Displaying extended context for query match # 1,520 in text 576a560b326d1b3fb77fe20b
<< Prev Next >>
    
 

要 比 親眼 目睹 令 人 興奮 得 多 。 」 這 位 年輕人 點點頭 表示 同意 。 「 您 在 社交界 算是 個 大人物 吧 ? 」 他 真誠 而 又 害羞 的 語氣 讓 人 無法 見怪 , 「 我 的 意思 是 , 您 認識 所有 的 公爵 夫人 、 伯爵 和 伯爵 夫人 等等 的 人 。 」 「 我 認識 很多 這 一 類 的 人 , 」 沙特衛 先生 道 , 「 還 認識 猶太人 , 葡萄牙人 , 希臘人 和 阿根廷人 。 」 「 呃 ? 」 拉奇 先生 說 。 「 我 只是 在 解釋 , 」 沙特衛 先生 說 , 「 我 在 英語 社會 中 的 活動 。 」 富蘭克林 ‧ 拉 奇 沉思 了 一會兒 。 「 您 認識 查諾娃 伯爵 夫人 , 對 嗎 ? 」 他 終於 問道 。 「 點頭 之 交 。 」 沙特衛 先生 說 , 和 他 對 伊莉莎白 的 答覆 一樣 。 「 這 位 女士 ── 和 她 見面 是 件 讓 人 興趣 盎然 的 事 。 人們 現在 傾向於 認為 歐洲 的 貴族 已經 沒落 了 。 在 男人 們 身 上 這 也許 是 真 的 , 但 女士 們 則 不同 。 碰到 像 查 諾娃 伯爵 夫人 這樣 優雅 的 人 , 難道 不 是 一 件 令 人 愉快 的 事情 嗎 ? 詼諧 、 迷人 、 聰慧 , 她 有 幾 代 的 文明 為 後盾 , 一 個 徹頭徹尾 的 貴族 ! 」 「 是 嗎 ? 」 沙特衛 先生 問 。 「 哦 , 不 是 嗎 ? 你 知道 她 的 家世 ? 」 「 不 , 」 沙特衛 先生 說 , 「 恐怕 我 對 她 了解 很少 。 」 「 她 是 拉辛斯基 家族 的 人 , 」 富蘭克林 ‧ 拉 奇 解釋 道 , 「 匈牙利 最 古老 的 家族 之 一 。 她 有 過 最 離奇 的 經歷 。 你 知道 她 戴 著 的 那 一 大 串 珍珠 嗎 ? 」 沙特衛 先生 點點頭 。 「 那 是 波士尼亞 國王 送給 她 的 。 她 為 他 偷偷 帶出去 一些 秘密 文件 。 」 「 我 聽說 過 , 」 沙特衛 先生 說 , 「 那些 珍珠 是 波士尼亞 國王 送給 她 的 。 」 這 件 事 確實 是 大家 熟知 的 八卦 消息 , 據說 這 位 夫人 當年 曾 是 國王 陛下 的 親密 女友 。 「 現在 我 要 告訴 您 更多 的 事情 。 」 沙特衛 先生 聆聽 著 , 他 越 聽 就 越 佩服 查諾娃 伯爵 夫人 豐富 的 想像力 。 她 絕非 粗俗 的 「 妖婦 」 ( 如 伊莉莎白 ‧ 馬丁 對 她 的 定義 ) 。 那 個 年輕 小伙子 在 那 方面 夠 精明 , 生活 嚴謹 , 是 個 理想 主義 者 。 不 , 伯爵 夫人 艱苦 地 穿梭 於 外交 陰謀 的 迷宮 中 。 她 有 敵人 及 詆毀 她 的 人 , 這 是 自然 的 事 ! 她 讓 這 位 美國 青年 感覺到 他 正在 觀看 一 個 古老 王國 的 生活 , 而 伯爵 夫人 乃是 中心 人物 , 冷淡 , 高貴 , 是 參事 及 王子 們 的 朋友 , 一 個 激發 浪漫 情懷 的 忠誠 人物 。 「 她 得 和 許多 人 鬥爭 , 」 這 個 年輕人 最後 溫和 地 說 , 「 令 人 不可思議 的 是 , 她 從來 沒有 找到 一 個 女人 能 和 她 做 真正 的 朋友 。 她 的 一生 中 , 女人 一直 敵視 她 。 」 「 也許 吧 。 」 沙特衛 先生