神經 緊張 ， 她 似乎 對 這 小子 很 認真 。 這些 女孩 到底 看上 這 個 刺青 蠢 蛋 哪 一 點 ？ 總之 ， 妳 的 斯薇塔 也 不遑多讓…… 」 「 為什麼 ？ 」 「 她 和 你 女兒 吵 了 一 架 ， 在 氣頭 上 脫口 說出 你 和 她 是 認真 的 ， 說 你們 彼此 真心 相愛 ， 還 打算 生 小孩 ； 說 你 幫 她 租 了 一 間 公寓 ， 還 付錢 給 她 ， 讓 她 在 學校 裡 監視 阿留娜 。 是 真 的 嗎 ？ 」 「 不 完全 是 … … 」 「 唉呀呀……米哈伊爾 ， 你 算是 衛生 工程 領域 的 泰斗 ， 卻 花 時間 在 這 種 愚蠢 的 事情 上頭 ！ 阿留娜 氣憤 難當 ， 於是 派尼康 跟蹤 你 ， 想 證實 是 不 是 真 有 其 事 。 那 小子 很 高興 地 答應 了 ， 他 到 現在 都 還 迷戀 著 斯薇塔 。 這 女孩 還 真 有 迷人 之 處 ， 是 吧 ？ 」 「 繼續 說 ！ 」 「 還 有 什麼 好說 的 ？ 接下來 就 沒 什麼 新鮮 的 了 。 尼康 到 普留席哈街 是 為 了 向 阿留娜 報告 跟蹤 的 結果 ： 你 在 餐廳 裡 喝 得 酩 頂 大醉 、 到 旅館 過夜 、 接著 到 馬特維耶夫斯科 耶去……會面 是 阿留娜 事先 跟 尼康 約好 的 。 我們 冤枉 冬妮婭 和 維修 爾金 了 ！ 他們 並 沒有 打算 採取 什麼 犯罪 手段 置 你 於 死地 ， 因此 維修爾金 才 跟 你 和好 。 真 是 誠實 高尚 的 人們 … … 」 「 他們 人 呢 ？ 」 「 我 怎麼 知道 ！ 」 「 你 沒有 … … 把 他們 …… 吧 ？ 」 「 虧 你 問 得 出口 ！ 我 看起來 像 殺人狂 嗎 ？ 從 尼康 口 中 套出 實情 後 ， 我 立刻 中止 一切 行動 。 不過 我 確實 好好 教訓 了 他 一 頓 ， 讓 他 知道 不 應該 打擾德 高望重 的 人士 ， 不過 我 認為 他 沒有 明白 我 的 意思 ， 現在 的 年輕人 真是 不 受教 ！ 我們 以前 不 是 這 個 樣子 的 。 」 「 謝謝 ！ 」 米哈伊爾 勉強 擠出 這 兩 個 字 。 「 謝謝 ？ 不 — — 謝 ！ 你 回來 後 ， 我們 再 來 結帳 ！ 」 「 我 馬上 回去 … … 」 「 你 的 聲音 聽起來 怎麼 有氣無力 ？ 生命 多 美好 啊 ！ 採 了 很多 蘑菇 嗎 ？ 」 「 很多 。 」 「 可以 分 一些 給 我 嗎 ？ 」 「 沒 問題 。 」 「 唔 ， 保重 吧 ！ 我 等 你 。 我 手頭 正 緊 。 這樣 說夠 清楚 了 嗎 ？ 」 「 夠 了 … … 」 米 哈伊爾 掛上 電話 ， 費力 撐 著 軟綿綿 的 身體 坐起來 ， 將 背 靠 在 白樺 樹幹 上 。 潔舒 衛浴 公司 總裁 感到 一 股 突如其來 的 美好 虛弱感 ， 彷彿 空腹 時 喝 了 一 杯 伏特 加 。 遠方 的 高空 中 ， 鳥兒 呈 奇異 的 曲線 飛過 ， 從 地面 上 看起來 像 一 群 小 蚊子 。 他 懷 著 妒意 ， 久久 地 盯 著 這 群 飛鳥 ， 接著 恍然大悟 ， 原來 他 面前 兩 公尺 處 飛舞 的 正 是 蚊子 ， 並 為 這 種 隱含 哲學 意味 的 視覺 欺騙 而 啞然失笑 。 接著 ， 米 哈伊爾 吃力 地 轉 過 頭 ， 感激 萬分 地 望 著 自己 的 拯救 者 ， 溫柔 撫摸 有如