， 我 看到 一 小 群 學生 擠 在 一 位 輔導 老師 身邊 ， 興奮 地 討論 他們 要 選 的 課 。 我 找到 一 個 安靜 的 角落 ， 盯 著 那 厚厚 的 手冊 看 ， 完全 搞 不 清楚 怎樣 選擇 我 的 課表 。 一 個 令 人 愉快 的 小 個子 男人 ， 塔巴欽尼克 老師 ， 中斷 了 我 的 不 確定 。 他 穿 著 一 件 褐色 西裝 外套 ， 圍 著 一 條 離 腰際 很 遠 的 領帶 ， 走路 時 大腿 呈 ○ 字型 ， 講話 有 濃重 的 猶太 口音 。 我 第一 眼 就 喜歡 他 。 「 嗯 ， 年輕人 ， 你 要 選 什麼 課 ？ 」 他 問 。 「 我 真的 不 知道 ， 老師 。 」 「 不 知道 ？ 」 他 疑惑 地 說 ， 往 前 靠過來 。 他 的 眉毛 又 黑 又 濃 ， 但 禿頭 的 兩 側 裝飾 著 一簇簇 雪白 的 頭髮 ， 兩 者 完全 不 協調 。 我 再度 搖頭 ， 這麼 簡單 的 問題 ， 我 都 不 知道 答案 ， 感覺 很 不好意思 。 「 嗯 ， 」 他 說 ， 摸 著 下巴 ， 「 你 想 讀 大學 嗎 ？ 」 他 剛 說出 了 神奇 的 魔咒 。 「 喔 ， 是 的 ， 」 我 說 ， 「 我 要 讀 大學 。 」 「 好 ， 」 他 說 ， 抬起 毛毛蟲 似的 眉毛 以 示 贊同 ， 他 指 著 大學 先修 課程 的 清單 ， 「 那麼 這些 是 你 要 選 的 課 。 」 那 一 天 後來 的 時間 是 一 片 美好 的 模糊 印象 ， 鐘聲 、 新 的 課程 和 臉孔 、 推來擠去 的 身體 。 我 一度 忘記 在 亞諾街 的 房子 等 著 我 回去 的 一切 。 像 在 霧 中 感覺 陸地 的 探險 者 ， 我 還 不 確定 走 哪 條 路 ， 但 我 比 以前 更 相信 自己 會 活 下去 。 我 只 需要 比 羅賓森 夫婦 撐 得 更 久 、 想 得 更 快 就 行 了 — — 這 是 我 過去 幾 年 一直 在 做 的 事 。 下課 時 ， 我 去 原先 和 杜恩 約好 要 碰面 的 地方 。 沒 看到 他 ， 我 開始 走路 ， 心想 可能 趕上 他 。 問題 是 ， 我 走出 學校 的 北邊 大門 ， 偏離 了 亞諾街 的 方向 。 接下來 兩 個 小時 ， 我 迷路 了 ， 徘徊 在 新貝德福 的 南區 ， 設法 找到 路 回家 。 之前 和 威利 一起 出去 辦過 很多 事 ， 所以 認得 幾 個 地方 ， 但 點 與 點 之間 我 連 不 起來 。 不幸 的 是 ， 我 沒有 停下來 問 人 往 西區 的 路 怎麼 走 。 最後 ， 我 終於 認出 我 和 艾迪 曾經 去 玩 過 一 次 的 小 聯盟 球場 ， 便 盡可能 以 最 快 的 速度 跑 回家 。 我 不 太 擔心 晚 回家 。 羅賓森 夫婦 知道 我 從來 不 曾 公開 反抗 他們 的 命令 ， 所以 我 以為 只要 說 實話 — — 放學 回家 迷路 — — 就 行 了 。 一 到 門口 ， 貝蒂 和 威利 等 著 我 ， 連番 質問 我 去 了 哪裡 。 我 告訴 他們 發生 了 什麼 事 ， 但 他們 不 相信 我 。 威利 拉起 牆 上 的 皮帶 ， 大吼 ， 「 你 給 我 說 你 去 哪裡 了 ！ 」 我 沒辦法 解釋 清楚