然後 一起 看 電影 。 這 個 傳統 之所以 有點 不 一樣 ， 是 因為 我們 常常 看 好幾 遍 同樣 的 電影 ， 而且 看 電影 的 時候 ， 還 會 引述 電影 中 的 台詞 。 事實 上 ， 電影 當中 的 口白 ， 已經 變成 了 我們 家 的 對話 內容 。 比方說 ， 我們 在 考慮 如何 跟 貝克斯特 說 我 要 接受 細胞博 的 工作 時 ， 佩蒂 建議 用 丹尼 ‧ 狄維托 （ Danny DeVito ） 在 「 搶 錢 至尊 」 （ Other People ' s Money ） 當中 的 台詞 ： 「 我 盡 我 的 本分 ， 我 是 個 資本家 。 」 除了 偶爾 去 拜訪 佩蒂 的 家人 之外 ， 傑米和班 從來 沒有 在 西北部 待 過 。 我們 花 了 幾 天 時間 ， 對 那 個 地區 考察 一 番 之後 ， 他們 兩 個 決定 ， 我們 可以 住在 那裡 。 或者 套句 偉大 的 弗萊區 （ 譯註 ： Fletch 。 美國 電影 片名 及 主角 名 ， 中譯為 「 阿達 記者 擺烏龍 」 ） 說 的 話 ： 「 好 啦 ， 就 這樣 吧 。 」 意思 是 凡事 都 可 接受 。 佩蒂 一直 很 喜歡 那裡 ， 有 一 次 她 跟 我 說 ， 不管 她 到 哪裡 ， 都 會 記得 瑞尼爾山 （ Mount Rainier ） 。 西雅圖 靠 海 ， 對 我們 兩 個 來 說 ， 這 比 什麼 都 還 令 人 興奮 ， 因為 我們 的 帆船 終於 又 可以 下水 了 。 所以 ， 莫竇克 一 家 同意 接受 這 份 工作 。 當 我 通知 貝克斯特 的 主管 我 要 離職 的 時候 ， 他們 很 不 高興 ， 他們 認為 在 我 身 上 投資 那麼多 ， 我 卻 忘恩負義 。 他們 還 一度 威脅 我 ， 不 幫 我 把 家 從 歐洲 搬回 美國 ， 理由 是 我 已經 不 是 貝克斯特 的 員工 了 。 可是 ， 我 同意 幫忙 擬定 一 份 移交 計畫 ， 處理好 移交 工作 之後 ， 我們 終於 達成 不 怎麼 愉快 的 休戰 協定 。 這 段 期間 ， 有 個 音訊 全無 的 人 是 提姆 ‧ 安德森 。 當然 ， 我 並 不 知道 那 時候 他 跟 細胞 博談 過 接任 執行長 ， 後來 又 回絕 的 事 。 不過 ， 我們 很 快 就 會 再 見面 ， 這 次 見面 的 情況 就 不 是 那麼 愉快 了 。 我 將 在 細胞 博 參加 兩 場 大戰 ， 一 場 為 我 自己 的 性命 而 戰 ， 另 一 場 為 公司 的 存亡 而 戰 。 有如 絕妙 的 DNA 雙螺旋 ， 這 兩 場 戰爭 將 牢不可破 地 纏繞 在一起 。 要 瞭解 細胞博 的 存亡 之 戰 ， 必須 先 瞭解 歷史 上 ， 美國 政府 如何 跟 企業 可能 擁有 活 有機體 此 一 道德 上 模擬 兩 可 、 含意 不明 的 觀念 纏鬥 。 一九七二年 ， 幫 艾克森 公司 （ Exxon ） 做 事 的 一 名 微生物學家 ， 為 他 創造 的 噬 油 微生物 申請 專利 。 理論 上 ， 這些 有機體 可 被 散布 在 外洩 的 石油 上 ， 然後 安全 地 把 石油 啖食 殆盡 。 他 想 申請 專利 ， 卻 被 美國 專利局 拒絕 ， 「 理由 是 ， 活生物 不可 申請 專利 … … 」 艾克森 跟 專利 法庭 上訴 ， 推翻 專利局 的 決定 。 最初 提出 專利 申請 的 八 年 之後 ， 該 案 送達 最高法院 。 公司 能否 像 擁有 引擎 零件 或 溜溜球 那樣 ， 擁有 生命 成分 的