大家 都 有 很多 煤 和 焦炭 嗎 ？ 」 茱莉亞 像 聽到 天方夜譚 似地 好奇 問道 。 「 是 啊 ， 而且 很 便宜 。 」 買 多少 ， 不用 填 單子 ， 而且 又 無 短缺 的 問題 嗎 ？ 當時 是 不 是 有 很多 煤 ？ 」 「 各 種 各 樣 的 都 有 ， 不 像 我們 現在 用 的 那麼 差 。 」 「 那 時候 的 生活 一定 很 棒 。 」 茱莉亞 羨慕 不已 的 說 。 布萊克 小姐 微微 一 笑 。 「 現在 回想 起來 ， 確實 如此 。 不過 啊 ， 我 已經 是 個 老太婆 囉 ， 偏愛 自己 的 青春 時代 ， 是 很 自然 的 。 你們 年輕人 就 不 應該 這樣 想 了 。 」 「 我 要是 活 在 那 個 年代 ， 就 不 需要 工作 了 ， 」 茱莉亞 說 ， 「 只 需 待在 家 裏 ， 弄點 花兒 ， 寫寫信 什麼 的 … … 以前 的 人 為什麼 要 寫信 ？ 又 都 寫給 誰 呀 ？ 」 「 寫給 你們 現在 打電話 的 對象 啊 ， 」 布萊克 小姐 眨眨眼 說 ， 「 你 大概 連信 都 不會 寫 吧 ， 茱莉亞 。 」 「 至少 我 是 不會 按 那 天 找到 那 本 《 書信 大全 》 的 模式 去 寫 ， 天哪 ！ 那 本 書 居然 教 你 如何 適切 的 拒絕 一 名 鰥夫 的 求婚 。 」 「 我 才 不 相信 你 會 如 你 所 想 的 高高興興 待在 家 裏 。 」 布萊克 小姐 說道 ： 「 維持 一 個 家庭 是 有 很多 工作 、 責任 的 ， 」 她 冷冷 地 說 ， 「 可惜 我 所 知 不 多 。 」 她 疼惜 地 看看 朵 拉 ． 邦妮 ， 微笑 道 ： 「 我 和 邦妮 很 早 就 出來 工作 了 。 」 「 啊 ， 沒 錯 ， 的確 如此 。 」 邦妮 小姐 附和 道 ， 「 我 永遠 忘不了 那些 調皮 的 要命 的 孩子 。 當然 啦 ， 麗迪 很 聰明 ， 她 以前 是 位 職業婦女 ， 是 一 名 大 金融家 的 秘書 。 」 門 開 了 ， 妃麗柏 ． 海默斯 走進來 。 她 身材 修長 ， 面容 清麗 而 詳 和 。 妃麗柏 吃驚 地 環視 著 房間 。 「 哈囉 ， 」 她 說 ， 「 今天 有 派對 嗎 ？ 怎麼 沒 人 告訴 我 。 」 「 真是 的 ， 」 派屈克 大聲 說道 ， 「 妃麗柏 竟然 不 知道 。 我 敢 打賭 ， 她 是 奇平村 唯一 不 知道 這 消息 的 人 。 」 妃麗柏不解 地 望 著 他 。 「 你 瞧瞧 這兒 ， 」 派屈克 揮動 手臂 ， 誇張 地 說 ， 「 這 就 是 謀殺 現場 ！ 」 妃麗柏 ． 海默斯 有些 困惑 。 「 你 看 ， 」 派屈克 指 著 那 兩 大 缽 菊花 ， 「 這 是 葬禮 用 的 花圈 ， 而 這 幾 盤 起司 棒 和 橄欖 ， 則 代表 喪宴 用 的 烤 肉 。 」 妃麗柏一頭霧水 地 望 著 布萊克 小姐 。 「 這 是 在 開玩笑 嗎 ？ 」 她 問 ， 「 我 向來 聽 不 懂 笑話 。 」 「 這 是 個 無聊 的 玩笑 ， 」 朵 拉 ． 邦妮 強調 說 ， 「 我 一點 也 不 喜歡 。 」 「 把 啟事 拿給 她 看 吧 ， 」 布萊克 小姐 表示 ， 「 我 得 去 把 鴨子 關 起來 。 天黑 了 ， 這會兒 他們 也 該 到 了 。