也 被 塞住 了 ， 芬妮蜷縮 在 他 身邊 ， 不停 哭泣 顫抖 。 「 誰 要 先 說 ？ 」 一 位 巡邏 隊員 問 。 瑞金 發出 粗 嘎 的 笑聲 ， 抓住 蓓兒 ， 然後 把 她 拉到 身邊 。 「 我們 應該 對 這 女孩 做 些 什麼 ， 躺 在 地 上 的 那 個 男孩 才 會 乖乖 招 了 ？ 」 馬歇爾 在 一 旁 看 著 ， 雙眼 閃 著 光芒 。 廚房 裡 的 另 一 個 男人 站 在 班 的 對面 ， 並 沒有 加入 那 圈 人 ， 比起 那 群 男人 ， 他 似乎 比較 年輕 ， 而 這 場 惡意 的 遊戲 讓 他 看起來 忐忑不安 。 瑪莎 太太 突然 開槍 ， 一切 都 靜止 下來 。 「 各位 紳士 ， 」 瑪莎 太太 對 著 在 場所 有 人 說 ， 「 大家 都 聽到 我 說話 了 吧 ， 我 可以 向 大家 保證 ， 下 一 槍 我 一定 會 瞄 得 更 準 。 」 她 停頓 了 一下 ， 抬頭 看 著 裂開 的 天花板 ， 「 天 啊 ， 我 把 自家 廚房 射出 一 個 洞 了 ！ 」 她 轉頭 對 著 喬治 爸爸 說 ， 「 喬治 ， 恐怕 你 的 工作量 要 加重 了 。 」 她 回頭 看 著 目瞪口呆 的 大夥兒 ， 接著 問 ： 「 誰 可以 好心 告訴 我 ， 這裡 發生 什麼 事 嗎 ？ 」 瑞金趾高氣昂 朝 著 瑪莎 太太 走去 ， 「 啊 ， 瑪莎 太太 ， 這些 守法 的 好 公民 前來 通知 我們 ， 有 人 在 白金漢郡 找到 華特 先生 騎 走 的 馬 。 因為 始終 沒 找到 華特 先生 的 下落 ， 所以 他們 認為 ， 這裡 也許 有 人 知道 一些 不能 說 出口 的 事情 。 」 瑪莎 太太 冷冷 瞪 著 瑞金 ， 然後 轉開 視線 看 著 廚房 裡 的 其他 男人 。 「 各位 紳士 ， 恐怕 你們 的 消息 有 誤 ， 華特 先生 的 事情 要 等到 我 丈夫 回來 才 能 有 所 定奪 。 瑞金 先生 負責 管理 種植園 ， 大宅 的 事情 與 他 無關 。 他 用 這 種 方式 管理 種植 園 ， 」 她 低頭 看 著 班 ， 然後 再度 抬起 頭 ， 「 可能 有 其 必要 。 但是 ， 沒 必要 這樣 來 對付 我 的 家僕 。 」 她 看 著 蓓兒 ， 然後 問 他們 ： 「 你們 知道 自己 玩弄 的 是 莊園 主人 寶貝 的 財產 嗎 ？ 」 她 的 話 字字 冰霜 。 「 媽 ， 她 只 是 個 婊子 。 」 馬歇爾 大吼 。 就算 瑪莎 太太 對 他 突如其來 的 話 感到 驚訝 ， 她 也 沒有 表現出來 。 「 馬歇爾 ， 沒 錯 ， 她 是 婊子 。 」 瑪莎 太太 說 ， 「 但是 她 是 你 爸爸 的 婊子 ， 老天 保佑 ， 忘記 這 點 的 人 可 得 求 老天 保佑 。 」 那 群 男人 瞪 著 她 ， 驚慌 的 眼神 讓 我 想起 繪 著 孔雀 的 餐盤 。 「 各位 紳士 ， 」 她 對 著 他們 說 ， 「 謝謝 你們 這些 守法 的 好 公民 ， 但是 現在 請 你們 離開 我 的 房子 ， 希望 你們 把 外頭 的 男孩 鬆綁 ， 然後 把 他 留下來 。 」 角落 的 那 個 年輕 男人 走向 前 ， 脫下 帽子 ， 用 手 撥 了 撥 深棕色 直髮 。 「 派克 太太 ， 很 抱歉 打擾 您 ， 顯然 我們 的 消息 有 誤 。 」 其他 男人 瞪