的 連帽 黑 披風 ， 臉 上 罩 著 黑 面具 ， 手 上 戴 著 黑色 棉 手套 。 那 帽子 向 後 翻開 ， 露出 一 頭 亂髮 。 伊德布 上校 將 他 翻過來 ， 摸摸 脈搏 、 心臟 … … 然後 低吼 一 聲 ， 抓起 那 人 的 手指 細細 打量 ， 那 手指 又 黏 又 紅 。 「 朝 自己 開 了 槍 。 」 上校 說 。 「 他 傷 得 重 嗎 ？ 」 布萊克 小姐 問 。 「 嗯 ， 只 怕 已經 死 了 … … 可能 是 自殺 ， 也 可能 被 披風絆到 ， 跌倒 時 射到 自己 。 如果 我 當時 能 看 得 更 清楚 些 ── 」 就 在 此時 ， 所有 的 燈 像 變 魔術 般 的 又 全 亮 了 。 站 在 小 圍場 大廳 彷若 置身 夢境 的 奇平村 居民 們 ， 此時 才 意識到 他們 面對 的 是 一 場 暴力 與 死亡 。 伊德布 上校 的 手 被 染紅 了 ， 血 沿 著 布萊克 小姐 的 頸部 滴到 她 的 上衣 外套 ， 而 闖入 者 的 屍體 ， 就 陰森森 地 躺 在 他們 腳 邊 。 派屈克 從 飯廳 走回來 ， 說道 ： 「 似乎 只 有 一 根 保險 絲 燒壞 了 … … 」 他 頓住 了 。 伊德布 上校 拉開 闖入 者 小小 的 黑面具 。 「 現在 來 看看 這 傢伙 是 誰 ， 」 他 說 ， 「 我 想 應該 不 是 我們 認識 的 人 … … 」 他 取下 了 面具 。 眾人 引領 前望 ， 米姬 打 了 個 嗝 ， 驚 喘 一 聲 ， 但 其他 人 都 很 安靜 。 「 他 很 年輕 哪 。 」 哈蒙 太太 惋惜 的 表示 。 朵 拉 ． 邦妮 突然 驚呼 道 ： 「 麗迪，麗迪 ， 他 就 是 那 位 年輕人 嘛 ， 說 從 門 登 罕 一 家 溫泉 飯店 來 的 ， 有 沒有 ？ 他 來 向 你 要 錢 回 瑞士 ， 但 被 你 拒絕 了 。 我 想 他 上 回來 只 是 個 托 辭 ── 他 其實 是 來 窺探 這 房子 的 … … 噢 ， 天哪 ， 他 差一點 就 殺掉 你 了 … … 」 為 了 控制 局勢 ， 布萊克 小姐 有條有理 地 說道 ： 「 妃麗柏 ， 把 邦妮 帶到 飯廳 ， 給 她 倒 半 杯 白蘭地 。 茱莉亞 ， 你 到 臥室 衣櫃 裏 拿 些 膠布 來 ── 這 地方 血流 得 跟 殺 豬 似的 。 派屈克 ， 你 能 立刻 打電話 報警 嗎 ？ 」 4 皇家 溫泉 飯店 米德郡 警察局 局長 喬治 ． 李斯泰 是 個 沉默 寡言 的 人 ， 他 身材 中等 ， 濃眉 下 是 對 精明 犀利 的 眼睛 ， 他 習慣 洗 耳 聆聽 ， 而 非 滔滔不絕 ， 然後 再 不動聲色 地 下達 簡潔 的 命令 ， 讓 屬下去 執行 。 此刻 他 正在 聆聽 警官 戴蒙 ． 蓋達克 的 彙報 。 蓋達克 已 正式 負責 此 案 ， 李斯泰 昨夜 才 將 他 從 利物浦 召回來 ， 後者 原是 被 派到 那裏 調查 另 一 件 案子 。 李斯泰 對 蓋達克 評價 頗 高 ， 因為 蓋達克 不僅 善用 頭腦 、 富於 想像 ， 而且 嚴 於 律己 ， 辦事 穩健 ， 每 一 項 事實 都 會 反覆 核查 ， 在 結案 之前 ， 始終 保持 開放 的 思維 ， 李斯泰 最 欣賞 的 正 是 這 點 。 「 是 警佐萊格接 的 電話 ， 局長 ， 」 蓋達克 說 ， 「 他 似乎 處理 得 很 得當