|
也 能 看見 , 此時 威克斯 太太 又 再度 出現 在 門口 , 跟 著 克勞德 爵士 的 腳步 進來 , 梅 西 只 能 瞪大 了 眼睛 。 「 我 沒有 離開 孩子 , 沒有 , 沒有 ! 」 她 在 門口 就 大聲 說 著 , 走近 彼此 面對面 的 三 人 , 但 只 面對 著 梅 西 。 她 都 已經 準備好 要 離開 了 , 一定 是 臨時 反悔 , 打扮 就 像 她 那 天 來 的 時候 一樣 , 還 帶 著 一 個 小小 老舊 的 皮包 , 裡頭 鼓 得 滿滿 的 , 看起來 就 像 戰斧 一樣 , 她 揮舞 著 皮包 來 強調 自己 的話 。 顯然 她 是 從 她 的 房間 走出來 的 , 梅 西 馬上 就 猜到 , 她 主導 了 自己 離開 後 的 副作用 。 「 我 還 沒 再 給 妳 一 次 機會 之前 , 是 不會 離開 妳 的 , 妳 願意 跟 我 走 嗎 ? 」 梅西 轉身 面對 克勞德 爵士 , 他 突然 好像 離 自己 有 一 哩 遠 。 她 並 沒有 轉向 畢爾 太太 , 畢爾 太太 也 沒 轉向 她 : 她 覺得 她們 的 不同 已經 見 分曉 了 。 這 兩 個 女人 對決 的 時候 發生 了 什麼 事 ? 不管 是 什麼 事情 , 現在 都 已經 夠 了 , 梅 西 直接 問 她 的 繼父 : 「 你 會 來 嗎 ? 會 嗎 ? 」 她 問 這 話 的 樣子 , 就 像 她 從來 沒有 想 過 自己 應該 放棄 他 , 這 是 她 最後 一 個 閃亮 的 夢想 。 到 了 這 時候 , 她 什麼 都 不 怕 了 。 「 我 還 以為 妳 會 驕傲 地 問 不 出口 呢 ! 」 威克斯 太太 插嘴 說 , 她 自己 大概 就 是 太 驕傲 了 。 可是 聽到 這 孩子 的話 , 畢爾 太太 的 反彈 不 小 , 「 妳 要 離開 我 嗎 , 梅 西 ? 」 她 呻吟出 絕望 和 責備 , 她 的 繼女 驚訝 發現 , 她 並 沒有 敵意 , 之所以 一 副 高高在上 的 樣子 , 並 不 是 因為 她 起 了 疑心 , 而是 很 奇怪 , 牽連 到 保持 穩重 的 問題 。 克勞德 爵士 看 著 畢爾 太太 的 表情 , 顯然 感到 很 不 舒服 , 「 不要 那樣 跟 她 說話 ! 」 畢爾 太太 的 語調 中 確實 含 著 某 種 意思 , 有 好 一下子 , 小女孩 想起 過去 那些 日子 裡 , 她 有 好多 朋友 都 這樣 「 妥協 」 了 。 畢爾 太太 臉紅 了 , 她 站 在 威克斯 太太 面前 , 雖然 這 位 老師 克制 著 自己 , 但 還是 知道 她 的 意思 。 「 不 , 不可以 這樣子 。 」 她 看起來 真的 知道 自己 在 做 什麼 , 「 親愛的 , 不要 讓 自己 愈 變 愈 傻 , 直接 回到 房 裡 等 , 我 去 找 妳 的 時候 才 出來 。 」 梅西 沒有 打算 照做 , 但是 威克斯 太太 舉起 了 手 , 搶先 擋下 了 所有 藉口 : 「 沒 聽到 我 的 聲音 不要 動 , 我 要 走 了 , 但 我 得 先 知道 , 妳 是 不 是 又 失去 了 ? 」 梅西 在 這 偌大 的 空間 裡 找 了 找 , 想 著 可以 形容 的 具體 失落 , 然後 她 柔順 回答 : 「 我 覺得 我 好像 失去 了 一切 。 」 威克斯 太太 的 臉 看起來 很 陰鬱
|