|
Displaying extended context for query match # 1,289 in text 576a560a326d1b3fb77fddaf
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
, 奧莉隆 。 」 「 是 的 , 沒 錯 。 」 奧莉隆 沉思 地 附和 著 。 「 要 維持 杭特伯利莊 可 不 是 件 開玩笑 的 事 , 」 他 說 。 「 亨利 叔父 認識 蘿 拉 嬸嬸 時 , 就 已經 生活 得 相當 富裕 , 而 蘿 拉 嬸嬸 本身 也 是 個 富有 的 遺產 繼承人 。 她 和 你 的 父親 都 繼承 了 一 筆 為數 可觀 的 遺產 。 只 可惜 , 後來 你 父親 去 做 投機 生意 , 大部份 的 財產 都 賠進去 了 。 」 奧莉隆歎 口氣 說道 : 「 可憐 的 爸爸 , 他 實在 沒有 生意 頭腦 。 一直 到 他 死 前 , 還 為 著 錢 的 事 而 不得 安寧 呢 。 」 「 是 呀 , 你 的 蘿 拉 姑媽 倒是 比 你 父親 精明 多 了 。 她 嫁給 亨利 叔父 之後 , 他們 就 買下 了 杭特伯利莊 。 有 一 次 她 對 我 說 , 她 的 投資 運 一向 非常 好 , 從 沒有 損失 慘重 的 情形 發生 。 」 「 亨利 姑父 把 所有 的 家產 都 遺留給 她 了 , 是 嗎 ? 」 羅迪 點頭 說道 : 「 是 的 , 令 人 遺憾 的 是 , 他 去世 得 太 早 , 而 她 也 一直 沒有 再婚 。 說起來 她 真 是 個 傳統 保守 的 女人 , 她 對 我們 是 呵護 備至 , 待 我 就 像 對待 自己 的 親 侄子 一樣 。 當 我 有 需要 的 時候 , 她 總是 伸出 援手 幫 我 脫離 困境 , 還好 我 沒有 經常 麻煩 她 。 」 「 她 對 我 也 是 相當 慷慨 的 。 」 奧莉隆 感激 地 補 了 一 句 。 「 蘿 拉 嬸嬸 真 是 個 好人 ! 」 羅迪 說道 。 「 但是 奧莉隆 , 你 知道 , 以 我們 現在 的 財力 而 言 , 我們 的 生活 可以 說 是 過份 揮霍 了 , 雖然 我們 也 不 是 故意 的 。 」 「 這 話 說 的 沒 錯 , 我們 的 消費 都 太 昂貴 了 , 衣著 啦 、 化妝品 啦 , 還 有 一些 諸如 看 電影 、 喝 雞尾酒 等 沒有 必要 的 支出 , 甚至 還 買 了 一 堆 唱片 。 」 羅迪 繼續 說 : 「 親愛的 , 你 是 那麼 純潔 , 實在 沒有 必要 工作 , 甚至 和 那些 人 周旋 ! 」 「 你 這樣 想 嗎 , 羅迪 ? 」 奧莉隆問 。 羅迪 搖 了 搖頭 : 「 我 之所以 喜歡 你 , 就 是 因為 你 優雅 、 孤 高 而且 不同 流俗 。 我 不 喜歡 你 正經八百 的 。 我 的 意思 是 , 如果 不 是 蘿 拉 嬸嬸 , 你 可能 必須 從事 一些 討厭 的 工作 來 養活 自己 。 」 他 繼續 , 「 就 像 我 , 我 有 一 份 工作 ── 算是 吧 。 我 在 『 路易斯 和 休姆 公司 』 的 工作 還 算 輕鬆 , 那 個 地方 很 適合 我 。 我 工作 是 為 了 維持 尊嚴 , 但 我 要 聲明 , 我 對 未來 是 一點 也 不 擔憂 , 因為 我 把 希望 全 寄託 在 蘿 拉 嬸嬸 身 上 。 」 奧莉隆 歎息 了 一 聲 : 「 說 的 我們 好像 是 寄生蟲 一樣 。 」 「 胡說八道 ! 我們 只是 事先 得知 自己 將來 會 得到 一 筆 遺產 , 這 當然 會 影響到 我們 的 生活 態度 。 」 奧莉隆 思索 著 。 「
|