的 指示 ， 不 是 啦 ！ 是 跟 著 那 封 以為 是 你 寫 的 ， 但 其實 是 亞森 ． 羅蘋 寫 的 信 上 指示 ， 已經 跟蹤 調查 了 這些 記號 了 。 ﹂ 這 個 時候 ， 福爾摩斯 真 的 快 氣炸 了 ， 他 真 想 殺 了 華生 ， 比 在 樹叢 裡 和 他 搏鬥 更 氣 ， 現在 必須 阻止 他 繼續 自滿 下去 。 定下 心 來 ， 福爾摩斯 扮 了 個 鬼臉 ， 微笑 說 ： ﹁ 真 是 太 完美 了 ， 我們 的 工作 已 大有 進展 ， 你 令 人 讚賞 的 觀察 和 分析 能力 ， 是否 可以 運用 在 另一方面 ？ 我 很 需要 這些 觀察 及 分 新 戰局 析 結果 。 ﹂ ﹁ 不 ， 我 已經 腸枯思竭 了 。 ﹂ ﹁ 真 可惜 ， 既然 如此 ， 我們 只好 離開 了 。 ﹂ ﹁ 我們 怎麼 離開 ？ ﹂ ﹁ 根據 一般 正直 人士 用 的 方法 ， 走 正門 。 ﹂ ﹁ 但是 它 關 著 的 。 ﹂ ﹁ 有 人 會 開 。 ﹂ ﹁ 誰 ？ ﹂ ﹁ 可不可以 請 你 去 找 兩 個 在 街 上 閒逛 的 警察 。 ﹂ ﹁ 不過 … … ﹂ ﹁ 不過 怎樣 ？ ﹂ ﹁ 這 太 丟臉 了 吧 ！ 人家 會 知道 福爾摩斯 與 華生 ， 我們 被 亞森 ． 羅蘋關 起來 了 。 ﹂ ﹁ 那 你 要 怎麼辦 ？ 別人 是 會 在 旁邊 冷嘲熱諷 ， 可是 ， 我們 不能 一直 被 困在 這 棟 房子 裡 呀 ！ ﹂ ﹁ 沒有 別 的 辦法 ？ ﹂ ﹁ 沒有 。 ﹂ ﹁ 可是 送 食物 來 的 人 既 沒 穿過 花園 ， 也 沒 看見 他 進出 ， 他 一定 在 別的 出口 ， 我們 找出 出口 ， 怪 盜 與 名 偵探 就 不用 去 向 警察 求救 了 。 ﹂ ﹁ 很 有 道理 ， 只是 你 別 忘 了 ， 這 個 出口 全 巴黎 的 警察 已經 找 了 半 年 ， 而 我 在 你 睡覺 時 就 將 旅館 從 頭 至 尾 找遍 了 ， 我 的 好 夥伴 ， 亞森 ． 羅蘋 不 是 一般 角色 ， 他 不會 放過 任何 細節 的 ， 所以 … … ﹂ 十一點鐘 ， 福爾摩斯 和 華生 被 離 最近 的 警察局 救出來 ， 在 一 陣 嚴密 的 詢問 後 ， 特派員 將 他們 放開 ， 他 那 眼神 真 令 人 生氣 。 ﹁ 兩 位 先生 發生 的 事情 ， 我 很 抱歉 ， 我的天哪 ！ 您 一定 會 對 法國 留下 不 好 的 印象 ， 想像 昨晚 兩 位 是 怎樣 過 的 。 這 個 亞森 ． 羅蘋 ， 真 是 有眼不識泰山 。 ﹂ 一 輛 車子 送 他們 到 麗舍 皇宮 ， 華生 到 辦公室 詢問 房間 鑰匙 。 經過 幾 番 搜尋 ， 工作 人員 很 驚訝 的 回答 ： ﹁ 先生 ， 您 已經 退房 了 。 福爾摩斯 佝僂 著 背兒 ， 沈著臉 ， 聚精會神 地 思考 著 ， 那 模樣 活像 一 尊 木偶 。 他 在 窗 邊 和 門 之間 來回 踱 著 步 ， 審慎 地 數 著 同樣 的 步伐數 。 中間 曾 稍稍 停下來 ， 拿起 一樣 古董 看 了 看 ， 將 古董 放回 原位 ， 又 繼續 踱步 。 最後 ， 他 終於 在 英柏瓦 男爵 夫婦 面前 站定 ， 開口 問道 ： ﹁愛莉絲 小姐 在 嗎 ？ ﹂ 怪 盜 與 名 偵探 ﹁ 她 和 孩子 們 在 花園 裡 。 ﹂ ﹁ 我 將 揭開 竊盜案 的 真相 ，