艾德 也 是 。 他們 回頭 望 向 一 團 黑暗 後方 的 溥立徹家 。 「 … … 那裡 …… 蟒蛇蛇 … … ？ 」 片段 的 問句 發 自 一 個 女人 的 喉嚨 。 「 那 是 他 太太 ， 珍妮絲 ， 」 湯姆 小聲 對 艾德 說 。 湯姆 瞄 向 右邊 ， 只 能 看到 車身 泰半 讓 漆黑 樹葉 遮蔽 的 白色 旅行車 朦朧 的 車型 。 湯姆 回頭 望 著 溥立徹家 ， 看 得 入迷 。 溥立徹 夫婦 顯然 聽到 濺水聲 。 「 妳 — 哦 — 哇 ！ 」 這 聲音 比較 低沉 ， 湯姆 聽起來 像 溥立徹 的 聲音 。 側門 廊 天花板 頂 燈亮 了 起來 ， 湯姆 看見 溥立徹 穿 著 淺色 襯衫 和 深色 長褲 站 在 門 廊 。 溥立徹東張西望 ， 拿手 電筒 照 著 前院 ， 盯 著 路面 ， 然後 下 了 幾 級 階梯 走到 草坪 上 。 他 直接 走到 水池 邊 ， 往 池 中 窺探 ， 再 對 著 屋子 的 方向 看去 。 「 … … 水池 … … 」 這 兩 個 字 清楚 地 從 溥立徹 口 中 發出來 ， 緊接著 蹦出 一 個 粗俗 的 聲音 ， 也許 是 咒罵 。 「 ……惡—…… 從 花園 ， 珍 ！ 」 珍妮絲 出現 在 門 廊 ， 一 身 淺色 休閒褲 與 上衣 。 「 ……什… … 我 ？ 」 珍妮絲 問道 。 「 不 對 — 有 鉤子 的 那 個 ！ 」 一定 是 一 陣 微風 將 這 幾 個 字 直接 傳進 湯姆 與 艾德耳 中 。 湯姆碰艾德 的 手臂 ， 發現 他 手臂 緊張 得 僵硬 。 「 我 想 他 要 把 它 鉤起來 ！ 」 他 低聲 說道 ， 拼命 忍住 笑意 。 「 我們 該 走 了 吧 ， 湯姆 ？ 」 一度 失去 蹤影 的 珍妮絲 這時 繞過 前 屋 角落 小跑 著 出現 ， 手 上 拿 著 一 根 竿子 ， 匆匆忙忙 。 湯姆 彎腰 從 溥立徹家 草坪 邊緣 的 野生 灌木叢 中 向 外 窺視 ， 他 只 能 看見 珍妮絲 手 上 的 不 是 寬大 的 抓鉤耙 ， 而是 三叉鉤 ， 也許 是 園丁 用來 耙 很 難 清理到 的 樹葉 與 雜草 的 那 種 。 湯姆 有 類似 的 工具 ， 不 到 兩 公尺 長 ， 而 這 一 把 看 來 短 一點 。 口 中 咕 噥 著 要 某 樣 東西 ， 或許 是 手電筒 （ 這時 正 放 在 草坪 上 ） ， 溥立徹 抓起 竿子 顯然 將 竿子 推進 水池 。 「 萬一 他 真的 鉤到 了 ？ 」 湯姆 喃喃 地 對 艾德 說 ， 同時 退往 車子 的 方向 。 艾德 緊跟 著 。 接著 湯姆 伸出 左手 擋 在 艾德 前方 ， 他們 停下 腳步 。 透過 灌木叢 ， 湯姆 看見 溥立徹 彎腰 向 前 伸手 接取 珍妮絲 遞給 他 的 東西 ， 然後 溥立徹 的 白 襯衫 消失 不見 。 他們 聽見 溥立徹 發出 一 聲 慘叫 ， 再 來 是 巨大 的 濺水聲 。 「 大衛 ！ 」 珍妮絲 的 身影 小 跑 環繞 半 個 水池 。 「 大—衛 ！ 」 「 天 啊 ， 他 掉進 水池 裡面 了 ！ 」 湯姆 說 。 「 媽 — 哇 — 啊 … … 」 那 是 浮出 水面 的 溥立徹 ， 接著 「 噗 ！ 」 一 聲 吐 水聲 。 一 聲 水花 飛濺 的 聲音 ， 好像 一 隻 手臂 拍打 水面 的 聲音 。 「 那 支 鉤子 在 哪裡 ？ 」 珍妮絲 尖聲 喊道 。 「 手…… 」 溥立徹 沒 抓住 鉤子 ， 湯姆 心想 。 「 珍妮絲 ！