大白天 這麼 做 。 不 ， 他 唯一 的 希望 是 屍體 許久 未 被 人 發現 ， 久 到 連 法醫 也 無法 正確 斷定 其 死亡 時間 。 他 必須 在 沒有 任何 人 看見 他 的 情況 下 ， 設法 將 屍體 弄出去 — 無論 他 能否 像 帶 個 醉漢 似地 輕輕鬆鬆 將 佛雷迪帶 下樓 去 — 這麼一來 假如 他 一定 得 做 任何 聲明 ， 他 可以 說 佛雷迪 於 下午 四點 或 五點 離開 他 家 。 他 膽顫心驚 地 等 天黑 ， 等 了 五 或 六 個 鐘頭 ， 怕到 好幾 次 覺得 再 也 等 不 下去 了 。 地板 上 那 座 山 ！ 他 根本 就 不 想 殺 他 。 佛雷迪 和 他 那 令 人 生厭 的 卑鄙 猜疑 ， 實在 礙不著 什麼 。 湯姆 坐 在 椅子 邊 上 ， 把 指 關節 弄得 咯咯 作響 ， 全身 顫抖 。 他 想 出門 散步 ， 卻 害怕 留下 屍體 躺 在 那裡 。 必須 有 些 吵雜聲 ， 當然 ， 倘若 佛雷迪 和 他 一 下午 都 在 聊天 喝 酒 的 話 。 湯姆 將 收音機 頻道 調至 一 個 播放 舞曲 的 電台 。 或許 他 可以 喝 一 杯 ， 這 也 是 行動 的 一 部分 。 他 又 倒 了 雙 份 馬丁尼 ， 並 加 了 冰塊 在 杯 裡 ； 他 根本 不 想 喝 ， 但 他 還是 喝乾 了 。 16 他 終究 還是 等到 將近 八點 。 因為 七點 左右 是 最多 人 在 公寓 裡 進進出出 的 時段 。 七點 五十分 ， 他 晃到 樓 下 ， 確定 布菲 太太 未 在 大廳 走來走去 且 房門 沒 開 ， 而 佛雷迪 的 車 內 也 真的 一 個 人影 都 沒有 — 他 下午 曾 一度 下樓 來 查看 這 輛 跑車 是否 屬於 佛雷迪 。 他 將 佛雷迪 的 馬球 外套 丟到 後座 ， 再 回到 樓 上 ， 跪下來 拉起 佛雷迪 的 一 隻 手臂 ， 圍 在 他 脖子 上 ， 咬緊牙關 ， 用力 一 抬 。 他 顛 了 一下 ， 猛 將 軟綿綿 的 屍體 朝 肩膀 拉高 了 些 ， 下午 稍早 他 曾 試 過 能否 抬得起 佛雷迪 ， 當時 佛雷迪 的 重量 壓 得 他 在 房間 內 走 不 上 兩 步 。 此刻 佛雷迪 依然 重 得 不得了 ， 但 差別 是 他 知道 自己 現在 無論如何 得 將 他 弄出去 。 他 讓 佛雷迪 的 雙腳 拖地 以 減輕 重量 ， 並 設法 用 手肘 拉上門 後 開始 下樓 。 走下 半 層 時 ， 他 聽見 有 人 從 二樓 一 間 屋子 走出來 ， 就 停下 腳步 。 等到 那 人 下 了 樓 走出 大門 後 ， 他 才 開始 一 顛 一 簸 地 繼續 往 下 走 。 他 拿 了 狄奇 的 一 頂 帽子 遮住 佛雷迪 的 頭部 ， 以免 他 沾 了 血 的 頭髮 露出來 。 前 一 小時 喝 的 琴酒 與 茴香酒 ， 讓 湯姆 絲毫 不 差 地 達到 預期 的 酒醉 狀態 ， 他 自認 可以 因此 無動於衷 且 平穩 地 邁開 腳步 ， 同時 也 能 勇敢 甚至 魯莽 地 碰碰運氣 ， 毫不 退縮 。 第一 個 關卡 ， 可能 發生 的 慘狀 就 是 ： 他 還 沒 將 佛雷迪 弄到 車子 那裡 ， 便 先 讓 他 壓垮 了 。 他 發誓 下樓 時 一 步 也 不 休息 。 他 確實 沒 休息 。 再 也 沒有 人 從 屋 內 走出來 ， 也 沒有 人 走進 大門 。 待在 樓 上 的 那 幾 個 鐘頭 ，