房間 。 由於 身 上 沒有 任何 行李 ， 因此 付 了 些 訂金 後 ， 我 接著 就 上床 安靜 地 睡 了 。 第二 天 一大早 我 就 起床 進城 買 中型 衣箱 。 在 那 一 票 人 搭 早上 十一點 的 火車 到 羅德西亞 去 之前 ， 我 打算 先 按兵不動 。 佩吉特 在 擺脫 他們 之前 ， 也 不會 耍 什麼 陰謀 行動 。 於是 我 乘 火車 去 鄉村 散散心 ， 享受 一下 悠哉 散步 的 樂趣 。 天氣 相當 涼爽 ， 我 很 高興 在 經過 長途 航行 和 在 梅曾貝赫 被 囚禁 之後 ， 能 有 機會 動動 腳 舒展 筋骨 。 小 事 之中 往往 隱藏 著 大 關鍵 。 我 的 鞋帶 鬆開 了 ， 我 停下來 繫好 。 路 正好 在 那兒 轉彎 ， 而 當 我 彎腰 綁 鞋帶 之 時 ， 一 個 男人 差一點 撞上 了 我 。 他 舉 帽 說 了 聲 對不起 ， 繼續 往 前 走 。 那 時候 我 覺得 他 很 面善 ， 但 一時 沒 再 多 想 。 我 看看 錶 ， 時間 差不多 了 ， 便 轉身 返回 開普敦 。 有 輛 電車 正好 要 開走 ， 我 必須 快 跑 才 能 趕上 。 我 聽見 身後 有 跑步聲 。 我 剛好 跳上 車子 那 人 也 上 了 車 。 我 立即 認出 他 來 。 他 是 那 個 我 在 路 上 綁 鞋帶 時 差點 撞上 我 的 人 。 而且 我 馬上 知道 為何 他 如此 面善 ， 他 也 是 前天 晚上 我 離開 車站 時 碰到 的 大 鼻子 矮 冬瓜 。 這 個 巧合 真 讓 我 吃 了 一 驚 。 這 人 是 不 是 有意 跟蹤 我 ？ 我 決心 盡快 查出 真相 。 我 拉 鈴 在 下 一 站 下車 。 那 人 並 沒 下車 。 我 退到 一 家 商店 門口 的 暗處 觀察 。 他 在 下 一 站 下 了 車 ， 並 朝 我 的 方向 走來 。 事實 已經 夠 明顯 了 ， 我 被 跟蹤 了 。 我 高興 得 太 早 了 ， 我 還 沒有 擺脫 佩吉特 。 我 上 了 下 一 班 電車 ， 而 正 如 我 所 料 ， 跟蹤 我 的 人 也 上 了 車 。 我 認真 地 靜下來 思考 。 很 顯然 地 ， 我 已經 偶然 介入 一 件 比 我 想像 中 還 要 棘手 的 大 麻煩 了 。 馬洛 那 棟 房子 的 謀殺案 ， 不 是 單人 所 犯 的 個案 。 我 所 面對 的 是 整 個 組織 。 多虧雷斯 上校 向 蘇珊娜 透露 的 資訊 ， 以及 我 在 梅 曾 貝赫 偷聽到 的 片斷 ， 我 開始 理解 這 個 組織 的 多 種 活動 了 。 這 是 個 有 組織 的 犯罪 ， 是 那 個 被 部下 稱為 「 上校 」 的 人 所 策劃 ！ 我 想起 在 船 上 聽到 的 隻 言 片語 ， 關於 蘭德 高地 的 罷工 及 其 原因 ── 還 有 某 一 秘密 組織 在 煽動 民心 。 這 是 上校 的 傑作 ， 他 的 手下 正在 執行 計劃 。 他 自己 則 不 親自 參與 。 我 聽說 他 只 負責 策劃 指導 ， 亦即 動腦 而 不 從事 危險 的 勞力 工作 。 但 仍 有 可能 他 也 在 現場 坐鎮 ， 只是 在 一 個 看來 清白 無疑 的 位置 上 指揮 操縱 。 這 就 是 雷斯 上校 出現 在 「 奇夢登堡號 」 上 的 意義 了 。 他 在 追捕