|
Displaying extended context for query match # 1,362 in text 576a560b326d1b3fb77fdf67
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
有點 常識 好 不 好 , 莫加璐 。 難不成 他 推開 門 後 還 說 『 對不起 , 請 等 一下 』 , 然後 彎 身 擺好 擋 門板 , 才 說 『 手 舉起來 』 , 開始 搶劫 嗎 ? 試試 看 用 肩膀 抵住 門 吧 。 」 「 還是 很 怪 。 」 莫加璐 小姐 抱怨 道 。 「 這 就 對 了 。 」 辛珂芙 小姐 說 , 「 又 要 拿 槍 , 又 要 拿 電筒 , 還 要 抵住 門── 似乎 太 忙 了 吧 ? 那麼 , 答案 會 是 什麼 ? 」 莫加璐 小姐 並 未 試圖 回答 , 她 用 好奇 而 欽佩 的 目光 望 著 她 那 位 頤指氣使 的 朋友 , 並 等 著 接受 教誨 。 「 我們 知道 他 有 一 把 槍 , 因為 他 開 了 槍 。 」 辛珂芙 小姐 說 , 「 我們 還 知道 他 有 一 把 手電筒 , 因為 我們 都 看見 了 ── 也就是說 , 除非 我們 都 是 受 集體 催眠 的 受 害 者 , 否則 我們 看到 的 絕非 幻象 。 現在 問題 來 了 , 有沒有 人 為 他 抵住 門 ? 」 「 可是 誰 會 這樣 做 呢 ? 」 「 你 就 可以 呀 , 莫加璐 。 我 記得 燈滅 時 , 你 就 站 在 門 背後 。 」 辛珂芙 小姐 大笑 道 , 「 難道 你 嫌疑 不 重 嗎 , 莫加璐 ? 可是 誰 會 想到 要 去 瞧 你 呢 ? 來 , 給 我 泥 鏟 ── 謝天謝地 , 這 不 是 真正 的 槍 , 否則 只 怕 你 就 要 朝 自己 開槍 了 ! 」 * * * 「 太 奇怪 了 , 」 伊德布 上校 咕 噥道 , 「 真是 奇怪 , 蘿 拉 。 」 「 怎麼 了 , 親愛 的 ? 」 「 到 我 更衣室 來 一下 。 」 「 什麼 事 , 親愛 的 ? 」 伊德布 太太 穿門 而 入 。 「 還 記得 我 給 你 看 過 的 那 把 左輪槍 嗎 ? 」 「 哦 , 記得 呀 , 艾濟 , 那 個 黑 呼呼 , 看起來 怪 恐怖 的 東西 。 」 「 對 , 是 我 的 紀念品 , 本來 是 放 在 這 個 抽屜 裏 的 , 是 吧 ? 」 「 對 呀 , 沒 錯 。 」 「 可是 怎麼 不見了 。 」 「 艾濟 , 那 可 怪 了 ! 」 「 你 沒 動 過 吧 ? 」 「 噢 , 沒有 , 我 壓根 就 不 敢 碰 那 可怕 的 玩意 。 」 「 看來 是 那 個 叫 什麼 名字 的 老婆子 移走 的 吧 ? 」 「 噢 , 應該 不 是 , 巴特 太太 絕不 會 幹 這 種 事 。 要不要 我 去 問問 她 ? 」 「 不 , 不 , 最好 別 問 。 我 可 不 想 讓 人 說 長 道 短 。 告訴 我 , 你 還 記得 我 是 什麼 時候 拿給 你 看 的 嗎 ? 」 「 嗯 , 是 大約 一 週 前 。 當時 你 在 抱怨 你 的 衣領 什麼 的 , 然後 你 拉開 這 個 抽屜 , 靠 裏面 的 就 是 那 個 東西 了 。 我 還 問 你 那 是 什麼 。 」 「 對 , 沒 錯 , 大約 一 個 星期 前 , 你 不 記得 確切 日期 ? 」 伊德布 太太 垂 著眼 , 努力 回想 。 「 是 了 , 」 她 說 , 「 是 星期六 。 那 天 我們 本來
|