自己 的 感覺 為準 ， 認為 是 物體 在 動 。 「 追求 真理 的 人 ， 」 他 寫道 ： 「 必須 在 心 裡 區分 表象 和 實際 。 」 儘管 如此 ， 直到 幾十 年 後 ， 同樣 的 經文 還是 有 人 以 字面 意義 來 理解 。 其實 早 在 瑞提克斯 這 本 小冊子 出版 之前 （ 距離 他 寫完 已 經過 了 一百多 年 ） ， 他 的 說法 已經 有 兩 位 傑出 的 哥白尼 支持 者 想到 並且 提出 了 ， 即 克卜勒 和 伽利略 。 克卜勒 和 伽利略 擁有 的 《 運行論 》 都 保存 至 今 ， 由 歐洲 的 圖書館 收藏 ， 從 兩 人 的 注記 就 可以 約略 看出 ， 當時 宗教界 對 這 本 石破天驚 之 作 有 何 反應 。 克卜勒 成為 《 運行論 》 遭 禁 的 導火線 我 第一 次 看到 克卜勒 收藏 的 《 運行論 》 並且 拍照 建檔 ， 是 一九七二年 的 夏天 在 萊比錫 大學 圖書館 ， 也 就 是 哥白尼 五百 歲 冥誕 的 前 一 年 。 那時 想 進入 東德 必須 有 人 擔保 ， 我 和 米麗安 找 的 是 萊 比 錫 一 家 出版社 的 職員 。 我們 就 這樣 跨越 鐵幕 ， 踏進 這 個 警察 國家 ， 在 幾 間 圖書館 翻閱 善本 典籍 。 不過 ， 此 行 最 值得 紀念 也 最 恐怖 的 經驗 ， 發生 在 開車 離境 的 時候 。 我 原 以為 東德 海關 可能 會 找 麻煩 ， 因為 我 身 上 有 尚未 沖洗 的 底片 ， 沒想到 很 快 就 通過 了 ， 看來 年輕 的 海關 人員 顯然 對 練習 英文 比對 檢查 行李 還 有 興趣 。 夜幕 低垂 ， 前面 一 輛 大卡車 擋住 了 視線 ， 讓 我們 錯過 出口 ， 開到 一 條 沿 著 東西德 邊界 蜿蜒 的 廢棄 高速 公路 上 。 光線 很 暗 ， 四周 杳無人煙 ， 又 看 不 到 任何 來 車 ， 我們 疑心 重重 開 了 好 一 段 路 ， 才 發現 馬路 中間 已經 野草 蔓生 。 我 和 米麗 安心 驚膽跳 ， 立刻 迴轉 ， 心 裡 祈禱 不要 有 邊界 巡守 拿 槍 對準 我們 。 如今 事過境遷 ， 就算 描述 當年 在 那 冷戰 期間 ， 兩 人 最後 總算 回到 自由 世界 、 心 裡 那 份 如釋重負 的 感覺 ， 別人 也 很 難 體會 了 。 克卜勒 看到 這 篇 匿名 導言 簡直 氣壞 了 ， 他 和 十六世紀 其他 天文學家 不同 ， 是 個 實在 論 者 ， 他 相信 哥白尼 也 認為 日心說 是 描述 星體 運行 的 真實 理論 ， 而 不只 是 數學 運算 技巧 。 因此 ， 一六○九年 巨著 《 新 天文學 》 出版 ， 克卜勒 很 慶幸 能 親自 撰寫 書名 頁 背面 的 導言 ， 他 不但 提出 論據 ， 證明 火星 軌道 不 是 正 圓 而 是 橢圓 ， 更 首 次 以 白紙 黑字 向 世人 揭露 ， 《 天體運行論 》 導言 的 作者 是 歐希安德 。 他 還 直言 ， 哥白尼 不可能 贊同 導言 的 說法 。 不過 歐希安德 提醒 讀者 ， 書 裡 的 天文學 說 只 是 假設 ： 「 或許 哲學家 尋求 的 是 真理 ， 但 天文學家 只 以 簡單 為 最 高 法則 ， 除非 得到 天啟 ， 否則 不會 自認 所 知 為 真 。 」 正 因 導言 這樣 說 ， 《 運行論 》 出版 幾十 年 來 得以 免於 宗教界 的 譴責 ， 然而 現在 克卜勒 表示 導言 不 是 哥白尼 寫 的 、 也 不會 得到 哥白尼 贊同 ， 立刻 投下 一 顆