需要 照顧 。 反正 總得 有 人 幫 維克托 掏腰包 ， 這 種 事 得 等 他 到 他 死 了 才 會 完結 。 」 「 可是 也 輪 不 到 你 掏 呀 。 他 又 不 是 你 的 家人 。 」 「 羅絲瑪莉家 的 人 就 是 我 的 家人 。 」 「 你 心地 太 好 了 ， 喬治 。 但是 我 不能 出 這 筆 錢 嗎 ？ 你 總是 說 ， 我 是 個 有錢人 哪 。 」 他 衝 她 咧 了 咧嘴 ： 「 在 你 二十一 歲 之前 ， 你 還 不能 這樣 做 ， 小女孩 。 而且 你 要是 明智 的話 ， 到 了 二十一 歲 你 也 別 插手 管 這 種 事 。 我 有 個 忠告 ： 假如 有 個 傢伙 給 你 打電報 說 ， 要是 他 拿 不 到 那 幾百 英鎊 ， 那 他 就 一切 都 完 了 的話 ， 其實 給 他 二十 英鎊 就 足夠 了 ── 甚至 有 一 張 十 英鎊 的 鈔票 就 夠 了 ！ 你 當然 攔不住 一 位 母親 掏腰包 ， 但是 你 可以 讓 她 少 掏 一些 ── 你 要 記住 這 一 點 。 當然 ， 維克托 是 絕不 會 自尋 短見 的 ， 他 不 是 那 種 人 ！ 嚷嚷 著 說 要 自殺 的 人 是 永遠 不會 自殺 的 。 」 永遠 不會 ？ 艾麗絲 想到 了 羅絲瑪莉 。 但 隨即 又 打消 了 這 個 念頭 。 喬治 現在 想到 的 並 不 是 羅絲瑪莉 ， 他 想 的 是 遠 在 里約熱內盧 的 那 個 放蕩 不羈 、 油嘴滑舌 的 年輕人 。 在 艾麗絲 這 方面 來 說 ， 露西拉 的 愛子 心切 ， 倒 給 她 帶來 了 實際 的 好處 ， 因為 露西 拉 不能 全神貫注 於 她 和 安東尼 ． 布朗 之間 的 交往 了 。 再 回到 那 個 ， 「 還 要 點 什麼 ？ 」 接下來 就 是 喬治 的 變化 了 ！ 艾麗絲 再 也 不能 視而不見了 。 這 是 什麼 時候 開始 的 呢 ？ 到底 是 什麼 原因 呢 ？ 回想 起來 ， 即使 是 眼 下 ， 艾麗絲 也 說不清 這 種 變化 是 從 什麼 時候 開始 的 。 自從 羅絲瑪莉 死 後 ， 喬治 就 一直 神情 恍惚 ， 他 有時 心不在焉 ， 有時 沉思 默想 。 他 似乎 蒼老 了 許多 ， 總是 心事 重重 的 。 這 倒是 情理 之中 的 事 。 但是 ， 確切 地 說 ， 從 什麼 時候 開始 ， 他 那 種 出神 發呆 變 得 超乎 情理 之外 了 呢 ？ 她 認為 ， 自從 她 和 他 為 了 安東尼 ． 布朗 的 事 發生 衝突 以後 ， 她 察覺到 他 總是 用 一 種 茫然 不解 的 目光 凝視 著 她 。 爾後 ， 他 又 更加 嚴重 ， 就 是 每 天 早早 從 辦公室 回家 ， 把 自己 關 在 書房 裏 。 他 在 那兒 似乎 什麼 事 也 不 做 。 有 一 次 她 走進 書房 ， 看見 他 坐 在 寫字 桌 前 ， 眼睛 直愣愣 地 瞪 著 前方 。 她 走進去 後 ， 他 用 一 種 失神 、 毫無 光采 的 目光 看 著 她 。 就 像 一 個 受 過 嚴重 刺激 的 人 似的 。 可是 ， 當 她 問 他 怎麼 了 的 時候 ， 他 只是 簡短 地 答道 ： 「 沒 事 。 」 日復一日 ， 他 神色 日漸 憔悴 ， 一 看 便 知道 他 心頭 承受 著 某 種 憂慮 、 壓力 。 誰 也 沒有 特別