地 注意 著 別 碰傷 了 左手 ， 然後 在 原地 站 了 一會 ， 享受 校園 裡 難得 的 寧靜 。 棕色 的 普利茅斯 停到 他 車 旁 ， 兩 個 高大 的 男人 走 了 出來 ， 趕走 了 寧靜 的 幻象 。 「 我 只是 到 辦公室 一下 ， 」 賽德 說 ， 「 如果 你們 願意 的話 ， 留在 這裡 等 我 就 行 了 。 」 他 看到 兩 個 女孩 走過 ， 可能 是 去 東 棟 大樓 選 下 學期 的 課 。 其中 一 個 穿著 件 坦 胸 露 背 的 上衣 和 藍色 短褲 ，