所 外 等待 ， 會 後 再 送 他 去 機場 。 日子 充滿 變化 ， 可是 成就 是 零 。 這 正 是 他 早晨 醒來 時 ， 眼睛 為什麼 從來 不會 像 他 當 警察 時 一樣 猛然 睜開 。 當年 他 每 天 迫 不 急待 地 想 去 上班 。 目前 的 這 份 工作 他 不 討厭 也 不 愛 ； 它 就 像 跳表 ， 是 一 趟 沒有 目的地 的 漫遊 ， 是 浪費 生命 。 哈立德 拿 了 他 的 酒 與 幾 包 煙 到 陽台 上 坐 了 下來 。 這 個 陽台 正 對 一 個 停車場 ， 停車場 再 過去 就 是 喬治 王子 廣場 購物 中心 的 赫希特 百貨公司 ︵ Hecht 掇 ︶ 後面 。 一 對 男女 在 某 個 地方 吵架 ， 車子 緩緩駛 在 停車場 內 拍打 窗戶 的 砰砰 咚咚聲 ， 又 一 批 車子 經過 時 響起 的 toasting 音樂聲 ︵ 一九六 ○ 、 七○年代 在 牙買加 風行 的 嘻哈 音樂 ， 通常 由 DJ 隨 音樂 節奏 隨性 半 唸 半 唱 。 這 種 音樂 後來 傳至 紐約 皇后區 ︶ ， 其他 車子 又 傳出 了 對唱 、 電子 合成樂 與 go-go 的 打擊樂器聲 。 這些 聲音 也 傳入 哈立德 耳 中 ， 但 並 未 擾亂 或 中斷 他 腦海 中 的 景象 。 他 正 思及 一 個 願意 聽聽 菜園 少年 命案 的 人 。 哈立德 喝 了 一 口 酒 ， 心想 ， 不 知 這 人 是否 仍 在 人世 。 雷蒙 和 雷姬娜 共享 晚餐 ， 並 開 了 一 瓶 酒 。 酒 喝完 後 ， 他們 又 開 了 一 瓶 。 通常 他們 不會 一 瓶 接 一 瓶 喝 。 他們 熱烈 談論 狄耶戈 的 朋友 之 死 ， 雷姬娜 一度 還 哭 了 出來 ， 不只 為 艾薩哭 ， 不只 為 和 她 不 怎麼 親密 的 艾薩 的 父母 哭 ， 還 為 她 自己 哭 ， 因為 她 想到 如果 她 也 是 以 那 種 方式 失去 自己 的 小孩 ， 將 是 多麼 徹底 、 永久 的 打擊 啊 。 ﹁ 上帝 應該 為 我 這麼 自私 而 打死 我 ， ﹂ 雷姬娜 擦 去 臉 上 的 淚 ， 尷尬 地 咯咯 笑：﹁ 我 覺得 很 害怕 。 ﹂ ﹁ 有 這 種 感覺 很 正常 ， ﹂雷蒙 說 。 他 沒 告訴 她 ， 他 也 為 他 的 孩子 感到 害怕 ， 每 天 都 怕 。 躺 在 床 上 ， 兩 人 親吻 相 擁 ， 可是 誰 也 不 想 翻雲覆雨 。 尤其 是 古斯 ， 激吻 對 他 而 言 ， 一向 都 是 某 件 事 的 序曲 ， 可是 今晚 他 沒 興趣 。 ﹁ 上帝 在 哭泣 ， ﹂雷蒙 說 。 ﹁ 什麼 ？ ﹂ ﹁ 那 是 泰倫斯 ‧ 強森 說 的 。 我們 當時 站 在 他 家 後院 ， 突然 ， 下 起 雨 來 了 。 你 能 想像 嗎 ？ ﹂ ﹁ 他 想到 上帝 ， 這 沒 什麼 不尋常 的 呀 。 ﹂ ﹁ 我 的 意思 是 ， 假如 你 的 小孩 是 那 種 死法 ， 你 會 那麼 想 嗎 ？ 你 不 是 徹底 失去 對 上帝 的 信心 ， 就 是 對 上帝 相當 生氣 ， 氣到 你 會 轉身 離 祂 而 去 。 ﹂ ﹁泰倫斯 現在 更加 仰賴 上帝 了 ， 信仰 就 是 如此 。 ﹂ ﹁ 你 的 口氣 很 像 蘭妲 。 ﹂ ﹁ 我們 黑人 女性 的確 愛上 教會 。 ﹂ ﹁ 雷姬娜││ ﹂ ﹁ 什麼 ？ ﹂ ﹁