， 他 女兒 走 了 進來 。 瑞利 醫生 說 ： 「 護士 小姐 ， 這 是 小女 雪拉 。 」 她 和 我 握手 ， 問 我 一路 可 好 ， 同時 把 帽子 扔到 一 邊 ， 對 克爾曼 先生 冷冷 的 點點頭 ， 便 坐下來 。 「 啊 ， 比爾 ， 」 她 說 。 「 近來 怎麼樣 ？ 」 他 開始 和 她 談起 俱樂部 即將 舉行 的 宴會 。 趁 此 機會 ， 我 對 她 打量 了 一 番 。 我 不能 說 很 喜歡 她 。 她 的 態度 稍 嫌 冷淡 ， 不 是 我 喜歡 的 類型 。 她 雖然 容貌 好看 ， 卻 是 那 種 隨隨便 便型 的 女孩 。 黑髮 ， 碧眼 ， 面孔 有點 蒼白 ， 嘴唇 習慣 塗上 唇彩 。 她 講起 話 來 冷冷 的 ， 總 帶 著 諷刺 ， 很 令 人 生氣 。 我 以前 底下 有 個 見習 護士 很 像 她 ── 我 承認 那 女孩 工作 表現 很 好 ， 但是 她 的 態度 始終 令 人 生氣 。 我 覺得 克爾曼 先生 似乎 為 她 神魂 顛倒 。 他 說起 話 來 有點 口吃 ， 所 說 的 話 比 以前 更形 愚蠢 。 他 這 模樣 使 我 想起 那 種 直 搖 尾巴 的 笨 狗 ， 拚命 要 討 人 歡喜 。 午餐 後 ， 瑞利 醫生 到 醫院 去 了 。 克爾曼 先生 要 進城 去 取 一些 東西 。 雪拉 小姐 問 我 ， 是 想到 城 裏 逛逛 呢 ， 或是 留 在 家 裏 。 她 說 ， 克爾曼 先生 一 小時 之後 會 回來 接 我 。 「 有 什麼 可以 看看 的 地方 嗎 ？ 」 我 問 。 「 有 一些 很 別緻 的 地方 ， 」 雪 拉 小姐 說 。 「 但是 ， 我 不 知道 你 是否 喜歡 。 那裏 非常 髒 。 」 她 這樣 說 使 我 有點 發火 。 我 始終 不能 了解 ， 為什麼 說 一 個 地方 別緻 ， 就 得 強調 它 的 髒亂 。 末了 ， 她 帶 我 到 俱樂部 。 那 地方面 對 著 河 ， 倒 很 怡人 ， 還 備有 英文 報紙 和 雜誌 。 我們 回來 的 時候 ， 克爾曼 先生 尚未 到達 。 於是 ， 我們 就 坐下來 聊聊 。 我們 聊 得 並 不 投機 。 她 問 我 是否 見 過 連 納 太太 。 「 沒有 ， 」 我 說 。 「 只 見 過 她 的 先生 。 」 「 啊 ， 」 她 說 。 「 不 知道 你 對 她 會 有 何 想法 。 」 對 這 個 ， 我 沒 說 什麼 。 於是 ， 她 接著 說 下去 ： 「 我 很 喜歡 連納 博士 。 人人 都 喜歡 他 。 」 我 想 ， 那 就 等於 說 ： 你 不 喜歡 他 的 太太 。 我 仍然 沒 說 什麼 ， 不久 ， 她 突然 問 ： 「 她 怎麼 了 ？ 連納 博士 對 你 說 過 嗎 ？ 」 我 不 打算 在 尚未 見到 病人 之前 就 說 她 的 閒話 。 所以 ， 我 便 含糊 其 詞 地 說 ： 「 聽說 她 的 身體 不大 好 ， 需要 人 照顧 。 」 她 哈哈 大笑 ， 是 一 種 惡意 的 笑聲 ， 刺耳 而且 粗魯 。 「 天 哪 ， 」 她 說 。 「 有 九 個 人 照顧 她 ， 難道 還 不 夠 嗎 ？ 」 「 我 想 ， 他們 都 有 自己 的 工作 要 做 。 」 我 說