|
Displaying extended context for query match # 1,539 in text 576a560b326d1b3fb77fe24a
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
, 他 準備 面對 現實 。 他 該 做 的 第一 件 事 顯然 是 將 把 手 歸 回 原來 的 位置 ; 如果 他 立刻 鬆手 , 房 裏 的 人 勢必 會 注意到 。 所以 湯 米 耐 著 同樣 無止無盡 的 痛苦 , 以 同樣 的 手法 將 把 手 朝 反方向 退 轉回去 。 一切 順利 , 他 舒 了 口 氣 , 站起身 來 。 湯 米 身 上 有 種 執拗 , 讓 他 不 輕易 承認 失敗 。 他 目前 雖然 受挫 , 但 他 絕對 沒有 放棄 這 場 戰鬥 , 他 仍然 想 知道 上 了 鎖 的 房 裏 發生 了 什麼 事 。 第一 個 計劃 既已 失敗 , 他 必須 另 謀 他 策 。 他 四下 環顧 了 一 番 。 通道 再 過去 一點 , 左側 還 有 一 扇 門 。 他 躡手躡腳 沿 著 通道 走到 門 前 , 側耳 傾聽 片刻 , 這 才 伸手 去 扭門 把 。 門 應聲 而 開 , 他 溜 了 進去 。 這 個 房間 沒有 人 住 , 從 家具 擺設 看來 是 間 臥室 。 一如 這 幢 房子 裏 的 所有 東西 , 家具 破爛 不堪 , 若 說 有 什麼 區別 , 這裏 的 灰塵 積 得 更 厚 。 可是 令 湯 米 感興趣 的 是 他 先前 希望 能 找到 的 東西 : 兩 個 房間 的 隔間門 , 就 在 左面 的 窗戶 邊 。 湯 米 小心 關上 通往 走道 的 房門 , 走到 這 頭 對 著 這 道 隔間門 仔細 端詳 了 一 番 。 門 上 插 著 閂 , 而且 銹 得 厲害 , 顯然 好 久 沒 人 動 它 了 。 湯 米 來回 輕 扭 門閂 , 總算 把 門閂 拉 了 出來 , 而且 沒有 發出 什麼 聲響 。 接著 他 故技 重施 , 又 輕 又 慢 地 扭動 門 把 。 這 回 他 非常 成功 , 門 晃 了 晃 便 打開 了 。 雖然 僅 是 一 個 小 空隙 , 一 條 小 裂縫 , 但 已 足以 讓 湯 米 聽到 房間 內 的 動靜 。 這 扇門 的 內側 有 個 天鵝 絨布 的 門簾 , 正好 把 湯 米 的 視野 擋住 。 他 雖然 看 不 見 , 但 能 清晰 辨認出 隔壁 房間 裏 說話 的 聲音 。 說話 的 是 那 個 新芬 黨員 , 他 洪亮 的 愛爾蘭 口音 絕對 錯不了 : 「 那 很 好 。 可是 一定 要 有 更多 的 錢 。 沒有 錢 , 就 沒 成果 。 」 另外 一 個 聲音 ( 湯 米 認為 很 像 包羅思) 答道 : 「 你 保證 會 有 成果 ? 」 「 我 向 你 保證 , 從 現在 算 起 一 個 月 後 ── 或是 照 你 希望 的 期限 也 行── , 在 愛爾蘭 會 出現 一 次 恐怖 暴動 , 絕對 能 動搖 大 英 帝國 的 國本 。 」 一 陣 停頓 後 , 一 號 那 柔細 的 嗓音 傳來 : 「 好 ! 你 會 拿到 錢 的 。 包羅思 , 這 事由 你 負責 。 」 包羅 思問 了 一 個 問題 : 「 還是 一如 往常 , 透過 愛爾蘭籍 的 美國人 和 波特 先生 嗎 ? 」 「 我 想 這 沒 問題 , 」 一 個 陌生 的 聲音 說 , 是 大西洋 對岸 的 口音 : 「 不過 我 想 指出 一 點 : 目前 的 情況 變 得 有點 棘手 。 過去 的 同情 聲浪 已經 消 了 音 , 現在 輿論 的
|